Bible Texts and Translation -- in Support of the Received Text and the Authorized Version

There is a wide variety of position among the authors listed in this first section of the bibliography. All are not necessarily strong defenders of the King James Bible. We do not list them together in an attempt to put them all into the same mold, but to simplify the categorization of this bibliography. In some cases it has been difficult to determine which section we should place a certain title and author, and we realize that not everyone will agree with our categorizations. Some of the following authors are defenders of the KJV; some are defenders of the TR; some are defenders of the Traditional Text only in a general sense as opposed to the modern critical text. 

Aberhardt, William (1878-1943). The Latest of Modern Movements: or What about the Revised Version of the Bible? Calgary, Alberta: God Hath Spoken, c1925. 16 pp.

Alexander, Charles D. The Wretched Woman of John Eight and Her Fight against the New Versions: A Defence of the Received Text and the Authorised Version. Liverpool: The Bible Exposition Fellowship Tape Ministry, n.d.

Allis, Oswald Thompson (1880-1973). God Spake by Moses: an Exposition of the Pentateuch. Nutley, NJ: Presbyterian and Reformed Pub., 1958. 159 pp.

———. Is a Pronominal Revision of the Authorised Version Desirable? Appendix B of The Old Is Better by Aldred Levell. Herts, England: Gospel Standard Publications, 1990. 

———. The New English Bible: the New Testament of 1961, a comparative study. Philadelphia: Presbyterian and Reformed Pub., 1963. 71 pp.

———. Revision or New Translation: the Revised Standard Version of 1946: a comparative study. Philadelphia: Presbyterian and Reformed Pub., 1948. 

Anderson, G.W., and D.E. Anderson. The Authorised Version: What Today’s Christian Needs to Know about the KJV. London: Trinitarian Bible Society, n.d. 12 pp.

———. The English Bible: Its Origin, Preservation and Blessing. London: Trinitarian Bible Society, n.d. 9 pp.

———. A Textual Key to the New Testament: a List of Omissions and Changes. London: Trinitarian Bible Society, 1992. 14 pp.

———. New International Version: What Today’s Christian Needs to Know about the NIV. London: Trinitarian Bible Society, n.d. 35 pp.

Anderson, Robert (1841-1918). The Bible and Modern Criticism. London: Hodder and Stoughton, 1905. 6th ed. 1907. 282 pp.

Aordkian, Solomon M. Honoring the King James Bible: Exposing the Modern English Bible Versions as Counterfeits.Naugatuck, CT: Solomon Aordkian, 2001. 80 pp.

Backus, Irena Doruta (1950- ). The Reformed Roots of the English New Testament: The Influence of Theodore Beza on the English New Testament. Dikran Hadidian ed. Pittsburg, PA: The Pickwick Press, 1980. 

Barnett, Robert J. (1933- ). An Answer to the Latest Attack on the KJB Position: a Critical Review and Analysis of the Original Autographs Only Message in the King James Only Controversy in American Fundamentalism since 1950. Grayling, MI: Calvary Baptist Church, 1991.

———. Beware of the “Revised” Gary Hudson. Collingswood, NJ: The Bible for Today, 1990.

———. Dangerous Trends against Bible Defense. A message presented to the 1993 Dean Burgon Society meeting, Indianapolis, Indiana. Grayling, MI: Calvary Baptist Church, 1993.

———. Dr. Edward Freer Hill on the KJB. A message presented to the 1991 Dean Burgon Society meeting. Collingswood, NJ: Dean Burgon Society, 1999. 

———. Our Baptist Bible Roots 1689-1989: a 300 Year Affirmation of Bible Authority. Grayling, MI: Calvary Baptist Church, 1989.

———. Possessing an Infallible Bible. Grayling, MI: Calvary Baptist Church, n.d.

———. The Word of God on Trial. Grayling, MI: Calvary Baptist Church, 1981.

Bates, Michael J. (1949- ). A Syllabus on Inspiration, Preservation, and the KJV. Newington, CT: Emmanuel Baptist Church, 2000. 346 pp.

———. The Word of God – Kept or Lost? Newington, CT: Emmanuel Baptist Church, n.d. 33 pp. 

Beckett, Edmund. a Reply to Dr. Farrar’s Answer. London: John Murray, 1882.

———. Should the Revised New Testament Be Authorized? London: John Murray, 1882. 194 pp.

Bennett, David. Preserved in Egypt or Preserved in God’s Churches. Australia: 2004. 20 pp.

Bible League. Truth Unchanged, Unchanging: a Selection of Articles from The Bible League Quarterly 1912-82. Abingdon, England: The Bible League, 1984. 503 pp.

Birks, Thomas Rawson. Essay on the Right Estimation of Manuscript Evidence in the Text of the New Testament. London: Macmillan and Col, 1878. 128 pp. 

Bishop, George Sayles (1836-1914). The Doctrines of Grace and Kindred Themes. New York: Gospel Publishing House, 1910. 509 pp.

Blanton, Raymond. The Promise of Preservation. Easley, SC: Highways & Hedges Tracts.

Blunt, David. The Differences Between the Greek Texts of the New Testament. Ayrshire, Scotland: Traditional Text Society, 1994.

Bouw, Gerardus D. (1945- ). The Book of Bible Problems. Cleveland, OH: Association for Biblical Astronomy, 1997. 265 pp.

Bradley, Bill. Purified Seven Times: The Miracle of the English Bible. Claysburg, PA: Revival Fires, 1998. 144 pp.

Brainine, Clinton L. (1926- ) God’s Word Preserved. Greenwood, IN: Heritage Baptist University, 1994.

———. The History of Bible Families and the English Bible. Greenwood, IN: Heritage Baptist University, n.d.

Brandenburg, Kent, ed. Thou Shalt Keep Them: A Biblical Theology of the Perfect Preservation of Scripture. Contributors are Kent Brandenburg, Thomas Strouse, Gary Webb, Charles Nichols, Gary La More, David Sutton, and Thomas Corkish. El Sobrante, CA: Pillar & Ground Publishing, 2003. 315 pp.

Brantly, William T. (1816-1882) and Octavius Winslow (d. 1878). Objections to a Baptist Version of the New Testament, with Additional Reasons for Preferring the English Bible As It Is. New York: J.P. Callender, 1837. 66 pp. 

Breckinridge, Robert Jefferson (1800-1871). The American Bible Society's Committee on Versions and Its New Bible. Danville, KY, October 30, 1857. 8 pp.

Brookes, James G. (1830-1897). God Spake All These Words: A Statement and Defence of the Supernatural Origin and Inerrant Inspiration of God’s Holy Word. NY: Gospel Publishing House, n.d.

———. Is the Bible Inspired? St. Louis: Gospel Book and Tract Depository, 1883. 128 pp.

———. ed. “The Revised Version.” The Truth or Testimony for Christ. Vol. xxii, New York: Fleming H. Revell Company, 1896. pp. 89-91.

Brookes, James Hall (1830-97). The Way Made Plain. London, Ontario: Bethel Baptist Print Ministry, 2005 reprint of the 1871 edition by the American Sunday School Union of Philadelphia. 239 pp.

Brown, Andrew J. A Review of D.A. Carson’s “The King James Version Debate” 1979. London: Trinitarian Bible Society, 1979.

———. The Word of God Among All Nations: A Brief History of the Trinitarian Bible Society 1831-1981. London: Trinitarian Bible Society, 1981. 162 pp.

Brown, David L. (1949- ). The Incomparable Book--The Holy Bible: Examining the History of the English Bible. Oak Creek, WI: David Brown, 2000. 264 pp.

———. The Great Uncials. Oak Creek, WI: David Brown, 2000. 11 pp.

Brown Publishing. Geneva Bible: a Facsimile of the 1559 Edition with Undated Sternhold & Hopkins Psalms. Pleasant Hope, MO: L.L. Brown Publishing, 1990.

Brown, Terence Henry. The Bible and Textual Criticism: Remarks on the Rev. Donald MacLeod’s Article in the June 1972 Issue of the “Banner of Truth.” London: Trinitarian Bible Society, 1972.

———. God Was Manifest in the Flesh. London: Trinitarian Bible Society, 1965.

———. What Is Wrong with the Modern Versions of the Holy Scriptures? An Address Given by the Secretary of the Trinitarian Bible Society, June, 1971, Article No. 41.

Buch, Mark (1910-1995). In Defence of the Authorized Version. Vancouver: Mark Buch, 1977. 58 pp.

Burgon, John William (1813-1888). Disestablishment of Religion in Oxford, the Betrayal of a Sacred Trust. A sermon preached before the University of Oxford, at S. Mary-the-Virgin’s, on the Sunday next before Advent, November 21, 1880. London: Parker and Co., 1880. 53 pp. (found in Theological Tracts, 4473 F.19 1-28  at the British Library)

———. Disestablishment, The Nation’s Formal Rejection of God, and Denial of the Faith. A sermon preached at S. Mary the Virgin’s, Oxford, on the 19th Sunday after Trinity, Oct. 18, 1868. James Parker and Co., Oxford and London, 1868. [32 pp.]

———, and Edward Miller. The Causes of the Corruption of the Traditional Text of the Holy Gospels, being the sequel to The Traditional Text of the Holy Gospels. London: George Bell and Sons, 1896. 290 pp.

———. England and Rome: Three Letters to a Pervert. New York: E.P. Dutton, 1869. 283 pp. 

———. Index of Texts of the New Testament Quoted by the Fathers. 16 vol. London, 1872-1888. Resides in the British Library, manuscripts 33,33421-33,33436. 

———. Inspiration and Interpretation: Seven sermons preached before the University of Oxford; with preliminary remarks: being an answer to a volume entitled Essays and Reviews. Oxford: J.H. & Jas. Parker, 1861. 545 pp.

———. The Last Twelve Verses of the Gospel According to S. Mark Vindicated against Recent Critical Objectors and Established. London: James Parker and Co., 1871. 334 pp.

———. Letters from Rome to Friends in England. London: John Murray, 1862. [420 pp.]

———. “The New Greek Text.” The Quarterly Review, Vol. 152, July & October 1881. London: John Murray.

———. The Oxford Diocesan Conference; and Romanizing within the Church of England. Two sermons preached at S. Mary the Virgin’s, Oxford, Oct. 12th and 19th, 1873. James Parker and Co., Oxford and London, 1873. [40 pp.]

———. Protests of the Bishops against the Consecration of Dr. Temple to the See of Exeter: Preceded by a letter to the Right Hon. and Right Rev. John Jackson, D.D., Bishop of London. The appendix contained statements by eight bishops opposing the consecration of ---- Temple to the See of Exeter. The eight were Charles John Ellicott, Bishop of Gloucester and Bristol; George Augustus Selwyn, Bishop of Lichfield; James Atlay, Bishop of Llandaff; Christopher Wordsworth, Bishop of Lincoln; James Colquhoun Campbell, Bishop of Bangor; William Connor Magee, Bishop of Peterborough; and Thomas Legh Claughton, Bishop of Rochester. Oxford and London: James Parker and Co., 1870. [31 pp.]

———. The Revision Revised. Fort Worth: A.G. Hobbs Publications, 1983 reprint of the 1883 edition. 549 pp.

———. The Roman Council. A Sermon preached at S. Mary the Virgin’s, Oxford, on the third Sunday in Advent, Dec. 12, 1869; being the Sunday after the death of John Parsons. James Parker and Co., Oxford and London, 1869. [12 pp.]

———. Romanizing within the Church of England: Two sermons preached at S. Mary-the-Virgin’s, Oxford, Oct. 12th and 19th, 1873. Oxford and London: James Parker and Co., 1873. 40 pp. (found in Theological Tracts, 1872-73, 4109 B2, British Library)

———. The Servants of Scripture. Society for Promoting Christian Knowledge: London, 1878. [132 pp.]

———, and Edward Miller. The Traditional Text of the Holy Gospels Vindicated and Established. London: George Bell and Sons, 1896. 317 pp.

———. An Unitarian Reviser of Our Authorized Version, Intolerable: An earnest remonstrance and petition addressed to Charles John Ellicott. Oxford and London: Parker and Co., 1872. 8 pp. (found in Theological Tracts 1867-78, 4372 G5 at the British Library)

Bynum, E.L. (1926- ). King James Fans? Lubbock, TX: Tabernacle Baptist Church, 1979. 47 pp.

———. “King James or Saint James?” Plains Baptist Challenger. Lubbock, TX: Tabernacle Baptist Church, October 1985.

———. Should We Trust the New International Version? Lubbock, TX: Tabernacle Baptist Church, n.d.

———. Use the Bible God Uses: King James A.V. 1611. Lubbock, TX: Tabernacle Baptist Church, n.d.

———. Why We Reject This Version. Lubbock, TX: Tabernacle Baptist Church, 1969.

Cammenga, Ronald. NIV or KJV: Comparison and Evaluation of These Two Bible Versions. Grandville, MI: Southwest Protestant Reformed Church, n.d. 16 pp.

Carter, Cecil J. (1913-2005). The New American Standard Version and the Deity of Christ. Lubbock, TX: Tabernacle Baptist Church, n.d. 

———. The Oldest and Best Manuscripts: How Good Are They? Prince George, B.C.: Cecil J. Carter, n.d.

———. The Thinking, Theories, and Theology of Drs. Westcott & Hort. Prince George, B.C.: Cecil J. Carter, 1978.

Carter, Mickey pp. (1935- ) Things that Are Different Are Not the Same: The truth about the battle for the preserved King James Bible. Haines City, FL: Landmark Baptist Press, 1993. 214 pp.

———, ed. The Elephant in the Living Room: Seeing the Shadow of the RSV in Spanish. Haines City, FL: Landmark Baptist College, 2002. 178 pp.

Cassidy, Thomas (1947- ). Textual Criticism: Fact & Fiction. Spring Valley, Calif.: First Baptist Church Publications, 1995. 48 pp.

Cereghin, John (1964- ). In Defense of Erasmus. Elkton, MD: Maranatha Baptist College, 1994. 

———. “Position Paper of Maryland Baptist Bible College on Various Teachings of Dr. Peter Ruckman.” Swordsman. Maryland Baptist Bible College & Theological Seminary. Winter 1994, Vol. 4, No. 2. pp. 6-9.

Clark, Albert C. The Primitive Text of the Gospels and Acts. 1914. 112 pp.

Clark, Donald T. (1937- ). Bible Version Manual. Sunbury, PA: Bible Truth Institute, 1975. 155 pp.

———. The Quality of the Textus Receptus by Stewart Custer: a Critique. Sunbury, PA: Bible Truth Institute, 1974. 

———. Facts on the Textus Receptus and the King James Version by Dr. Allan A. MacRae and Dr. Robert C. Newman: a Critique. Sunbury, PA: Bible Truth Institute, 1974.

———. Should You Choose the Bible of Your Choice? Sunbury, PA: Bible Truth Institute, n.d.

Clark, Gordon Haddon. Logical Criticisms of Textual Criticism. Jefferson, MD: The Trinity Foundation, 1986. 70 pp.

Cloud, David W. (1949- ). Answering James White’s “The King James Only Controversy.” London, Ontario: Way of Life Literature, 1999. 115 pp.

———. Answering  the Myths on the Bible Version Debate. London, Ontario: Way of Life Literature. 2006. 233 pp.

———. The Apocryphal Books: Do They Belong in the Bible? London, Ontario: Way of Life Literature, 1991. 8 pp.

———. Dynamic Equivalency: Death Knell of Pure Scripture. London, Ontario: Way of Life Literature, 1990. 51 pp.

———. Faith vs. the Modern Bible Versions: A Course on Bible Texts and Versions and a 10-Fold Defense of the King James Bible. 2 vol. London, Ontario: Way of Life Literature, 2005. 800 pp.

———. For Love of the Bible: The Battle for the Authorized Version and the Received Text from 1800 to Present. London, Ontario: Way of Life Literature, 1995, 5th edition 2008. 523 pp.

———. The Glorious History of the English Bible. London, Ontario: Way of Life Literature, 2006, 2008. 229 pp.

———. The Modern Bible Version Hall of Shame. London, Ontario: Way of Life Literature, 2005. 361 pp.

———. The Modern Bible Version Question-Answer Database. London, Ontario: Way of Life Literature, 2005. 375 pp.

———. Modern Bible Versions: a Concise Overview of the Issue of Bible Texts and Versions. London, Ontario: Way of Life Literature, 1994. 48 pp.

———. Modern Versions Founded upon Apostasy: The Theology of the Men who Developed the Modern Textual Theories. London, Ontario: Way of Life Literature, 1995. 78 pp.

———. A Most Frightful Deception: The Good News Bible and Translator Robert Bratcher. London, Ontario: Way of Life Literature, 1986. 27 pp.

———. Myths about the King James Bible. 5 Vol. London, Ontario: Way of Life Literature, 1986. 2nd ed. 1995. 163 pp.

———. Myths about Modern Bible Versions. London, Ontario: Way of Life Literature, 1999. 321 pp.

———. New Age Bible Versions: a Critique. London, Ontario: Way of Life Literature, 1994. 21 pp.

———. Slipping Away from Preserved Scripture: Examining the Hodges-Farstad Majority Text. London, Ontario: Way of Life Literature, 1989. 1991, 2005. 25 pp.

———. Testimonies of King James Bible Defenders. London, Ontario: Way of Life Literature, 2000. 64 pp.

———. Unholy Hands on God’s Holy Book: Report on the United Bible Societies. London, Ontario: Way of Life Literature, 1985. 2nd ed. 1993. 86 pp.

———. Way of Life Encyclopedia of the Bible and Christianity. London, Ontario: Way of Life Literature, 1994, 5th edition 2008. 640 pp.

———. Why We Hold to the King James Bible. London, Ontario: Way of Life Literature, 2006, 2008. 465 pp.

Cobern, Camden. The New Archeological Discoveries and Their Bearing upon the New Testament, 1922.

Cook, Frederic Charles (1810-1889). The Bible According to the Authorized Version (A.D. 1611) with an explanatory and critical commentary and a revision of the translation. London: John Murray, 1871. 

———.Deliver Us from Evil. 1881-82. (A study of the change in “the Lord’s Prayer” in the Revised Version.) 126 pp.

———. The Revised Version of the First Three Gospels considered in its bearings upon the record of our Lord’s words and of incidents in his life. London: John Murray, 1882. 250 pp.

———. Second Letter to the Bishop of London. London: John Murray, 1882. 107 pp.

Coston Sr., Stephen Alexander. King James the VI of Scotland and the I of England Unjustly Accused? St. Petersburg, FL: Konigswort, 1996. 392 pp.

Coxe, Arthur Cleveland (1818-1896). Apology for the Common English Bible; and a review of the extraordinary changes made in it by managers of the American Bible Society. Baltimore: Joseph Robinson, 1857. 72 pp. 

Coy, George H. The Inside Story of the Anglo American Revised New Testament. Dallas, Oregon: Itemizer-Observer, 1973. 232 pp.

Crampton, W. Gary. “The Original Manuscripts, Translations, and the Majority Text.” Chalcedon Report, December 1994. pp. 23-26.

Cummons, Bruce D. (1924-2004). The Foundation and Authority of the Word of God. Massillon, OH: Massillon Baptist Temple, 1973, 2002, 52 pp.

Dabney, Robert Lewis (1820-1898). “The Doctrinal Various Readings of the New Testament Greek.” Discussions: Evangelical and Theological. Vol. 1. 1891. Edinburgh: The Banner of Truth Trust, 1967. pp. 350-90. This first appeared in the Southern Presbyterian Review, April 1871.

———. “The Influence of the German University System on Theological Literature.” Discussions: Evangelical and Theological. Vol. 1. 1891. Edinburgh: The Banner of Truth Trust, 1967. pp. 440-65. This first appeared in the Southern Presbyterian Review, April 1881.

———. “The Revised Version of the New Testament.” Discussions: Evangelical and Theological. Vol. 1. 1891. Edinburgh: The Banner of Truth Trust,.1967. pp. 390-98. This first appeared in the Southern Presbyterian Review, July 1881.

———. “Refutation of Prof. W. Robertson Smith.” Discussions: Evangelical and Theological. Vol. 1. 1891. Edinburgh: The Banner of Truth Trust,. pp. 399-439. This first appeared in the Southern Presbyterian Review, January 1882.

David, Ben. Three Letters Addressed to the Editor of The Quarterly Review, in which is Demonstrated the Genuineness of The Three Heavenly Witnesses--I John v. 7. London: Printed for R. Hunter, St. Paul’s Churchyard, 1825. (David was a Unitarian.)

Davis, Leo C. A Comparison of the Jehovah Witness Bible and the New International Bible. Bedford, IN: Leo C. Davis, n.d. 

DeJonge, William A. Desecrating God’s Word. Quarryville, PA: William DeJonge, n.d.

———. Sixty-Six Reasons for Keeping Our Protestant Bible. Quarryville, PA: William DeJonge, n.d. 15 pp.

———. Tampering with the Truth. Quarryville, PA: William A. De Jonge, n.d.

Dean Burgon Society. Dean Burgon News, The. Vol. 1 No. 1, January 1979. Collingswood, NJ: Dean Burgon Society.

———. Selected Messages from the 13th Annual Meeting at Cedarville, Illinois, May 1991. Collingswood, NJ: The Bible for Today, 1991. 157 pp.

———. Selected Messages from the 15th Annual Meeting at Greenwood, Indiana, July 1993. Collingswood, NJ: The Bible for Today, 1991. 204 pp.

DeHaan, Martin Ralph (1891-1965). Bible Versions and Perversions. Grand Rapids: Radio Bible Class, 1962. 32 pp.

Dennis, Russell (1932-1998). Vital Importance of the KJV for Bible Colleges, Universities, and Seminaries. Audio cassette. Dean Burgon Society Meeting, Hagerstown, Md., August 18, 1994. Collingswood, NJ: The Bible for Today.

Ditty, William A. A Critique on the Bible Translations: Presented at Pennsylvania Association of Regular Baptist Churches Pastors and Wives Conference, January 20, 1981. Collingswood, NJ: The Bible for Today, 1981. 16 pp.

Divietro, Kirk D. (1952- ). Scholars Lie. Audio cassette. Dean Burgon Society Meeting, Hagerstown, Md., Aug. 18, 1994. Collingswood, NJ: The Bible for Today.

———. Why Not the King James Bible! An Answer to The King James Only Controversy by James R. White. Collingswood, NJ: The Bible for Today, 1995. 82 pp.

Dowling, John (1807-78). The Burning of the Bibles: Defense of the Protestant Version of the Scriptures against the Attacks of Popish Apologists for the Champlain Bible Burners, with introductory remarks by W.C. Brownlee. Philadelphia: Published by Nathan Moore, 1843. 141 pp. 

———. The Old-Fashioned Bible, or Ten Reasons Against the Proposed Baptist Version of the New Testament. New York: Edward H. Fletcher, 1850. 36 pp. 

Durham, R.D. Proving the Deity of Christ. Collingswood, NJ: The Bible for Today, 1973. 49 pp.

Engelsma, David J. (1939- ). An Examination of Reach Out and The Greatest Is Love. Grand Rapids: Standard Bearer, 1971.

———. Modern Bible Versions. South Holland, IL: Protestant Reformed Church, 1988.

Everts, William Wallace (1849-1926). “The Westcott and Hort Text Under Fire,” Bibliotheca Sacra. Oberlin, Ohio: Bibliotheca Sacra Company, January-March, 1921.

Farrell, Hugh (c1912- ). Rome and the R.S.V. London: Trinitarian Bible Society, 1968. 

Flanigan, Robert W. A Critique of the New American Standard Bible New Testament Edition 1972. Hayward, CA: First Baptist Church, 1972. 18 pp.

Fowler, Everett (1906-1990). Evaluating Versions of the New Testament. Cedarville, Illinois: Strait Street, Inc., 1986 printing of the 1981 Edition. This report was first published as a Christian Approach to the English Versions of the N.T., Collingswood, NJ: The Bible for Today, 1971. 72 pp.

———. A Review of The King James Version Debate. Weston, Ontario: Gordon Mellish, c. 1979.

Freeman, Paul L. Bible Doctrines Affected by Modern Versions. Oak Harbor, WA: Way of Life Literature, n.d. 25 pp.

Fry, Francis. Bibliographical Description of the Editions of the New Testament Tyndale’s Version in English. London: Henry Sotheran & Co., 1878. 83 pp.

Fuller, David Otis, ed. (1903-1988). The Battle for the Word of God! “Yea, Hath God Said?” Grand Rapids: Which Bible? Society, n.d. 

———. Counterfeit or Genuine? Grand Rapids: Kregal, 1975, 2nd ed. 1978 with indexes by Paul E. Gregg, Jr. 230 pp.

———. Is the King James Version Nearest to the Original Autographs? Halifax, N.S.: The People’s Gospel Hour, n.d.

———. My Answer to Those Who Have Misinterpreted My Stand on the KJV. Grand Rapids: Which Bible? Society, n.d.

———. A Position Paper on the Versions of the Bible. Grand Rapids: Which Bible? Society, n.d.

———. True or False? Grand Rapids: Kregal, 1973, 2nd ed. 1983 with indexes. 317 pp.

———. Which Bible? Grand Rapids: Kregal, 1970, 5th ed. 1974 with indexes by Thomas R. Steinbach. 350 pp.

Garrett, Les. Which Bible Can We Trust? Queensland, Australia: Christian Centre Press, 1982, revised 1998. 332 pp.

George, Calvin. The Battle for the Spanish Bible. Powell, TN: Calvin George, 2001. 124 pp.

Gibson, Denis (1931- ). The Critical Text  - The Scholars’ Text - Not God’s. Brampton, Ontario: Calvary Baptist Church, 1992. 12 pp.

———. The Good Is Ever the Enemy of the Best. Brampton, Ontario: Calvary Baptist Church, 1993. 7 pp.

———. A Plea for the Whole Truth: Review of a Taped Message by Dr. Michael Cocoris, “Why We Should Switch to the New King James Bible.” Brampton, Ontario: Calvary Baptist Church, 1991. 17 pp.

———. Some Quotes from Spurgeon’s Sermon Volumes Regarding His Attitude Toward the Revised Version of 1881-1885. Brampton, Ontario: Calvary Baptist Church, 1988.

———. Textual Criticism in the Pastoral Context: How It Impinges on Faithful Preaching. Brampton, Ontario: Calvary Baptist Church, 1990. 11 pp.

———. Trifling with God’s Word or Trembling at God’s Word. Brampton, Ontario: Calvary Baptist Church, 1994. 10 pp.

Gipp, Samuel C. (1950- ). The Answer Book. Chick Publications. 165 pp.

———. An Understandable History of the Bible. Chick Publications. 557 pp.

Grady, William Patrick (1952- ). Final Authority: a Christian’s Guide to the King James Bible. Schererville, IN: Grady Publications, 1993. 392 pp.

Graham, Carl. The Proper Perspective on the Bible: Sodomy and the NIV. Wake Forest, NC: Twogistates Publishers, 1993. 13 pp.

Graham, Marc A. Are the Oldest Manuscripts Automatically Best? Collingswood, NJ: The Bible for Today, 1990.

Gray, J.A. An Argument Sustaining the Common English Version of the Bible. New York: J.A. Gray, 1850. 

Green, Jay pp. Sr. (1918- ). The Gnostics, the New Versions, and the Deity of Christ. Lafayette, IN: Sovereign Grace Trust Fund, 1994. 113 pp.

———. Interlinear Hebrew-Greek-English Bible. Lafayette, Indiana: Assoc. Publishers & Authors, 1979. 

———. ed. Unholy Hands on the Bible: Volume 1: An Introduction to Textual Criticism, including the complete works of John W. Burgon, Dean of Chichester. Lafayette, IN: Sovereign Grace Trust Fund, 1990. 

———. Unholy Hands on the Bible: Volume 2: An Examination of Six Major New Versions. Lafayette, IN: Sovereign Grace Trust Fund, 1992. 654 pp.

Guile, G.R. Why Not the NIV? Reasons Why the New International Version Is Unreliable. Oxon, England: Penfold Book and Bible House, 2nd ed. 1996. 42 pp.

Hanko, Herman C. (1930- ). The Battle for the Bible. Lansing, IL: Peace Protestant Reformed Church, 1993.

Harbach, Robert C. Bible Archaisms and Modern Versions. Grand Rapids, MI: Hope Protestant Reformed Church, 1984.

Heaton, Paul E. What About Those Italicized Words? Lupton, MI: The Kings Publishing Company, 1995. 33 pp.

Hemphill, Samuel (1859-1927). A History of the Revised Version of the New Testament. London: Elliot Stock, 1906. 144 pp.

Henderson, Ebenezer. “The Great Mystery of Godliness Incontrovertible: A Critical Examination of the Various Readings in 1 Tim. III. 16,” The Biblical Repository, Vol. 2, No. 5, January 1832, pp. 1-56.  

Henise, Lee (1952- ). “Biblical Testimony to Preservation.” Swordsman. Maryland Baptist Bible College & Theological Seminary. Winter 1994, Vol. 4, No. 2. pp. 13-16.

———. “Do We Need a New Bible Translation?” Swordsman. Maryland Baptist Bible College & Theological Seminary. Winter 1994, Vol. 4, No. 2. pp. 10-12.

———.  “Why Do We Believe in the King James Version of the Bible?” Swordsman. Maryland Baptist Bible College & Theological Seminary. Winter 1994, Vol. 4, No. 2. 

Hills, Edward Freer (1912-1981). Believing Bible Study. Des Moines, Iowa: The Christian Research Press, 1967, 2nd ed. 1977. 258 pp.

———. The King James Bible Defended: a Space-age Defense of the Historic Christian Faith. Des Moines, Iowa: The Christian Research Press, 1956, third edition 1979. 280 pp.

———. Space Age Science. Des Moines, IA: The Christian Research Press, 1964. 2nd ed. 1979.

Hodges, Zane Clark (1932- ). “The Angel at Bethesda—John 5:4.” Bibliotheca Sacra 136 (January-March 1979). pp. 25-39.

———. “The Critical Text and the Alexandrian Family of Revelation.” Bibliotheca Sacra 119 (April-June 1962).

———. A Defense of the Majority-Text: a Revised Edition of a Paper Originally Called “Introduction to the Textus Receptus.” n.d.

———. “The Ecclesiastical Text of Revelation—Does It Exist?” Bibliotheca Sacra 118 (April-June 1961).

———. “The Greek Text of the King James Version,” Bibliotheca Sacra 125 (October-December 1968).

———. “Modern Textual Criticism and the Majority Text: a Response. Journal of the Evangelical Theological Society 21 (June 1978), pp. 143-55.

———. “Modern Textual Criticism and the Majority Text: a Surrejoinder.” Journal of the Evangelical Theological Society 21 (June 1978), pp. 161-64.

———.  “Rationalism and Contemporary New Testament Textual Criticism” Bibliotheca Sacra 128 (January-March 1971). 

Hodges, Zane Clark (1932- ), and Arthur Leonard Farstad (1935-1999), editors. The Greek New Testament According to the Majority Text. Nashville: Thomas Nelson, 1982. 810 pp.

Hoffman, David. Which Bible? Rensselaer, IN: Bible Baptist Church, n.d. 

Holland, Thomas (1951- ). Crowned with Glory: The Bible from Ancient Text to Authorized Version. New York: Writers Club Press, 2000. 291 pp.

Hoskier, Herman Charles (1864-1938). Codex B and Its Allies: a Study and an Indictment. 2 vol. London: Bernard Quaritch, 1914. 909 pp.

———. Concerning the Date of the Bohairic Version. London: Bernard Quaritch, 1911. 203 pp.

———. Concerning the Genesis of the Versions of the N.T.: remarks suggested by the study of P and the allied questions as regards the Gospels. 2 Vol. London: Bernard Quaritch, 1910-11. 892 pp.

———. Concerning the Text of the Apocalypse. 2 vol. London: Bernard Quaritch, 1929.

———. A Full Account and Collation of the Greek Cursive Codex Evangelium 604, together with Ten Appendices. London: David Nutt, 1890. 282 pp.

Hoste, William (1861-1938). Remove not the Ancient Landmark. Originally titled Why I Abide by the Authorised Version. Oxfordshire, Penfold Book & Bible House, 1931. 31 pp.

———, and William Rodgers. Bible Problems and Answers. Kilmarnock, UK: John Ritchie Ltd., 1957. 446 pp.

Houck, Steven. The King James Version of the Bible. Lansing, IL: Peace Protestant Reformed Church, 1990.

Howard, V.E. Dangers of Modern Versions. Texarkana, Texas: Central Printers, 1977. 33 pp.

Hymers Jr., Robert Leslie (1941- ). The Ruckman Conspiracy. Collingswood, NJ: The Bible for Today, 1989. 67 pp.

Ince, William (1825-1910), Edward Miller (1825-1901). The Oxford Debate on the Textual Criticism of the New Testament: held at New College on May 6, 1897: with a preface explanatory of the rival systems. London: George Bell, 1897. 43 pp.

James, Kevin R. (c. 1954- ). The Corruption of the Word: The Failure of Modern New Testament Scholarship. Williamsburg, NM: Micro-load Press, 1990. 265 pp.

Jasmin, Don (1936- ). “The Authority of the Bible.” The Fundamentalist Digest. January/February 1995.

———. “The Bible.” The Fundamentalist Digest. March/April 1994.

Johnson, Ben D. (c. 1885-1968). Modern Infidelity and a Mutilated Bible. Lubbock, TX: Ben D. Johnson, 1952. 40 pp.

Johnson, Chris. The Superiority of the KJV Over the NIV. Asheville, NC: Revival Literature, 1989. 8 pp.

Johnson, Dell Gaylord (1944- ). Additional Thoughts on –The Text is the Issue. Pensacola, FL: Pensacola Christian College, 1997. Video recording.

———. The Bible … the Text is the Issue. Pensacola, FL: Pensacola Christian College. 1997. Video recording.

———. The Bible … Preserved from Satan’s Attack. Pensacola, FL: Pensacola Christian College, 1996. Video recording.

———. Doctrine and History of Preservation of the Text. Pensacola, FL: Pensacola Christian College, 1998. Video recording.

Johnson, Ken (1936- ). The Real Truth about the Waldenses Bible and the Old Latin Version: a Refutation of Kutilek’s “The Truth about the Waldenses Bible and the Old Latin Version.” Collingswood, NJ: The Bible for Today, 1991. 41 pp.

———. A Response to J.H. Melton’s Forum Re. The King James Version and Inspiration. Lubbock, TX: Tabernacle Baptist Church, n.d. 21 pp.

———. A Review of a Book that Attacks the King James Version: Bibliology—Part 1, Translation, Vol. IV of a Biblical Baptist Systematic Theology by J.H. Melton. Lubbock, TX: Tabernacle Baptist Church, 1992. 11 pp.

Jones, Floyd Nolen (1936- ). Ripped out of the Bible. Houston, TX: Floyd Jones Ministries, c. 1988. 39 pp.

———. The Septuagint: a Critical Analysis. Houston, TX: Floyd Jones Ministries, 3rd ed. 1994. 66 pp.

———. Which Version is the Bible? Houston: Floyd Jones Ministries, 1993. 160 pp.

Joyner, Robert A. Is the King James Version of the Bible Infallible? Newport, NC: Community Baptist Church, n.d. 19 pp.

———. King James Only? A Guide to Bible Translations. Newport, NC: Robert Joyner, 2000. 146 pp.

Kahr, H.E. Earnestly Contending for the Faith, or Departing from the Faith: Which? Grand Rapids: Which Bible? Society, n.d.

Keener, Forest L. The Translations Trap. Lawton, OK: Watchman Press, n.d.

Khoo, Jeffrey. The Gospels in Unison: A Synthetic Harmony of the Four Gospels in the KJV, including an Appendix “Wrongly Dividing the Synoptic Gospels: A Critique of the Historical-Critical Methodology.” Singapore: Far Eastern Bible College Press, 1996. 224 pp.

———. Kept Pure in All Ages: Recapturing the Authorised Version and the Doctrine of Providential Preservation. Far Eastern Bible College, 2001. 150 pp.

———. The KJV-NIV Debate: An Annotated Syllabus. Singapore: Far Eastern Bible College, 2nd ed. 1999. 92 pp.

Kinney, Lebaron Wilmont (1876- ). Acres of Rubies: Hebrew Word Studies for the English Reader. NY: Loizeaux, 1942. 195 pp.

———. The Greatest Thing in the Universe; the Living Word of God. NY: Loizeaux, 1939. 201 pp.

Kober, Manfred E. A Timely Re-evaluation of the Textus Receptus. Ankeny, IA: Faith Baptist Bible College, n.d. 10p.

Kulus, Chester W. Those So-called Errors. Newington, CT: Emmanuel Baptist Theological Press, 2003. 430 pp.

Lackey, Bruce (1930-1988). Can You Trust Your Bible? Chattanooga: BIMI Publications International, 1980. 54 pp.

———. Why I Believe the Old King James Bible. Chattanooga: Bruce Lackey, 1987. 105 pp.

Lacy, Al. Can I Trust My Bible? Littleton, CO: Al Lacy Publications, 1991. 287 pp.

La More, Gary E. (1943- ). Following in the Footsteps of a Liberal: The Life and Work of Dr. Philip Schaff. Scarborough, Ontario: Grace Missionary Baptist Church, 1993. 59 pp.

———. Softening Words in the Word of God. Audio cassette of Dean Burgon Society Meeting, Hagertown, Md., Aug, 18, 1994. Also available in printed form. Collingswood, NJ: The Bible for Today, 1994. 

———. Dr. Kenneth Taylor’s Search for The Living Bible. Audio cassette of Dean Burgon Society Meeting, 1992. Collingswood, NJ: The Bible for Today, 1992.

———. ¿Cuál Es La Santa Biblia En Español? Audio cassette of Dean Burgon Society Meeting, 1995. Collingswood, NJ: The Bible for Today, 1995.

Laurence, Richard (1760-1838). Critical Reflections upon Some Important Misrepresentations Contained in the Unitarian Version of the New Testament. At the University Press for the Author: Oxford, 1811. [177 pp.]

———. Remarks upon the Critical Principles Adopted by Writers Who Have Recommended a New Translation of the Bible. Oxford, 1820.

Leary, T.H.L. A Critical Examination of Bishop Lightfoot’s Defence of the Last Petition in the Lord’s Prayer. 1882.

Letis, Theodore pp. (1951-2005) John Owen Versus Brian Walton: a Reformed Response to the Birth of Text Criticism. Philadelphia: Westminster Theological Seminary, n.d.

———. The Majority Text: Essays and Reviews in the Continuing Debate. Grand Rapids: Institute for Biblical Studies, 1987. 210 pp.

———. The Revival of the Ecclesiastical Text and the Claims of the Anabaptists. Ft. Wayne, IN: The Institute for Reformation Biblical Studies, 1992. 54 pp.

———. Theodore Beza 1519-1605 as a Text Critic, Westminster Theological Seminary, 1983.

Levell, Alfred J. The Old Is Better: Some Bible Versions Considered. Herts, England: Gospel Standard Trust Publications, 1990. 61 pp.

Lister, James. The Excellence of the Authorized Version of the Sacred Scriptures Defended against the Socinians: A sermon delivered at the monthly lecture, Gloucester Str4eet Chapel, Liverpool, Wednesday evening, October 18, 1820. Liverpool: Printed by J. Lang, 1820. 32 pp.

Logsdon, S. Franklin (1906-1987). From the NASV to the KJV. Oak Harbor, WA: Way of Life Literature, n.d. 25 pp.

McAfee, Cleland Boyd (1866-1944). The Greatest English Classic: a Study of the King James Version of the Bible and Its Influence on Life and Literature. New York: Harper, 1912. 287 pp.

M’Caul, Alexander (1799-1863). Reasons for Holding Fast the Authorized Version of the Bible. London: Wertheim and Macintosh, 1857. 51 pp.

McCalip, Steven Melvin. Just Say the Word: A Fascinating Collection of Popular Expressions from the Bible. Alief, TX: God’s Treasure Chest, 2001. 256 pp.

———. Lest Ye Faint. Grand Rapids: Zondervan Publishing House, 1949.

MacLean, W. The Providential Preservation of the Greek Text of the New Testament. Gisborne, New Zealand: Westminster Standard, 3rd ed. 1977.

McClure, Alexander Wilson (1808-1865). Translators Revived: Biographical Notes of the KJV Bible Translators. Worthington, PA: Maranatha Publications, reprint of the 1855 edition. 250 pp. 

Maconaghie, Donald F. King James I. Havertown, PA: The Conversion Center, 1988. 

McWhorter, James A. Developing a Texas Seed Line. Unpublished manuscript. Mabank, TX: Wildwood Baptist Church, n.d.

———. History of Bearing Precious Seed. Unpublished manuscript. Mabank, TX: Wildwood Baptist Church, n.d.

Madden, D.K. (1926- ). A Brief Review of the 21st Century King James Version. Tasmania, Australia: D.K. Madden, 1994.

———. A Critical Examination of the New American Standard Bible. Tasmania, Australia: D.K. Madden, 1976. 

———. How Shall the Child of God Know Which Is the Word of God? Tasmania, Australia: D.K. Madden, 1981.

———. Modern Bible Versions? What about the New King James Version? Tasmania, Australia: D.K. Madden, 1993.

———. Remarks on the New King James Version and Revised Authorized Version. Tasmania, Australia: D.K. Madden, 1989, Revised 1989.

Malan, Solomon Caesar (1812-1894). A Plea for the Received Greek Text and for the Authorised Version of the New Testament, in Answer to Some of the Dean of Canterbury’s Criticisms on Both. London: Hatchards, 1869. 212 pp.

———. Seven Chapters of the Revision of 1881 Revised. London: Hatchards, Piccadilly, 1881.

———. A Vindication of the Authorized Version of the English Bible from the Charges Brought Against It by Recent Writers. 2 vol. London: Bell & Daldy, 1856. 348 pp.

Marsh, George Perkins (1801-1882). Lectures on the English Language. New York: Charles Scribner, 1860. 697 pp.

Martin, Alfred (1916-1996 ). “A Critical Examination of the Westcott-Hort Textual Theory.” Th.D. Thesis, Dallas Theological Seminary, May 1951. 210 pp.

———. “The Word of the Lord Endureth Forever.” Founder’s Week Messages, 1966. Chicago: Moody Bible Institute, 1966. 283:296.

Martin, Robert pp. Accuracy of Translation: The Primary Criterion in Evaluating Bible Versions with Special Reference to the New International Version. Edinburgh: Banner of Truth, 1989. 89 pp.

Massey, Homer. A Look at the King James Version Controversy: Where Is the Word of God Today? Virginia Beach, VA: Tabernacle Baptist Bible Institute, 1981. 23 pp.

Mauro, Philip (1859-1952). Baptism. Swengel, PA: Reiner Publications, 1977 reprint of the 1914 original. 105 pp.

———. The Characteristics of The Age and Their Signficance. Swengel, PA: Bible Truth Depot, revised 1918. 29 pp.

———. The Last Call to the Godly Remnant. Boston: Hamilton Bros. Scripture Truth Depot, n.d. 64 pp.

———. Man’s Day. London: Morgan & Scott, 1908. 267 pp.

———. The Seventy Weeks and the Great Tribulation. Swengel, PA: Reiner Publications, n.d. 286 pp.

———. The World and Its God. New York: Gospel Publishing House, 1905. 128 pp.

———. Which Version? Authorized or Revised. Boston: Hamilton Bros. Scripture Truth Depot, 1924. 119 pp.

Maynard, Michael (1955- ). A History of the Debate over 1 John 5:7-8: a tracing of the longevity of the Comma Johanneum, with evaluations of arguments against its authenticity. Tempe, AZ: Comma Publications, 1995. 383 pp.

———. “In Defence of the Jonannine Comma.” The Burning Bush, Vol. 3, No. 1, January 1997. pp. 31-37.

Melton, James L. Fighting Back! A Handy Reference Guide for King James Bible Believers. Sharon, TN: Bible Baptist Church, 1997. 38 pp. 

Miller, Edward (1825-1901). A Guide to the Textual Criticism of the New Testament. Collingswood, NJ: Dean Burgon Society, 1979 reprint of the 1886 1st ed. 147 pp.

———, and William Sanday (1843-1920). The Oxford Debate on the Textual Criticism of the New Testament. 1897. 59 pp. 

———. A Textual Commentary upon the Holy Gospels: Part 1. St. Matthew i-xiv. London: George Bell & Sons, 1899. 118 pp.

Moon, G. Washington. Ecclesiastical English. London: Hatchards, 1886. 247 pp.

Moorman, Jack A. (1941- ). A Closer Look: Early Manuscripts and the Authorized Version: with manuscript digest and summaries. Collingswood, NJ: The Bible for Today, 1990. 154 pp.

———. Conies, Brass, and Easter: Answers to “Problem” Passages in the Authorized Version. Collingswood, NJ: The Bible for Today, n.d. 34 pp.

———. Early Church Fathers and the Authorized Version: a Demonstration. Collingswood, NJ: The Bible for Today, n.d.

———. Early Manuscripts, Church Fathers, and the Authorized Version, with Manuscript Digests and Summaries. Collingswood, NJ: The Bible for Today, 2005. 454 pp.

———. 8,000 Differences Between the Textus Receptus and the Nestle-Aland NT Greek Texts. Collingswood, NJ: The Bible for Today, 2002. 517 pp.

———. Forever Settled: a Survey of the Documents and History of the Bible. Collingswood, NJ: The Bible for Today, 1985. 212 pp.

———. Missing in Modern Bibles: Is the Full Story Being Told? Collingswood, NJ: The Bible for Today, 1989. 83 pp.

———. Modern Bibles—the Dark Secret. Los Osos, CA: Fundamental Evangelistic Association. 1992. 48 pp.

———. Samuel Tregelles: The Man Who Made the Critical Text Acceptable to Bible Believers. Collingswood, NJ: The Bible for Today Press, 2004. 12 pp.

———. When the KJV Departs from the “Majority” Text: A New Twist in the Continuing Attack on the Authorized Version. Collingswood, NJ: The Bible for Today, 1988. 154 pp.

Morris, Henry Madison (1918-2006). A Creationist’s Defense of the King James Bible. El Cajon, CA: Institute for Creation Research, 1996. 17 pp.

———.“Preserving the Words of God.” Back to Genesis, April 2005. 

———. “Should Creationists Abandon the King James Version?” Back to Genesis, No. 90, June 1996, Institute for Creation Research.

Morton, Timothy S. Which Translation Should You Trust? a Defense of the Authorized King James Version of 1611. Sutton, WV: Morton Publications, 1993. 

Moser, M.L. Good News for Modern Man: The Devil’s Masterpiece. Little Rock, AR: The Challenge Press, 1970. 88 pp.

———. The New English Bible: Satan’s Polluted Translation. Little Rock, AR: The Challenge Press, 1971. 70 pp.

Muir, William (1819-1905). Our Grand Old Bible: being the story of the Authorized Version of the English Bible, told for the tercentenary celebration. New York: Fleming H. Revell, 1911. 242 pp.

Music, Goebel. Easy-to-Read Version: Easy to Read or Easy to Mislead? Colleyville, TX: Goebel Music Pub., 1994. 1207 pp.

Newton, Benjamin Wills (1807-1899). The Altered Translation of Genesis ii. 5, as given in the Revised English Version, Considered. London: Houlston and Sons, 1888. 76 pp.

———. Remarks on the Revised English Version of the Greek New Testament. London: Houlston and Sons, 1881. 355 pp.

Nolan, Frederick (1784-1864). The Analogy of Revelation and Science Established in a Series of Lectures: delivered before the University of Oxford, in the year 1833. Oxford: J.H. Parker, 1833. 521 pp.

———. An Inquiry into the Integrity of the Greek Vulgate or Received Text of the New Testament, in which the Greek manuscripts are newly classed, the integrity of the Authorised Text vindicated, and the various readings traced to their origin. London: F.C. and J. Rivington, 1815. 576 pp.

Nolan, Gene. Analysis of the New International Version. Collingswood, NJ: The Bible for Today, 1976. 136 pp.

———. The Paraphrased Perversion of the Bible: a Bible Commentary and a Critique on The Living Bible Paraphrased. Collingswood, NJ: The Bible for Today, 1974. 297 pp.

Norris, David W. The Big Picture: The authority and integrity of the authentic Word of God. Cannock, Staffordshire, England: 2004. 393 pp.

Olasky, Susan. “Femme fatale: The Feminist Seduction of the Evangelical Church: The New International Version of the Bible is quietly going ‘gender-neutral.’” World. March 29, 1997, pp. 12-14.

Osborne, W.A. The Revised Version of the New Testament. London: Kegan Paul.

Oster, Edwin. Biblical Introduction. Seattle: Seattle Bible Training School, n.d.

Paisley, Ian Richard Kyle (1926- ). “The Authority of Scripture Versus the Confusion of Modern English Translations.” The Fundamentalist Digest. January/February 1995. pp. 11-19. This message was first delivered by Dr. Paisley at a Bible Spreading Union meeting in London.

———. The Battle for the Bible: A Critique. Belfast: Martyrs Memorial Publications, 1977. 46 pp.

———. Dr. Paisley Thunders Out for the King James Bible. Collingswood, NJ: The Bible for Today, 1984. 14 pp.

———. The Four Windows of Life: A Sketch of My Life Story. Belfast: Martyrs Memorial Publications, 1978. 21 pp.

———. The Good News Bible: The False Views Bible. Belfast: Martyrs Memorial Publications, 1976. 

———. “Joseph, a Type of the Bible.” Watching and Waiting. Essex: Sovereign Grace Advent Testimony. January/March 1988. 

———. The Livid Libel of the Scriptures of Truth: An Exposure of the So-Called Bible in Everyday Language for Everyone. Collingswood, NJ: The Bible for Today, 1973 reprint. 22 pp.

———. My Plea for the Old Sword: The English Authorised Version (KJV). Belfast: Ambassador Productions, 1997. 111 pp. 

———. The New English Bible, New Testament: Version or Perversion? Belfast: Martyrs Memorial Productions, 1961. 32 pp.

———. The New English Bible, Old Testament: Faithful Translation or Faithless Interpretation? Martyrs Memorial Productions, n.d.

———. The New International Version of the Bible: Why We Will Not Follow Cunningly Devised Fables. Belfast: Martyrs Memorial Publications, n.d.

———. The Revised English Bible: The Antichrist Bible. Martyrs Memorial Publications, 1989. 111 pp.

———. Why We Hold to the Authorised King James Bible and Reject Modern Versions. Belfast: Martyrs Memorial Publications, n.d. 

Paton, John I. “Translations by the Dozen,” The Good News Broadcaster, September 1961.

Paulson, R. Vernon. Eeny-Meeny-Miny-Mo: To Which Translation Shall I Go? Grand Rapids, MI: Which Bible? Society, 1977. 117 pp.

Penfold, Michael. The NIV and GNB: Shocking Exposé. Oxon, England: Penfold Book and Bible House, 1997. 

Philpot, Joseph Charles (1802-1869). The Authorized Version—1611 vs. The New English Bible: a Critical Review. London: Trinitarian Bible Society, 1961.

Pickering, Wilbur Norman (1934- ). The Identity of the New Testament Text. Nashville: Thomas Nelson Publishers, 1977, rev. 1980. 251 pp.

Powell, Ronald E. Basic Studies in Early New Testament Manuscripts and Their Relationship to the Theories of Drs. Westcott and Hort. 1983. 99 pp.

Prindle, William D. Bible Word Comparison. Gary, SD: Deuel Enterprises, 1998. 70 pp.

Pyle, Hugh Fletcher (1918- ). The One Book that Covers All the Bases. Panama City, FL: Hugh Pyle, 1997. 24 pp.

Ray, Jasper James (1894-1985). God Wrote Only One Bible. Eugene, Oregon: The Eye Opener Publishers, 1955. 122 pp.

———. New Eye Opener: 200 Key References showing how all modern Bibles differ from the King James Version and the Greek Textus Receptus from which it was translated. Eugene, Oregon: The Eye Opener Publishers, n.d. 8 pp.

Reagan, David F. Myth of Early Revisions: King James Version 1611. Oak Harbor, WA: Way of Life Literature, 1986. 17 pp.

Rennell, Thomas. Animadversions on the Unitarian Translation, or Improved Version of the New Testament. London: Printed for J. Hatchard and Son, 1819. [111 pp.]

Reno, Robynn. The KJV: Tried and Found Triumphant. Asheville, NC: Revival Literature, 1989. 8 pp.

Riplinger, Gail Anne (1947- ). Blind Guides: G.A. Riplinger Exposes Critics of the KJV. Ararat, VA: A.V. Publications Corp., 64 pp.

———. King James Version Ditches Blind Guides. Ararat, VA: A.V. Publications, 1995, 1997. 

———. The Language of the King James. Ararat, VA: A.V. Publications Corp., 1998. 179 pp.

———. New Age Bible Versions. Monroe Falls, OH: A.V. Publications, 1994. 

Robinson, Maurice A. (1947- ), and William Grover Pierpont (1915-2003), ed. The Greek New Testament according to the Byzantine Text Form. Original Word Publishers, 1991, 2000. 

———. The New Testament in the Original Greek Byzantine Textform. Southborough, MA: Chilton Book Publishing, 2005. 587 pp.

Rockwood, Perry F. (1917-2008). The Authority of the Authorized King James Version of the Bible. Halifax, N.S.: People’s Gospel Hour, c1969. 32 pp.

———. God’s Inspired Preserved Bible. Halifax, N.S.: People’s Gospel Hour, c1974. 59 pp.

Roloff, Lester (1914-1982). “Hills that Help.” Southwide Baptist Fellowship, Highland Park Baptist Church, Chattanooga, TN., October 6, 1982. Audio cassette. 

Ruckman, Peter Sturges (1921- ). Bible Babel. Pensacola, FL: Bible Believers Press, 1964. 136 pp.

———. Black Is Beautiful. Pensacola, FL: Bible Believers Press, 1996. 350 pp.

———. The Christian’s Handbook of Biblical Scholarship. Pensacola, FL: Bible Baptist Bookstore, 1999. 560 pp.

———. The Christian’s Handbook of Manuscript Evidence. Pensacola, FL: Pensacola Bible Class, 1970. 227 pp.

———. The Errors in the King James Bible. Formerly titled “Problem Texts.” Pensacola, FL: Bible Baptist Bookstore, 1980, revised 1999. 511 pp. 

———. The Full Cup. Pensacola, FL: Bible Believers Press, 1992. 314 pp.

———. King James Onlyism Versus Scholarship Onlyism. Pensacola, FL: Bible Believer’s Press, 1992. 94 pp.

———. The Last Grenade. Pensacola, FL: Bible Baptist Bookstore, 1990. 342 pp.

———. Marriage, Divorce and Remarriage. Pensacola, FL: Bible Believers Press, 1980. 34 pp.

———. Memoirs of a Twentieth Century Circuit Riding Preacher. Pensacola, FL: Bible Believers Press, 1992. 142 pp.

———.The Monarch of the Books. Pensacola, FL: Bible Believer’s Press, 1980. 30 pp.

———. The Professional Liars in Action. Pensacola, FL: Bible Believer’s Press, 1996. 36 pp.

———. Ruckman’s Apocalypse: The Revelation of Jesus Christ. Pensacola, FL: Bible Believers Press, 1993. 398 pp.

———. A Survey of the Authorized Version. Pensacola, FL: Bible Baptist Bookstore, 1978. 29 pp.

———. The Unknown Bible. Pensacola, FL: Bible Believers Press, 1984. 134 pp.

Salliby, Chick. If the Foundations Be Destroyed. Fiskdale, MA: Word and Prayer Ministries, 1994. 101 pp.

Samson, George Whitefield (1819-1895). The Classic Test of Authorship, Authenticity and Authority: founded on jurists’ rules of Interpreting records, applied to supposed inaccuracies in the text of the Old and New Testament Scriptures. New York: F. Scott, c1893. 100 pp. 

———. The English Revisers’ Greek Text Shown to be Unauthorized excerpt by Egyptian Copies Discarded by Greeks and to be Opposed to the Historic Text of All Ages and Churches. Cambridge: Moses King Pub., 1882. 132 pp.

Samuel Bagster and Sons. The English Hexapla. London: Samuel Bagster and Sons, 1841. 1332 pp.

Sargent, Robert J. (1948- ). Is the New King James Bible the Word of God? Lubbock, TX: Tabernacle Baptist Church, n.d.

———. Landmarks of English Bible: Manuscript Evidence. Oak Harbor, WA: Bible Baptist Church Publications, n.d. 357 pp.

Sawyer, John Wesley (1936- ). Geneva’s Gem: The Newe Testament Printed in Geneva in 1557 a.d. Houston, TX: The Martyrs Bible Series, 1990.

———. The Legacy of Our English Bible. Houston: John Wesley Sawyer, 1990.

———. The Newe Testament by William Tindale. Milford, OH: John the Baptist Printing Ministry, 1989.

———. Tindale’s Triumph, John Roger’s Monument: The Newe Testament of the Matthew’s Bible 1537 a.d. Milford, OH: John the Baptist Printing Ministry, 1989.

Schonhaar, Hugo W.K. The King James Only Controversy—Answered. Toronto: Hugo Schonhaar, n.d. 135 pp.

Scrivener, Frederick Henry Ambrose (1813-1891). The Authorized Edition of the English Bible (1611): Its Subsequent Reprints and Modern Representatives. Cambridge: University Press, 1884. 312 pp.

———, and Edward Miller. A Plain Introduction to the Criticism of the New Testament. 2 Vol. New York: George Bell and Sons, 4th ed. 1894. 846 pp.

———. Six Lectures on the Text of the New Testament and the Ancient Manuscripts. Cambridge: Deighton, Bell, and Co. 1875. 

Scott-Pearson, Stephen J. The Enduring Word of God. Kilkeel, Northern Ireland: Mourne Missionary Trust, 1984.

Seeger, Paul. A Layman’s Response to a Most Solemn Resolution by the 45th Biennial Convention Wisc. Evangelical Lutheran Synod. Collingswood, NJ: The Bible for Today, 1981. 45 pp. 

Sightler, James H. (1937- ). Silver Words and Pure: Questions and Answers about Bible Translations. Greenville, SC: Sightler Publcations, 2001. 59 pp.

———. Tabernacle Essays on Bible Translation. Greenville, SC: Tabernacle Baptist Church, 1993. 53 pp. 

———. A Testimony Founded For Ever: The King James Bible Defended in Faith and History. Greenville, SC: Sightler Publications, 1999. 297 pp.

———. Westcott’s New Bibles, Changing the Truth of God into a Lie: a Trojan Horse in Our Churches. Greenville, SC: Sightler Publications, 2001. 81 pp.

Smith, Chuck, and Henry Morris, Dave Hunt. The Wisdom of the Ages: the Origin, History, and Relevance of the Bible. Costa Mesa, CA: Chapel Tapes of Calvary Chapel, 1980. audio tapes.

Smith, Ron (1924- ). By What Authority? Kent, England: Thy Word Is Truth, n.d.

———. The Question of Language. Kent, England: Thy Word Is Truth, n.d.

———. They Tell Us ... the Authorised Version Is Hard to Understand. Kent, England: Thy Word Is Truth, n.d.

Son, James H., ed. The Bible Translations Test. Lubbock, TX: James H. Son, 1983. 47 pp.

———. The New Athenians: Word Changers at Seats and Tables of Learning, Thieves and Robbers of Words of God. Lubbock, TX: Praise Publishing, 1992. 226 pp.

Sorenson, David H. (1946- ). God’s Perfect Book: The Inspiration, Preservation, and Alteration of the Bible. Duluth, MN: Northstar Ministries, 2009. 231 p.

———. Why We Use the King James Version. Duluth, MN: Northstar Baptist Ministries, 2000. 8 pp.

———. Touch Not the Unclean Thing: The Bible Translation Controversy and the Principle of Separation. Duluth, MN: Northstar Baptist Ministries, 2001. 295 pp.

Spanner, Frank, and Ron Smith. Why Modern Versions Are Different. Kent, England: Thy Word Is Truth, n.d. 

Stang, Alan. “The National Council of Churches Moves to Place Women’s Lib above the Bible.” American Opinion. April 1981. 

Spencer, Skip. Modern Version Omissions of New Testament Scripture: How Accurate Is the Bible Version You Use? Fairbanks, AK: Leonard Spencer, 1989. 143 pp.

Standish, Russell R., and Colin D. Standish. Modern Bible Translations Unmasked. Rapidan, VI: Hartland Publications, 1993. 226 pp.

Stauffer, Douglas D. One Book Stands Alone: The Key to Believing the Bible. Millbrook, AL: McCowen Mills Publishers, 2001. 434 pp.

Steward, Bob (1932-2004). An Answer to John’s Answer: the Issue of Bible Versions. Harrison, MI: First Baptist Church, 1994. 15 pp. 

———. Do We Have a Concept Bible? (or the Very Words of God?): In Defence of the Received Text. Harrison, MI: First Baptist Church, 1983, Rev. 1987.

———. The Mighty Fire Surrounding Bible Versions. Harrison, MI: First Baptist Church, 1993. 47 pp.

———. Textus Receptus! Is Our King James Bible Outdated? Harrison, MI: First Baptist Church, 1981. 22 pp.

———. Why I Believe as I Do about Bible Versions. Harrison, MI: First Baptist Church, 1992. 11 pp.

Strauss, Mark L. Distorting Scripture? The Challenge of Bible Translation and Gender Accuracy. Downers Grove, IL: InterVarsity Press, 1998. 240 pp.

Streeter, Lloyd L. (1943- ). Misleading the Laymen: A Review of From the Mind of God to the Mind of Men. LaSalle, IL: First Baptist Church, 2001. 37 pp.

———. Seventy-five Problems with Central Baptist Seminary’s Book The Bible Version Debate. Kearney, NE: Morris Publishing, 2001. 292 pp.

———. Seventy-five Problems with Central Baptist Seminary’s Book The Bible Version Debate. LaSalle, IL: First Baptist Church of LaSalle, 2nd printing with a review of One Bible Only? 322 pp.

Strouse, Thomas Morton (1945- ). “The 19th Century Baptists, Bible Translations, and Bible Societies,” Tabernacle Baptist Theological Journal, Vol. 1, No. 2 (Summer 1994). Virginia Beach: Tabernacle Baptist Theological Seminary, Unpublished Thesis, January 1981. 63 pp.

———. But My Words Shall Not Pass Away: The Biblical Defense of the Doctrine of the Preservation of Scripture. Newington, CT: Emmanuel Baptist Theological Press, 2001. 44 pp.

———. A Critique of D.A. Carson’s The King James Version Debate. Watertown, WI: Maranatha Baptist Bible College, 1980. 21 pp.

———. A Critique of the NRSV. Virginia Beach: Tabernacle Baptist Theological Press, 1989.

———. Fundamentalism and the Authorized Version. Presented to the National Leadership Conference, Calvary Baptist Theological Seminary, Landsdale, Penn., on Feb. 29, 1996. Virginia Beach: Tabernacle Baptist Theological Seminary, 1996. 23 pp.

———. Is the New King James Version the Fundamentalist’s Bible? Collingswood, NJ: The Bible for Today, n.d.

———. The Lord God Hath Spoken: a Guide to Bibliology. Virginia Beach: Tabernacle Baptist Theological Press, 1992. 100 pp.

———. Review of “From the Mind of God to the Mind of Man.”  Newington, CT: Emmanuel Baptist Theological Seminary. November 2000. 

———, and J. Khoo. Reviews of the book From the Mind of God to the Mind of Man. Preface by Dell Johnson. Pensacola: Pensacola Theological Seminary, 2001. 50 pp.

Stuart, M. “Remarks on the Internal Evidence Respecting the Various Readings in 1 Tim. III. 16,” The Biblical Repository, Vol. 2, No. 5, January 1832, pp. 57-80.

Surrett, Charles L. Which Greek Text? The Debate among Fundamentalists. Kings Mountain, NC: Surrett Family Publications, 1999. 122 pp.

Sutherland, Samuel H. (1900-1994). “Downgrading the King James Bible.” King’s Business, September 1961.

Taylor, Douglas W. “Pure Words, Preserved Words: The Doctrine of Providential Preservation.” Bible League Quarterly, April-June 1995. pp. 35-41.

———. The Words of Inspiration: John William Burgon and the Traditional Text of the New Testament. Ayrshire, Scotland: Traditional Text Society, 1992.

Taylor, Robert G. (1926- ). Distorted Scripture: Analysis of the New International Version of the Holy Bible Compared to the King James Version, with Special Attention to Doctrinal Changes. Together with Examination of Modern New Testament Text-Criticism Theory and Methods by Jeffrey A. Young. Fort Wayne, Ind.: Christ Lutheran Church. 81 pp.

Taylor, William Carey. The New Bible Pro and Con. New York: Vantage Press, 1955. 351 pp.

Thackway, John pp. (1950- ). ed. Archaic or Accurate: Modern Translations of the Bible and “You” vs. “Thee” in the Language of Worship. Salisbury, Wiltshire: The Bible League, n.d. 48 pp.

Third Millennium Publications. Third Millennium Bible. Gary, SD: Deuel Enterprises, 1998. 2101 pp.

Thompson, D.A. (d. 1984). The Controversy Concerning the Last Twelve Verses of the Gospel According to Mark. Surrey: The Bible Christian Unity Fellowship, n.d. 

———. “The Singular Care and Providence of God, and the Textus Receptus.” Bible League Quarterly, No. 286 (July-September 1971).

———. “The Truth Unchanged and Unchanging.” The Bible League Quarterly (1971). 

Thornwell, James Henley (1812-1862). 

Todd, Henry John (1763-1845). A Vindication of Our Authorized Translation and Translators of the Bible; and of preceding English Versions authoritatively commended to the notice of those translators: occasioned by certain objections made by Mr. John Bellamy in his late translation of the book of Genesis, and by Sir James Bland Burges, in his Reasons in Favour of a New Translation of the Holy Scriptures. London: F.C. & J. Rivington, 1819.  143 pp.

Tozer, Aiden Wilson (1897-1963). “Confessions of a New Version Addict,” Alliance Witness, October 1961.

Tow, Siang Hwa (1925- ). Beyond Versions: A Biblical Perspective of Modern English Bibles. Singapore: King James Productions, 1998. 152 pp.

———. NIV Claims Examined. Singapore: Tabernacle Books, 1997. 21 pp.

———. Twenty-first Century Readers’ Bible: The King James Version (Authorised Version) Incorporating Guide Notes and Important Instructions for Last Days’ Christians. Singapore: Calvary Bible-Presbyterian Church. n.d. 20 pp.

Trinitarian Bible Society. The Bible a Sure Foundation. Article No. 59. London: Trinitarian Bible Society, n.d.

———. The Bible and Textual Criticism: Remarks on the Rev. Donald MacLeod’s Article in the June 1972 Issue of the “Banner of Truth.” London: Trinitarian Bible Society, 1972. 

———. A Bible Word List and Daily Reading Scheme. London: Trinitarian Bible Society, n.d. 30 pp.

———. The Divine Original: The Doctrinal Deficiencies of the Modern Versions Traced to Their Source. Article No. 13. London: Trinitarian Bible Society, n.d.

———. Ecumenism and the United Bible Societies. Article No. 72. London: Trinitarian Bible Society, 1985,1987.

———. The Excellence of the Authorised Version. Article No. 24. London: Trinitarian Bible Society, n.d.

———. Good Will Toward Men—Luke 2:14. London: Trinitarian Bible Society, n.d. 

———. Holding Fast the Faithful Word: The Testimony of the Trinitarian Bible Society on the Subject of the Text and Translations of the Holy Scriptures. Article No. 56. London: Trinitarian Bible Society, n.d.

———. If the Foundations Be Destroyed. Article No. 14. London: Trinitarian Bible Society, n.d.

———. The Living Bible. Article No. 18. London: Trinitarian Bible Society, 1974. 

———. The Lord Gave the Word: A Study in the History of the Biblical Text. By Malcolm H. Watts. London: Trinitarian Bible Society, 1998. 28 pp.

———. Living Letters. London: Trinitarian Bible Society, n.d. 

———. A Manual for Translators. London: Trinitarian Bible Society, n.d. 71 pp.

———. Many Things: The True Text of Mark 6:20 and the Correct Translation Vindicated by the Evidence of the Manuscripts. Article No. 33. London: Trinitarian Bible Society, n.d.

———. The New King James Bible New Testament. Article No. 68. London: Trinitarian Bible Society, 1980.

———. The New Jerusalem Bible. Article No. 73. London: Trinitarian Bible Society, 1986. 

———. Notes on Vindication of 1 John 5:7. Article No. 17. London: Trinitarian Bible Society, n.d. 

———. Plain Reasons for Keeping to the Authorised Version. Article No. 63. London: Trinitarian Bible Society, n.d. 

———. The Power and the Glory—Matthew 6:13. London: Trinitarian Bible Society, n.d. 

———. Rome and Reunion. London: Trinitarian Bible Society, 1968. 

———. What Is Wrong with the Modern Versions of the Holy Scriptures? Article No. 41. London: Trinitarian Bible Society, 1971. 14 pp.

———. The Word Was God: a brief refutation of the erroneous rendering in “The New World Translation.” Article No. 55. London: Trinitarian Bible Society, n.d. 

Trumper, Peter. “Do We Have the Word of God?” Our Inheritance, Winter 1994 (p. 17).

Turner, Charles V. (1934- ). Biblical Bible Translating. Lafayette, IN: Sovereign Grace Publishers, 2001. 239 p.

———. Why the King James Version? The Preservation of the Word of God through Faithful Churches. Bowie, TX: Baptist Bible Translators Institute, n.d.

Twells, Leonard. A Critical Examination of the Late New Text and Version of the New Testament; wherein the editor [D. Mace]’s corrupt text, false version, and fallacious notes are censured. London, 1731-32. 

Van Bruggen, Jakob (1936- ). The Ancient Text of the New Testament. Winnipeg, Manitoba: Premier Printing Ltd., 1976. 40 pp.

———. The Future of the Bible. Nashville: Thomas Nelson Inc., Publishers, 1978. 192 pp.

Van Kleeck, Peter (1956- ). A 16th and 17th Century Exegetical and Theological Assessment of Central Baptist Theological Seminary’s Perspective of the Bible Version Debate. Oak Creek, Wisconsin, 1998. 32 pp.

———. Fundamentalism’s Folly: A Bible Version Debate Case Study. Grand Rapids: Institute for Biblical Textual Studies, 1998. 34 pp.

———. The Future of the KJV Defense. Audio cassette. Collingswood, NJ: The Bible for Today, 1988.

———. Logical Defense of the KJV. Audio cassette. Dean Burgon Society Meeting, Aug. 1988. Collingswood, NJ: The Bible for Today, 1987.

———. The Translational and Exegetical Rendering of Psalms 12:7 Primarily Considered in the Churchly Tradition of the 16th and 17th Centuries and Its Expression in the Reformation English Bibles: The Genius of Ambiguity. Unpublished thesis, Calvin Theological Seminary, March 1993.

Von Rohr, Oscar E. They Are Changing Our Bible! Collingswood, NJ: The Bible for Today, 1984. 19 pp.

———. Science Upholds the Inerrancy of Scripture. Collingswood, NJ: The Bible for Today, 18 pp.

Wadsworth, B. [Benjamin?]. Authorised New Testament and Revised Contrasted, with Translators’ Preface to the Reader. London: Simpkin, Marshall and Co., 1886. [171 pp.]

Wahnert, John. America’s Priceless Heritage: The King James Version of the Bible. Hicksville, NY: Exposition Press, 1978. 37 pp.

Waite, Donald A. (1927- ). An Answer to ‘Textus Receptus: Is It Fundamental to Our Faith?’ by Dr. Thurman Wisdom. Collingswood, NJ: Dean Burgon Society.

———. The Authorized Version 1611 Compared to Today’s King James Version. Collingswood, NJ: The Bible for Today, 1985. 23 pp.

———. Bible Preservation of the Words, Not Only the Message. Audio cassette. Collingswood, NJ: The Bible for Today, 1983. 

———. A Brief Analysis of the NIV Inclusive Language Edition. Collingswood, NJ: The Bible for Today, 1997. 52 pp.

———. A Brief Summary of The Causes of the Corruption of the Traditional Text. Collingswood, NJ: The Bible for Today, 1997. 32 pp.

———. A Brief Summary of Inspiration and Interpretation. 1999. 46 pp.

———. A Brief Summary of the Traditional Text of the Holy Gospels Vindicated and Established. Collingswood, NJ: The Bible for Today, 1997. 30 pp.

———. Burgon’s Warnings on Revision of the Textus Receptus and the King James Bible. Collingswood, NJ: The Bible for Today, 1998. 93 pp.

———. Central Seminary Refuted on Bible Versions. Collingswood, NJ: The Bible for Today, 1999. 174 pp.

———. The Contemporary English Version (CEV) An AntiChrist Version (ACV)?  Collingswood, NJ: The Bible for Today, 1996. 32 pp.

———. Dean John William Burgon’s Confidence in the King James Bible. Collingswood, NJ: The Bible for Today, 1995. 36 pp.

———. Dean John William Burgon’s Vindication of the Last Twelve Verses of Mark. Collingswood, NJ: The Bible for Today, 1994. 36 pp.

———. Defending the King James Bible. Collingswood, NJ: The Bible for Today, 1992. 307 pp.

———. Dr. Fuller’s Fight for the Faith: His Defense of the KJV. Audio cassette. Collingswood, NJ: The Bible for Today, 1983

———. Dr. Stewart Custer Answered on the Textus Receptus and the King James Bible. Collingswood, NJ: The Bible for Today, 1984. 182 pp.

———. Foes of the King James Bible Refuted. Collingswood, NJ: The Bible for Today, 1997. 156 pp.

———. Fuller’s 50 Years of Fruitbearing: Dr. David Otis Fuller Interviewed by Dr. D.A. Waite. Audio cassette. Collingswood, NJ: The Bible for Today, 1983.

———. Fundamentalist Distortions on Bible Versions. Collingswood, NJ: The Bible for Today, 1999. 72 pp.

———. Fundamentalist Mis-Information. Collingswood, NJ: The Bible for Today, 2000. 135 pp.

———. The Future of the Bible: The Curse of Dynamic Equivalency. Audio cassette. Collingswood, NJ: The Bible for Today, n.d. 

———. Heresies of Westcott & Hort. Collingswood, NJ: The Bible for Today, 1978. 42 pp.

———. How I Got into the KJV Battle and How It’s Going. Audio Cassette., 1982.

———. The New American Standard Version Compared to the King James Version and the Underlying Hebrew & Greek Texts. Collingswood, NJ: The Bible for Today, 1990. 163 pp.

———. The New King James Version Compared to the King James Version and the Underlying Hebrew & Greek Texts. Collingswood, NJ: The Bible for Today, 1990 rev. 79 pp.

———. The New International Version Weighed in the Balances and Found Wanting: 6,653 Reasons Why the N.I.V. Is Not the Word of God in English. Collingswood, NJ: The Bible for Today, 1990. 256 pp.

———. Response to the Ruckus of Ruckmanism in a Local Church. Audio cassette. Collingswood, NJ: The Bible for Today, 1981.

———. Ten Reasons Why the Dean Burgon Society Deserves Its Name. Collingswood, NJ: The Bible for Today, 1991. 57 pp.

———. Textus Receptus and K.J.V.—How and When Would Dean Burgon Revise? Collingswood, NJ: The Bible for Today, 1980. 45 pp.

———. Westcott and Hort’s Greek Text and Theory Refuted: Summarized from Dean Burgon’s Revision Revised. Collingswood, NJ: The Bible for Today, 1996. 36 pp.

———. Westcott’s Denial of Bodily Resurrection. Collingswood, NJ: The Bible for Today, 1983. 38 pp.

Walter, Henry (1785-1859). Letter to the Right Reverend Herbert, Lord Bishop of Peterborough, on the Independence of the Authorized Version of the Bible. London, 1823.

Webster, Noah (1758-1843). The Holy Bible Containing the Old and New Testaments, in the Common Version. With amendments of the language. Grand Rapids: Baker Book House, 1987 reprint of the 1833 edition of Durrie & Peck, New Haven, Conn.

Westminster Standard. The New English Bible. Gisborne, New Zealand: Westminster Standard, n.d. 

Whiddon, Bill. The Original Difference between the King James Version of the Bible and the Modern Versions. Seattle: Bill Whiddon, n.d.

Whitney, Samuel Worcester (1822-1905). The Revisers Greek Text: a critical examination of certain readings, textual and marginal, in the original Greek of the New Testament adopted by the late Anglo-American revisers. 2 vol. Boston: Silver, Burdett, 1892.

Whittaker, J.W. An Historical and Critical Enquiry into the Interpretation of the Hebrew Scriptures, with Remarks on Mr. Bellamy’s New Translation. 1820. 

Williams, H. Wayne. Does God Have a Controversy with the King James Bible? Rapid City, SD: The Ol’ Lighthouse Publications, 1997. 95 pp.

Williams, Robert J. The Credibility of the Majority Text. Clarks Summit, PA: Baptist Bible School of Theology, n.d.

Wilkinson, Benjamin George (1872-1968). Our Authorized Bible Vindicated. Washington, D.C.: Leaves-of-Autumn Books, 1930, 1993 printing. 258 pp.

———. A Reply to the “Review” of My Book “Our Authorized Bible Vindicated.” Washington, D.C.: Leaves-of-Autumn Books, reprint, n.d. 204 pp.

Winter, Mickey. The King James Version on Trial. Webster, FL: Mickey Winter, n.d. 55 pp.

Wordsworth, Christopher (1807-1885). The Holy Bible, in the Authorized Version. 6 vol. London: Rivingtons, 1872-1876. 

———. The Inspiration of the Bible. London: Rivingtons, 1861. 118 pp.

———. Is the Papacy Predicted by St. Paul? Cambridge: Harrison Trust, 3rd ed. 1985. 36 pp.

———. On the Inspiration of the Holy Scripture: or on the Canon of the Old and New Testament. Philadelphia: Herman Hooker, 1854. 286 pp.

———. Sequel to Letters to M. Gondon on the Destructive Character of the Church of Rome, both in Religion and Polity. London: F. & J. Rivington, 1848. 

Yarnell, Ralph I. A Fresh Look at the King James Bible. Haines City, FL: Ralph Yarnell, 1991. 35 pp.

Zeolla, Gary F. (1961- ). Differences Between Bible Versions: Translation Principles, Greek Text-types, and Other Controversial Issues. Columbus, GA: Brentwood Christian Press, 1994. 95 pp. 

Zwemer, Samuel Marinus (1867-1952). “The Last Twelve Verses of the Gospel of Mark,” Chapter Five, Into all the World: The Great Commission: a Vindication and an Interpretation. Grand Rapids: Zondervan Publishing House, 1943. 222 pp.

BIBLE TEXTS AND TRANSLATION -- IN SUPPORT OF THE CRITICAL TEXT AND THE MODERN VERSIONS

Abbot, Ezra (1819-1884). A Defense of the Reading “Only Begotten Son” in John 1:18. 1856, 1861, 1875. 68 pp. 

———. Memoir of the Controversy Respecting the Three Heavenly Witnesses, 1 John v. 7, including critical notices of the principal writers on both sides of the discussion. New York: James Miller, 1866. 213 pp.

———, and James Rendel Harris (1852-1941), and Benjamin Breckinridge Warfield (1851-1921), and Caspar Rene Gregory (1846-1917), and Joseph Henry Thayer (1828-1901). Notes on Scriveners’ “Plain Introduction to the Criticism of the New Testament. Boston: Houghton, Mifflin, 1885. 56 pp.

Abbott, Thomas Kingsmill (1829-1913). The English Bible and Our Duty with Regard to It: a Plea for Revision. Dublin: Hodges, Foster, 1871. 69 pp.

———. Essays Chiefly on the Original Texts of the Old and New Testaments. London: Longmans, Green, 1891. 227 pp.

Aland, Barbara. A Century of New Testament Textual Criticism 1898-1998. Bible Resource Center. Translated from "100 Jahre neutestamentliche Textforschung (1898-1998)," in Bericht der Hermann Kunst-Stiftung zur Förderung der neutestamentlichen Textforschung für die Jahre 1995 bis 1998, Münster/Westfalen, 1998. 

Aland, Kurt (1915-1994). The Problem of the New Testament Canon. London: A.R. Mowbray & Co., 1962. 33 pp.

———. Synopsis of the Four Gospels. United Bible Societies, 1982, revised 1985. 361 pp.

———, and Barbara Aland. The Text of the New Testament: An Introduction to the Critical Editions and to the Theory and Practice of Modern Textual Criticism. Translated by Errol F. Rhodes of Der Text des Neues Testament. Grand Rapids: William B. Eerdmans Publishing, English translation of 1981, 2nd ed. 1987. 

Alford, Henry. The New Testament of Our Lord and Saviour Jesus Christ after the Authorized Version. London: Strahan and Company, 1869. 523 pp.

American Revision Committee. Historical Account of the Work of the American Committee of Revision of the Authorized English Version of the Bible. New York: Charles Scribner, 1885. 74 pp.

Ankerberg, John and John Weldon. The Facts on the King James Only Debate. Eugene, Oregon: Harvest House Publishers, 1996. 63 pp.

Angus, Joseph. The Bible Handbook, Revised by Samuel G. Green. Grand Rapids: Zondervan, 1952. 837 pp.

Ballard, Frank (1873-1931). Which Bible to Read--Revised or “Authorised”? a statement of facts and an appeal to the modern Christian. London: H.R. Allenson, 1898. 204 pp. 

Barker, Kenneth L. The Making of a Contemporary Translation: The Purpose and Method of the New International Version. London: Hodder and Stoughton, 1987. 177 pp.

Bauer, Walter (1877-1960), William F. Arndt (1880-1957), F. Wilbur Gingrich (1901-93), and Frederick William Danker (1920- ). A Greek-English Lexicon of the New Testament and Other Early Christian Literature. Second Edition Revised and Augmented from Walter Bauer's Fifth Edition, 1958. Chicago: The University of Chicago Press, 1987.

Beacham, Roy E., and Kevin T. Bauder, ed. One Bible Only? Examining Exclusive Claims for the King James Bible. (in addition to the editors, contributors are Douglas McLauchlan, Douglas Kutilek, W. Edward Glenny, Robert Milliman, and Larry Pettegrew.) Grand Rapids: Kregel, 2001. 238 pp.

Beard, John Relly (1800-1876). A Revised English Bible, the Want of the Church, and the Demand of the Age. London: Williams and Norgate, 1857.

Beegle, Dewey M. God’s Word into English. New York: Harper & Brothers, 1960. 178 pp.

Bellamy, John (1857-1903). A New Version of the First Three Chapters of Genesis: accompanied with dissertations illustrative of the era. London: printed for Rowland Hunter, 1819. 168 pp.

———. A Critical Examination of the Objections Made to the New Translation [his own] of the Bible. London, 1820.

Bengel, Johann Albrecht (1687-1752). Bengel’s New Testament Commentary. 2 vol. Grand Rapids: Kregel, 1981. 

Bewer, Julius August (1877-1953). The Literature of the Old Testament. New York: Columbia University Press, 1940. 464 pp.

Black, David Alan (1952- ), ed. Scribes and Scripture: New Testament Essays in Honor of J. Harold Greenlee. Contributors: Gordon Fee, Moises Silva, F.F. Bruce, J.K. Elliott, David Dockery, David Allen, Sakae Kubo, Bruce Metzger, David Black. Winona Lake, IN: 1992. 135 pp.

———. Using New Testament Greek in Ministry. Grand Rapids: Baker Books House, 1993. 128 pp.

———. Why Four Gospels: The Historical Origins of the Gospels. Grand Rapids: Kregel, 2001. 118 pp.

Brown, Jerry W. The Rise of Biblical Criticism in America, 1800-1820: The New England Scholars. Middletown, Conn.: Wesleyan University Press, 1969. 

Bruce, Frederick Fyvie (1910-1990). The Books and the Parchments. New York: Fleming H. Revell Co., 2nd ed. 1953. 

Bryson, Ada. “New Testament Criticism: The Present State of the Problems.” The Expository Times, Vol. X (October 1898-September 1899): 487-492. 

Burges, James Bland. Reasons in Favour of a New Testament of the Holy Scriptures. London: Budd and Calkin, 1819.

Burgess, Henry (1808-1886). “Revision of Translations of the Holy Scriptures: An Argument against Objectors.” Journal of Sacred Literature, January 1857.

———. Comparative New Testament: Old and New Versions Arranged in Parallel Columns. Philadelphia: Porter & Coates, 1881.

Caine, Kenneth Winston. The Positive Bible. New York: Avon Books, 1998. 300 pp.

Carter, A. The Story of the New Testament Told in Connection with the Revised Version. 1881.

Carson, Donald A. (1946- ). Exegetical Fallacies. Grand Rapids: Baker Books, 1996. 148 pp.

———. The Gagging of God: Christianity Confronts Pluralism. Grand Rapids: Zondervan, 1996. 640 pp.

———. The Inclusive Language Debate: A Plea for Realism. Grand Rapids: Baker Books, 1998. 221 pp.

———. The King James Version Debate: a Plea for Realism. Grand Rapids: Baker Book House, 1979. 128 pp.

———. New Testament Commentary Survey. Grand Rapids: Baker Academic, 2001. 144 pp.

———, and Douglas J. Moo, and Leon Morris. An Introduction to the New Testament. Grand Rapids: Zondervan, 1992. 537 pp.

Central Baptist Theological Seminary. The Bible Version Debate. Minneapolis: Central Baptist Theological Seminary, 1997. 148 pp.

Childs, Brevard S. (1923- ). The New Testament as Canon: An Introduction. Valley Forge, PA: Trinity Press International, 1994. 572 pp.

———. Old Testament Theology in a Canonical Context. Philadelphia: Fortress Press, 1986. 255 pp.

Chinn, Douglas S. and Robert C. Newman. Demystifying the Controversy over the Textus Receptus and the King James Version of the Bible. Hatfield, Penn.: Interdisciplinary Biblical Research Institute, 1980. 26 pp.

Clark, Kenneth Willis (1898-1979). Checklist of Manuscripts in the Libraries of the Greek and Armenian Patriarchates in Jerusalem, prepared under the direction of Kenneth W. Clark, director and general editor of the Jerusalem Expedition 1949-50. Washington: Photoduplication Services, Library of Congress, 1953. 44 pp.

———. A Descriptive Catalogue of Greek New Testament Manuscripts in America, with introduction by Edgar Goodspeed. Chicago: University of Chicago Press, 1937. 418 pp.

Codex Sinaiticus. (reprint of the 1911 facsimile) 298 pp. 

Codex Vaticanus. (reprint of the 1868 facsimile) 286 pp. 

Coleman, Roger. New Light and Truth: The Making of the Revised English Bible. London: Oxford University Press, 1989. 90 pp.

Colwell, Ernest Cadman (1901-1974). A Beginner’s Reader-Grammar for New Testament Greek. New York: Harper & Row, 1965. 107 pp.

———, ed., and Edgar Goodspeed. A Greek Papyrus Reader, with vocabulary. Chicago: University of Chicago Press, 108 pp.

———, and Julius R. Mantey. A Hellenistic Greek Reader; selections from the koine of the New Testament period, with vocabulary and notes. Chicago: University of Chicago Press, 1939. 229 pp.

———. The Origin of Texttypes of New Testament Manuscripts. Chicago: Quadrangle Books, 1961.

———. Scribal Habits in Early Papyri: A Study in the Corruption of the Text, the Bible in Modern Scholarship. New York: Abingdon Press, 1965.

———. Studies in Methodology in Textual Criticism of the New Testament. Leiden: E.J. Brill, 1969. 183 pp.

———. What Is the Best New Testament. Chicago: University of Chicago Press, 1952.

Comfort, Philip Wesley (1950- ). The Complete Guide to Bible Versions. Wheaton: Living Books, 1996. 157 pp.

———. Early Manuscripts and Modern Translations of the New Testament. Grand Rapids: Baker Books, 1990. 235 pp.

Combs, William W. “Erasmus and the Textus Receptus.” Detroit Baptist Seminary Journal. Vol. 1. No. 1 Spring 1996. pp. 35-53.

Conybeare, Frederick Cornwallis (1856-1924). History of New Testament Criticism. London: Watts & Co., 1910. 146 pp.

Corner, Dan. A Critique of Gail Riplinger’s Scholarship and KJV Onlyism. Washington, PA: Evangelical Outreach, 1999. 54 pp.

Custer, Stewart (1931- ). The Truth about the King James Version Controversy. 1981.

Darby, John Nelson (1800-1882) The Holy Scriptures: a New Translation from the Original Languages. Lancing, Sussex: Kingston Bible Trust, 1975 printing of the 1961 edition; first published 1890. 1495 pp.

Davidson, Samuel (1806-1898). On a Fresh Revision of the English Old Testament. London: Williams and Norgate, 1873. 167 pp.

Dewes, Alfred. A Plea for a New Translation of the Scriptures. London, 1866.

Driver, Samuel Rolles (1846-1914). An Introduction to the Literature of the Old Testament. Cleveland and NY: Meridian Books, The World Publishing Company, 1956. 577 pp.

———, and A.F. Kirkpatrick. The Higher Criticism. 1911. 

Drummond, James (1835-1918). The Transmission of the Text of the New Testament. London: Sunday School Assn., 1909. 122 pp.

Dunzweiler, Robert J. Are the Bibles in Our Possession Inspired? Two Studies on the Inspiredness of the Apographs. Hatfield, Penn.: Interdisciplinary Biblical Research Institute, 1981. 30 pp.

Ehrman, Bart D. The Orthodox Corruption of Scripture: The Effect of Early Christological Controversies on the Text of the New Testament. New York: Oxford University Press, 1993. 314 pp.

———. and M. Holmes, The Text of the New Testament in Contemporary Research. Essays on the Status Quaestionis. A Volume in Honor of Bruce M. Metzger. Grand Rapids, 1995.

Fee, Gordon D. “Modern Textual Criticism and the Revival of the Textus Receptus,” Journal of the Evangelical Theological Society, March 1978.

Ellicott, Charles John (1819-1905). Addresses on The Revised Version of Holy Scripture. London: Society for Promoting Christian Knowledge, 1903. 138 pp.

———. Considerations on the Revision of the English Version of the New Testament. London: Longmans, Green and Sons, 1870.

———. The Revisers and the Greek Text of the New Testament, by Two Members of the New Testament Company. London: MacMillan, 1882. 79p.

Epp, Eldon J. (1930- ), and Gordon D. Fee. Studies in the Theory and Method of New Testament Textual Criticism. Grand Rapids: Eerdmands, 1993. 414 pp.

Finegan, Jack. Encountering New Testament Manuscripts: A Working Introduction to Textual Criticism. Grand Rapids: Eerdmans, 1974. 203 pp.

Fowler, Henry Thatcher (1867-1948). The History and Literature of the New Testament. New York: MacMillan, 1934.

Fuller, Reginald Horace (1915-2007). A Critical Introduction to the New Testament. London: Duckworth, 1974. 221 pp.

———. The Formation of the Resurrection Narratives. New York: Macmillan, 1971. 225 pp.

Geddes, Alexander (1737-1832). Prospectus of a New Translation of the Holy Bible, 1786. 

Goodspeed, Edgar Johnson (1871-1962). Christianity Goes to Press. New York: The Macmillan Company, 1940. 115 pp.

———. An Introduction to the New Testament. Chicago: University of Chicago Press, 1937. 362 pp.

———. The Formation of the New Testament. Chicago: University of Chicago Press, 1926. 210 pp.

Grant, Frederick Clifton, ed. and trans. (1891-1974).  Form Criticism: a new method of New Testament research; including The Study of the Synoptic Gospels, by Rudolf Bultmann, and Primitive Christianity in the Light of Gospel Research, by Karl Kundsin. New York: Harper & Row, 1962. 161 pp.

Grant, Robert McQueen (1917- ). A Historical Introduction to the New Testament. New York: Harper & Row, 1963. 447 pp.

———. The Formation of the New Testament. New York: Harper & Row, 1965. 194 pp.

Green, Thomas Sheldon. A Course of Developed Criticism on Passages of the New Testament Materially Affected by Various Readings. London: Samuel Bagster and Sons, 1857. 192 pp.

Greenlee, Jacob Harold (1918- ). Introduction to New Testament Textual Criticism. Grand Rapids: Eerdmans, 1972. 160 pp.

———. Scribes, Scrolls & Scriptures. Carlisle, Cumbria: Paternoster Press, 1996. 102 pp.

Gregory, Caspar René (1846-1917). The Canon and Text of the New Testament. Edinburgh: T. & T. Clark, 1907. 

Harris, James Rendel (1852-1941). Codex Bezae: a Study of the So-Called Western Text of the New Testament. Cambridge: The University Press, 1891. 

———. Side Lights on New Testament Research. London: James Clarke & Co., 1908.

Harrison, R.K., and B.K. Waltke, D. Guthrie, Gordon D. Fee. Biblical Criticism: Historical, Literary and Textual. Grand Rapids: Zondervan, 1978. 183 pp.

Harwood, Edward (1729-94). A Liberal Translation of the New Testament into polite English (or, in other words, a burlesque of the sacred Scriptures). London, 1768.

———. The New Testament, collated with the most approved MSS., with select Notes. 2 vol. London, 1776. 

Hatch, William Henry Paine (1875- ). Facsimiles and Descriptions of Minuscule Manuscripts of the New Testament. Cambridge: Harvard University Press, 1951. 289 pp.

———. The Principal Uncial Manuscripts of the New Testament. Chicago: The University of Chicago Press, 1939.

Henderson, Ebenezer, and Moses Stuart. A Defense of the Reading “God Was Manifest in the Flesh” in 1 Timothy 3:16. 1832. 80 pp. 

Heywood, James (1810-1897). The Bible and Its Revisers. 1857.

———. The State of the Authorized Bible Revision. 1860.

Horne, Thomas Hartwell (1780-1862). An Introduction to the Critical Study and Knowledge of the Holy Scriptures. London: T. Cadell, 1818, 7th ed. 1834.

Hort, Fenton John Anthony (1828-1892). Expository and Exegetical Studies: Compendium of Works Formerly Published Separately. Minneapolis: Klock & Klock Christian Publishers, 1980. 760 pp.

———. Judaistic Christianity. New York: MacMillan, 1894. 222 pp.

———. Six Lectures on the Ante-Nicene Fathers. London: MacMillan, 1895. 138 pp.

———. Two Dissertations. London: MacMillan and Co., 1876. 150 pp.

———. Village Sermons. London: MacMillan and Co., 1905. 250 pp.

———. The Way the Truth the Life: The Hulsean Lectures for 1871. Cambridge and London: Macmillan and Co., 1893. 219 pp.

———. The Way the Truth the Life. New York: The Macmillan Co., 1897. 219 pp.

Humphry, William Gilson (1815-1886). A Word on the Revised Version of the New Testament. 1881.

Hutton, Edward Ardron (1870-1963). An Atlas of Textual Criticism: being an attempt to show the mutual relationship of the authorities for the text of the New Testament up to about 1000 A.D. London: Cambridge University Press, 1911. 125 pp.

James, Fleming, and Charles B. Hedriuck, Burton Scott Easton, and Frederick C. Grant. The Beginnings of Our Religion. New York: The Macmillan Company, 1934. 170 pp.

Judd, O.B. Revision or no Revision, and Address before the Philadelphia Bible Union. New York: Pamphlet in the Partee Center Archives, William Jewell College, Liberty, MO, 1853. 

Kennedy, Benjamin Hall (1804-1889). Ely Lectures of the Revised Version of the New Testament: with an appendix containing the chief textual changes. London: Richard Bentley, 1882. 165 pp.

Kenyon, Frederic George (1863-1952). The Bible and Modern Scholarship. London: John Murray, 1948. 53 pp.

———. The Chester Beatty Biblical Papyri, Description and Texts of Twelve Manuscripts on Papyrus of the Greek Bible. 1933. 

———. The Evidence of the Papyri with Regard to Textual Criticism. 1904

———. Handbook to the Textual Criticism of the New Testament. London: MacMillan and Co., 1912, 2nd ed. 1951. 381 pp.

———. Our Bible and the Ancient Manuscripts. New York: Harper & Brothers, 1895, 1951 reprint of the 1939 4th ed. 255 pp.

———. Recent Developments in the Textual Criticism of the Greek Bible. Oxford: Humphrey Milford and Oxford University Press, 1932. 119 pp.

———. The Text of the Greek Bible. Third ed. revised and augmented by A.W. Adams. London: Duckworth, 1936, 3rd ed. 1975. 275 pp.

Klign, Albertus F.J. A Survey of the Researches into the Western Text of the Gospels and Acts: Part 1. Utrecht, 1948.

———. A Survey of the Researches into the Western Text of the Gospels and Acts; part two 1949-1969. Leiden: E.J. Brill, 1969.

Kummel, Werner G. The New Testament: The History of the Investigation of Its Problems. Trans. By S. McLean Gilmore and Howard C. Kee. Nashville: Abingdon, 1972. 

Kutilek, Douglas. Erasmus, His Greek Text, and His Theology. Hatfield, Penn.: Interdisciplinary Biblical Research Institute, 1995. 22 pp.

———. Westcott & Hort vs. Textus Receptus: Which Is Superior? Hatfield, Penn.: Interdisciplinary Biblical Research Institute, 1996. 12 pp.

Ladd, George Eldon. The New Testament and Criticism. Grand Rapids: Eerdmans, 1967. 222 pp.

Lake, Kirsopp (1872-1946). The Text of the New Testament. London: Rivingtons, 1900, 6th ed. rev. by Silva New, 1949. 104 pp.

Lamsa, George Mamishisho (1893-1975). The Holy Bible from Ancient Eastern Manuscripts; containing the Old and New Testaments translated from the Peshitta, the authorized Bible of the church of the East. Philadelphia: A.J. Holman, 1957. 1243 pp.

———. Old Testament Light: a Scriptural Commentary Based on the Aramaic of the Ancient Peshitta Text. San Francisco: Harper & Row, 1985. 976 pp.

Larson, Mildred. A Manual for Problem Solving in Bible Translation. Grand Rapids: Zondervan, 1975. 245 pp.

Lerson, Henry. Notes on the Amended English Bible with Special Reference to Certain Texts in the Revised Version of the Old and New Testaments Bearing upon the Principles of Unitarian Christianity. (written by a Unitarian, showing that the textual changes in the ERV support his doctrine) 1887. 188 pp. 

Lewis, Jack Pearl (1919- ). The English Bible from KJV to NIV: a History and Evaluation. Grand Rapids: Baker, 1981, 2nd ed. 1991. 408 pp.

Lightfoot, Joseph Barber (1828-1889). On a Fresh Revision of the English New Testament. London: MacMillan, 1871, 3rd ed. 1891. 342 pp.

———, and Richard Chenevix Trench (1807-1886), and Charles John Ellicott (1819-1905). The Revision of the English Version of the New Testament: with an introduction by Philip Schaff. New York: Harper & Row, 1873. 615 pp. Includes On a fresh revision of the English New Testament by J.B. Lightfoot; On the Authorized Version of the New Testament in connection with some recent proposals for its revision by R.C. Trench; Considerations on the revision of the English version of the New Testament by C.J. Ellicott.

M’Clymont, James Alexander (1848- ). New Testament Criticism Its History and Results. London: Hodder and Stoughton, 1913. 363 pp. 

Marsh, Herbert (1757-1839). Lectures on the Criticism and Interpretation of the Bible. 1810.

Metzger, Bruce Manning (1914-2007). Breaking the Code: Understanding the Book of Revelation. Nashville: Abington Press, 1993. 143 pp.

———. Chapters in the History of New Testament Textual Criticism. Grand Rapids: Eerdmans, 1963. 164 pp.

———. The Early Versions of the New Testament: Their Origin, Transmission, and Limitations. Oxford: Clarendon Press, 1977. 498 pp.

———. “The Evidence of the Versions for the Text of the New Testament,” New Testament Manuscript Studies edited by Merrill Parvis and Allen Wikgren. Chicago: The University of Chicago Press, 1950. pp. 25-68.

———, and Robert Dentan (1907- ), and Walter J. Harrelson. The Making of the New Revised Standard Version of the Bible. Grand Rapids: William B. Eerdmans Pub. Co., 1991. 92 pp.

———. Manuscripts of the Greek Bible: An Introduction to Palaeography. New York: Oxford University Press, 1981. Corrected edition, 1991. 150 pp.

———, and Herbert May. The New Oxford Annotated Bible, Revised Standard Version. New York: Oxford University Press, 1973. 1564 pp.

——— and Eldon Epp, and Gordon Fee. New Testament Textual Criticism: Its Significance for Exegesis: essays in honour of Bruce M. Metzger. New York: Oxford University Press, 1981. 410 pp.

———. The New Testament: Its Background, Growth, and Content. Nashville: Abingdon Press, 1965. 

———. Reminiscences of an Octogenarian. Peabody, MA: Hendrickson Publishers, 1997. 242 pp.

———. The Text of the New Testament: Its Transmission, Corruption, and Restoration. New York: Oxford University Press, 1968. 284 pp.

———. A Textual Commentary on the Greek New Testament. Stuttgart: United Bible Societies, 1971, 2nd ed. 1994. 696 pp.

Miller, Edward (1825-1901), and William Sanday (1843-1920). The Oxford Debate on the Textual Criticism of the New Testament. 1897. 59 pp. 

———. Oxford Debate on the Textual Criticism of the New Testament: held at New College on May 6, 1897: with a preface explanatory of the rival systems. London: George Bell, 1897. 43 pp.

Miller, Herbert Sumner (1867- ). General Biblical Introduction: From God to Us. Houghton, NY: The Word-Bearer Press, 1937. 414 pp.

Milligan, George (1860-1934). The Expository Value of the Revised Version. 1917.

Moffatt, James (1870-1944). The Approach to the New Testament. London: Hodder and Stoughton, 1921. 240 pp.

———. An Introduction to the Literature of the New Testament. New York: Charles Scribner’s Sons, 1925. 659 pp.

Mount Calvary Baptist Church. Trusted Voices on Translations. Greenville, SC: Mount Calvary Baptist Church, 2001. 12 pp.

Murray, John Owen Farquhar (1858-1944). “Textual Criticism of the New Testament.” A Dictionary of the Bible. Ed. James Hastings. Supplement. New York: Charles Scribner’s Sons, 1905. pp. 208-236.

Nestle, Eberhard (1851-1913). Introduction to the Textual Criticism of the Greek New Testament. London: Williams and Norgate, 1901. 351 pp.

———, and Kurt Aland. Novum Testamentum Graece. Stuttgart: Bibelanstalt, n.d. 671 pp.

Newman, Barclay M. Creating and Crafting the Contemporary English Version: A New Approach to Bible Translation. New York: American Bible Society, 1996. 98 pp.

Newth, Samuel (1821-1898). Lectures on Bible Revision: with an appendix containing the prefaces to the chief historical editions of the English Bible. London: Hodder and Stoughton, 1881. 247 pp.

Nicholson, Edward Byron (1849-1912). Our New New Testament: An Explanation of the Need and a Criticism of the Fulfilment. London: Rivingtons, 1881. 80 pp.

Nida, Eugene Albert (1914- ). Bible Translating: An Analysis of Principles and Procedures, with Special Reference to Aboriginal Languages. London: United Bible Societies, 1947, rev. ed. 1961. 351 pp.

———. Customs and Cultures: Anthropology for Christian Missions. New York: Harper & Row, 1954. 306 pp.

———. God’s Word in Man’s Language. New York: Harper & Row, 1952. 191 pp.

———. Message and Mission: The Communication of the Christian Faith. New York: Harper & Brothers, 1960. 253 pp.

———. Religion Across Cultures: A Study in the Communication of the Christian Faith. Pasedena, CA: William Carey Library, 1979. 111 pp.

———, and William Reyburn. Meaning Across Cultures: a Study on Bible Translating. Maryknoll, NY: Orbis, c. 1981. 90 pp.

———, and Charles Taber. The Theory and Practice of Translation. Leiden: Published for the United Bible Societies by E.J. Brill, 1974. 218 pp.

———, and Jan de Waard. From One Language to Another: Functional Equivalence in Bible Translating. Nashville: Thomas Nelson, 1986. 224 pp.

Norris, Rick. The Unbound Scriptures: A Review of KJV-Only Claims and Publications. 2003. 544 pp.

Orchard, B., and T.R.W. Longstaff, ed. J.J. Griesbach: Synoptic and Text-Critical Studies 1776-1976. Cambridge: University Press, 1978. 

Orme, William (1787-1830). Bibliotheca Biblica: a Select List of Books on Sacred Literature, with Notices Biographical, Critical, and Bibliographical. London, 1824. 

———, and Ezra Abbot (1819-1884). Memoir of the Controversy Respecting the Three Heavenly Witnesses, I John v.7: including critical notices of the principal writers on both sides of the discussion. New York: James Miller, 1866. 213 pp.

Osborne, William Alexander (1814-1891). The Revised Version of the New Testament: a critical commentary with notes upon the text. London: Kegan Paul, Trench & Co., 1882. 200 pp.

Parvis, Merrill M., and Allen Paul Wikgren (1906-1998). New Testament Manuscript Studies: The Materials and the Making of a Critical Apparatus. Chicago: The University of Chicago Press, 1950. 152 pp.

Pells, Samuel Frederick. Lectures on the Texts of the Bible and Our English Translations: with appendix, containing chapters on the Apocryphal books, and the defects of the common English Bible. London: Simpkin, Marshall, Hamilton, Kent, 1911. 60 pp.

Perrin, Norman. What Is Redaction Criticism? Philadelphia: Fortress Press, 1969. 86 pp.

Pirkel, Estus W. The 1611 King James Bible. Southaven, MS: The King’s Press, 1994. 

Price, James D. King James Onlyism: A New Sect. Singapore: Saik Wah Press, 2006. 658 pp.

Rice, John Richard (1895-1980). “Some Questions for King James Fans.” Sword of the Lord, Murfreesboro, TN., March 30, 1979. 

Riddle, Matthew Brown (1836-1916). The Story of the Revised New Testament: American Standard Edition. Philadelphia: The Sunday School Times Co., 1908. 89 pp. 

Roberts, Alexander (1826-1901). Companion to the Revised Version of the New Testament: explaining the reasons for the changes made on the Authorized Version, with supplement by a member of the American Committee of Revision. New York: Cassell, Petter, Galpin and Co., 1881. 213 pp.

Robertson, Archibald Thomas (1863-1934). An Introduction to the Textual Criticism of the New Testament. Nashville, TN: Broadman Press, 1925. 300 pp.

Robinson, Henry Wheeler (1872-1945). The Bible in Its Ancient and English Versions. Oxford: Clarendon Press, 1940. 337p.

———. The Old Testament: Its Making and Meaning. New York, Nashville: Abingdon Press, 1937. 247 pp.

Ryle, Herbert Edward (1856-1925). The Canon of the Old Testament. New York: The MacMillan Company, 1892. 316 pp.

Salmon, George (1819-1904). A Historical Introduction to the Study of the Books of the New Testament. New York: E. And J.B. Young and Co., 4th ed. 1889. 

———. Some Thoughts on the Textual Criticism of the New Testament. London: John Murray, 1897. 161 pp.

Schaff, Philip (1819-1893). Anglo-American Bible Revision: by members of the American Revision Committee. New York: American Sunday-School Union, 1879. 192 pp. Includes “The English Bible as a classic” by Talbot W. Chambers, and “True conservatism in respect to changes in the English and Greek text” by Timothy Dwight. 

———. A Companion to the Greek Testament and the English Version. New York: Harper & Brothers, 1883. 616 pp.

Selwyn, William (1806-1875). Notes on the Proposed Amendment of the Authorized Version. 1856.

Sharpe, Granville. Critical Notes on the Authorized Version of the New Testament. London, 1856.

Simon, Richard. A Critical History of the Text of the New Testament; wherein is firmly established the truth of those acts on which the foundation of Christian religion is laid. 1689. 369 pp. 

Skeat, Theodore Cressy. The Collected Biblical Writings of T.C. Skeat. Edited by James Keith Elliott (1943- ). Leiden: Koninklijke Brill, 2004. 299 pp.

Skeat, William W., and H. Milne. Scribes and Correctors of the Codex Sinaiticus. 1938. 

Smith, George Vance (1816-1902). The Bible and Its Theology: a review, comparison, and re-statement: with special reference to certain Bampton lectures and recent works on atonement and inspiration. London: Longmans, Green, 1871. 5th ed. 1901. 331 pp. 

———.  The Bible in Convocation: being York Letters on Revision, with introductory statement and other additions. London: 1870. [35 pp.]

———.  “Christianity: What It Is Not, and What It Is,” chapter 9 of Christianity and Modern Thought. American Unitarian Association: Boston, 1873. Other authors are Henry W. Bellows, James Freeman Clarke, Athanase Coquerel, Orville Dewey, Charles Carroll Everett, Frederic Henry Hedge, James Martineau, Andrew pp. Peabody, Oliver Stearns. 

———.English Orthodoxy, as It Is and As It Might Be: The established church; congregationism; Wesleyan Methodism; Christian Faith, and its relation to the Mosaic history. Longman, Green, Longman, Roberts and Green: London, 1863. [83 pp.]

———. “Eternal Punishment,” chapter 3 of The Religion and Theology of Unitarians. British and Foreign Unitarian Association: London, 1906. Other authors are J.E. Manning, William Gaskell, Charles Hargrove, John Dendy, W.G. Tarrant, J.T. Sunderland, J. Page Hopps, Brooke Herford, Stopford A. Brooke, W. Copeland Bowie, and J.G. Whittier. 

———. A Reviser on the New Revision. London, 1881.

———. Texts and Margins of the Revised New Testament Affecting Theological Doctrine Briefly Reviewed. British & Foreign Unitarian Association: London, 1881. 51 pp.

———. The Word Made Flesh in Jesus Christ: A tract for Bible readers. British and Foreign Unitarian Association, London: 1877. [7 pp.]

Smyth, John Paterson (1852-1932). The Bible in the Making. New York: J. Pott. and Co., 1914. 219 pp.

———. How We Got Our Bible. New York: James Pott & Co., 1899, rev. Ed. 1912. 153 pp.

———. The Old Documents and the New Bible. London: Samuel Bagster and Sons, 1890. 216 pp.

Soden, Hermann von (1852-1914). Books of the New Testament: Contributions to Early Literature. Trans. by J.R. Wilkinson. New York: G.P. Putnam’s Sons, 1907. 476 pp.

Soulen, Richard N. Handbook of Biblical Criticism. John Knox Press, 1978. 191 pp.

Souter, Alexander (1873-1949). The Text and Canon of the New Testament. Revised by C.S.C. Williams. London: Gerald Duckworth & Co., 1913, 2nd ed. 1960. 254 pp.

———. The Text and Canon of the New Testament. New York: Charles Scribner’s Sons, 1912. 254 pp.

Streeter, Burnett Hillman. The Four Gospels: A Study in Origins; Treating of the Manuscript Tradition, Sources, Authorship and Dates. London: MacMillan and Co., 1951. 624 pp.

Sumner, Robert L. Bible Translations. Murfreesboro, TN: Sword of the Lord, 1979. 30 pp.

Swift, Jonathan (1667-1745). A Proposal for Correcting, Improving, and Ascertaining the English Tongue, in a Letter to the Most Honourable Robert Earl of Oxford and Mortimer, Lord High Treasurer of Great Britain. London: Printed from Benjamin Tooke, at the Middle Temple Gate, Fleetstreet, 1712. 

Thiessen, Henry Clarence. Introduction to the New Testament. Grand Rapids: Eerdmans, 1955. 

———.  Introductory Lectures in Systematic Theology. Grand Rapids: Wm. B. Eerdmans Publishing Co., 1949. 574 pp.

Thorton, S. The Revised Version of the Bible: Our Duty in Regard to It. 1902.

Tischendorf, Constantine von (1815-1874). A Lecture on the Historic Evidence of the Authorship and Transmission of the Books of the New Testament. London, 1852.

———. Origin of the Four Gospels. Translated by William L. Gage from the fourth German edition. Boston: American Tract Society, c1867. 287 pp.

———. When Were Our Gospels Written: with a narrative of the discovery of the Sinaitic manuscript. Translated by the Religious Tract Society, London. New York: American Tract Society, 1866. 132 pp.

Tregelles, Samuel Prideaux (1913-1875). An Account of the Printed Text of the Greek New Testament. London: Samuel Bagster & Sons, 1864. 274 pp.

———. An Introduction to the Textual Criticism of the New Testament. London: Longman, Green, et al., 1856.

———. A Lecture on the Historic Evidence of the Authorship and Transmission of the Books of the New Testament: a lecture delivered before the Plymouth Young Men’s Christian Association, October 14th, 1851. London: Samuel Bagster, 1881. 120 pp.

Trench, Richard Chenevix (1807-1886). On the Authorized Version of the New Testament: in connection with some recent proposals  for its revision. London: John W. Parker and Son, 1819, 2nd ed. 1859. 224 pp.

Tucker, Gene M. Form Criticism of the Old Testament. Philadelphia: Fortress Press, 1971. 84 pp.

Vaganay, Leon (1882- ). An Introduction to the Textual Criticism of the New Testament. Translated by B.V. Miller. London: Sands & Co., 1937. 208 pp.

Vincent, Marvin Richardson (1834-1922). A History of the Textual Criticism of the New Testament. New York: The MacMillan Co., 1899. 185 pp.

Voobus, Arthur (1909-1988). Early Versions of the New Testament. Stockholm: Estonian Theological Society in Exile, 1954. 411 pp.

———. History of Asceticism in the Syrian Orient. A Contribution to the History of Culture in the Near East, I. Louvain, Belgique: Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium. 

Wallace, John Sherman (1877-1934). The Old Testament, an introductory study: an elective course for use by Sunday Schools and leadership. rev. and enl. by William A. Irwin. Philadelphia: Judson Press, 1940. 142 pp.

Wegner, Paul D. The Journey from Texts to Translations: The Origin and Development of the Bible. Grand Rapids: Baker Academic, 1999. 462 pp.

Weiser, Artur (1893- ). The Old Testament: Its Formation and Development. Trans. By Dorothea M. Barton. Published in England under the title Introduction to the Old Testament. New York: Association Press, 1961. 492 pp.

Walters, pp. The Text of the Septuagint: Its Corruptions and Their Emendation. edited by D.W. Gooding. Cambridge: University Press, 1973.

Warfield, Benjamin Breckinridge (1851-1921). An Introduction to the Textual Criticism of the New Testament. 7th edition, 1907. 231 pp. 

Weigle, Luther Allen (1880-1968). ed. An Introduction to the Revised Standard Version of the New Testament. New York: International Council of Religious Education, 1946. 72 pp.

———. ed. An Introduction to the Revised Standard Version of the Old Testament. New York: Thomas Nelson, 1952. 92 pp.

Westcott, Brooke Foss (1825-1901). The Apocalypse of St. John I-III: The Greek Text with Introduction, Commentary, and Additional Notes. Minneapolis: James & Klock Publishing Co., 1976 reprint of the 1908 Macmillan edition. 48 pp.

 ———. The Bible in the Church: a popular account of the collection and reception of the Holy Scriptures in the Christian churches. Grand Rapids: Baker Book House, 1979 reprint of 1894 Macmillan edition. 316 pp.

———. Christus Consummator: Some Aspects of the Work and Person of Christ in Relation to Modern Thought. London: MacMillan and Co., 1886.

———. Epistle to the Hebrews. Grand Rapids: Wm. B. Eerdmans Publishing Co., 1974 edition of the 1892 MacMillan Company edition. 504 pp.

———. The Epistles of St. John: The Greek Text with Notes and Essays. New introduction by F.F. Bruce, “Johannine Studies since Westcott’s Day.” Grand Rapids: Wm. B. Eerdmans Publishing Co., 1966. 245 pp.

———. Essays in the History of Religious Thought in the West. London: MacMillan and Co., 1891. 397 pp.

———. A General Survey of the History of the Canon of the New Testament. Cambridge: MacMillan, 1875. 587 pp.

———. A General Survey of the History of the Canon of the New Testament. Cambridge: MacMillan, 6th ed. 1889. 593 pp.

———. A General View of the History of the English Bible. London: Macmillan and Co., 1871. 359 pp.

———. A General View of the History of the English Bible. London: The MacMillan Co., 1st ed. 1868,  3rd ed. rev. by William Aldis Wright 1905. 356 pp.

———. The Gospel according to St. John. Grand Rapids: Wm. B. Eerdmans Publishing Co., 1975 reprint of the 1881 original. 307 pp.

———. The Gospel of Life: Thoughts Introductory to the Study of Christian Doctrine. London: MacMillan and Co., 1895. 306 pp.

———. The Gospel of Life: Thoughts Introductory to the Study of Christian Doctrine. New York: Macmillan and Co., 1906. 112 pp.

———. The Gospel of the Resurrection: Thoughts on Its Relation to Reason and History. London: MacMillan and Co., 1902. 261 pp.

———. An Introduction to the Study of the Gospels. London: MacMillan and Co., 5th ed. 1875. 486 pp.

———, and Fenton John Anthony Hort. The New Testament in the Original Greek. London: Macmillan and Co., 1914. 617 pp.

———, and Fenton John Anthony Hort. The New Testament in the Original Greek. New York: American Book Company, n.d. 603 pp.

———. On the Canon of the New Testament. New York: The MacMillan Co., 7th ed. 1896.

———. Religious Thought in the West. London and New York: Macmillan and Co., 1891. 397 pp.

———. The Revelation of the Father: Short Lectures on the Titles of the Lord in the Gospel of St. John. London: MacMillan and Co., 1887. 188 pp.

———. The Revelation of the Risen Lord. London, Cambridge: MacMillan and Co., 2nd ed. 1882. 199 pp.

———. Some Lessons on the Revised Version of the New Testament. London: Hodder and Stoughton, 1898. 239 pp.

———. St. Paul’s Epistle to the Ephesians: The Greek Text with Notes and Addenda. London: MacMillan and Co., 1906. 212 pp.

———. Study of the Gospels. London: Macmillan, 5th ed. 1875.

———. Words of Faith and Hope. London: Macmillan and Co., 1902. 212 pp.

———, and Fenton John Anthony Hort. Introduction to the New Testament in the Original Greek. New York: Harper & Brothers, 1882, reprint by Hendrickson Publishers, 1988. 512 pp.

———, The New Testament in the Original Greek. New York: The MacMillan Co., 1925.

White, James Robert (1962- ). The King James Only Controversy: Can You Trust the Modern Translations? Minneapolis, MN: Bethany House Publishers, 1995. 286 pp.

Wikgren, Allen Paul (1906-1998), with Ernest Cadman Colwell and Ralph Marcus. Hellenistic Greek Texts. Chicago and London: The University of Chicago Press, 1947. 277 pp.

———. Early Christian Origins: Studies in Honor of Harold R. Willoughby. Chicago: Quadrangle Books, 1961.

Williams, James B., ed. From the Mind of God to the Mind of Man: A layman’s guide to how we got our Bible. Greenville, SC: Ambassador-Emerald International, 1999. 231 pp.

Wisdom, Thurman. Light on the Bible Text Debate. Greenville, SC: Bob Jones University Press, 1984. 9 pp.

Wisselink, W.F. Assimilation as a Criterion for the Establishment of the Text. 4 vol. Kampen: Uitgeversmaatschappij J.H. Kok, 1989. 

Young, Robert (1822-1888). Contributions to a New Revision or a Critical Companion to the New Testament. Edinburgh: G.A. Young, 1881. 390 pp. 

Zahn, Theodor (1838-1933). Introduction to the New Testament. Trans. by M.W. Jacobus. Edinburgh: T. & T. Clark, 1909.

Zuntz, Gunther (1902- ). The Text of the Epistles. London: Oxford University Press, 1953. 

BIBLE - HISTORY AND MISCELLANEOUS TITLES TOUCHING ON BIBLE TEXTS AND VERSIONS

Most of the following volumes are sympathetic to the critical text and the modern versions. Since they are not written expressly to support the same, they are not included in the previous section. Some of these titles contain material that supports the TR and the KJV in certain narrow applications, but as the authors are not generally supporters of the same, they are not included in the first section of the bibliography. Again, it has been difficult to determine into exactly which division to place some material.

Allen, Ward (1922- ). Translating for King James: Being a True Copy of the Only Notes Made by a Translator of King James’s Bible, The Authorized Version, as the Final Committee of Review Revised the Translation of Romans through Revelation at Stationers’ Hall in London in 1610-1611: Taken by The Reverend John Bois. Nashville: Vanderbilt University Press, 1969. 155 pp.

———. Translating the New Testament Epistles 1604-1611: A Manuscript from King James’s Westminster Company [Lambeth MS 98]. Ann Arbor, MI: UMI Books on Demand, 1977, 2005. 319 pp.

———, and Edward C. Jacobus. The Coming of the King James Gospels: A Collation of the Translators’ Work-in-Progress. Fayetteville, 1995. 

———, and Edward C. Jacobus. The Coming of the King James Gospels: A Collation of the Translators’ Work-in-Progress. Fayetteville, AR: The University of Arkansas Press, 1995. 420 pp.

Anderson, Christopher (1782-1852). The Annals of the English Bible. London: William Pickering, 1845. 2 vol. 1330 pp.

———. A Brief Sketch of Various Attempts Which Have Been Made to Diffuse the Knowledge of the Holy Scriptures through the Medium of the Irish Language. Dublin: Graisberry and Campbell, 1818. 159 pp.

Avi-Yonah, Michael. Ancient Scrolls: Introduction to Archaeology. Herzlia, Israel: The Jerusalem Publishing House, 1994. 80 pp.

Ayers, Samuel Gardiner, and Charles Fremont Sitterly (1861-1945), and Henry Mitchell MacCracken (1840-1918). The History of the English Bible: Studied by The Library Method. New York: Wilbur B. Ketcham, c1898. 127 pp.

Backhouse, Janet. The Lindisfarne Gospels. London: Phaidon Press Limited, 1981. 96 pp.

Bacon, Benjamin Wisner (1860-1932). The Making of the New Testament. New York: Henry Holt., 1912. 256 pp.

Baikie, James (1866-1931). The English Bible and Its Story: Its Growth, Its Translators and Their Adventures. London: Seeley, Service & Co., 1928. 318 pp.

———. The Romance of the Bible. Philadelphia: J.B. Lippincott, n.d.

Bailey, Lloyd R. ed. (1936- ). The Word of God: a Guide to English Versions of the Bible. Atlanta: John Knox Press, 1982. 228 pp.

Balg, G.H. The First Germanic Bible Translated from the Greek by the Gothic Bishop Wulfila in the Fourth Century and the other Remains of the Gothic Language. 1891. 

Barlow, William. The Sum and Substance of the Conference, which, it pleased his Excellent Majestie to have with the Lords, bishops, and other of his Clergie, (at which the most of the Lordes of the Councell were present) in his Majesties Privy-Chamber, at Hampton Court. January 14, 1604. (written by the Dean of Chester, who went on to become one of the KJV translators). 1604. 114 pp.

Barker, Henry (1837-1909). English Bible Versions: a tercentenary memorial of the King James Version, with special reference to the Vulgate, the Douay and the Authorized and Revised Versions. New York: Limited edition issued for the New York Bible and Common Prayer Book Society by Edwin S. Gorham, 1911. 375 pp.

Barnes, Lemuel Call. Pioneers of Light: The First Century of the American Baptist Publication Society 1824-1924. Philadelphia: The American Baptist Publication Society, n.d. 

Bateman, Charles T. The Romance of the Bible. London: S. W. Partridge, 1903. 319 pp.

Bayly, Mary. The Story of Our English Bible and What It Cost. London: James Nisbet, c1886. 228 pp.

Beale, David (1944- ). A Pictorial History of Our English Bible. Greenville, SC: Bob Jones University Press, 1982.

Beardslee, John Walter (1837-1921). The Bible Among the Nations: a Study of the Great Translations. Chicago: Fleming H. Revell, 1899. 226 pp.

Bedner, L. Scholarship Issues of Fundamental Importance for Bible Colleges and Institutes and True Churches. Zanesville, OH: Ministering the Unchanging Word in Our Changing Times, 2007. 32 pp.

Beekman, John, and John Callow. Translating the Word of God with Scripture and Topical Indexes. Grand Rapids: Zondervan, 1974. 

Berg, Joseph F. The Open Bible. Philadelphia, Pennsylvania: John E. Potter & Company, 1855. 430 pp. 

Biller, Peter. Heresy and Literacy 1000-1530 (Cambridge Studies in Medieval Literature. 

Bissell, Edwin Cone (1832-1894), and Roswell Dwight (1817-1887). The Historic Origin of the Bible: a handbook of principal facts from the best recent authorities, German and English. New York: Anson D.F. Randolph & Company, 1873. 432 pp.

Blunt, John Henry (1823-1884). A Plain Account of the English Bible from the Earliest Times of Its Translation to the Present Day. New York: E.P. Dutton & Co., 1870. 

Bobrick, Benson. The Making of the English Bible. London: Phoenix, 2003. 376 pp.

———. Wide as the Waters: The Story of the English Bible and the Revolution It Inspired. New York: Penguin Books, 2002. 379 pp.

Bonner, Carey. The Romance of the Bible. In Our Mother Tongue. London: The National Sunday School Union, n.d. 122 pp.

Borrow, Goerge. The Bible in Spain. London: J.M. Dent & Sons, 1961. 510 pp.

Bosworth, Joseph. The Gospels Gothic, Anglo-Saxon, Wycliffe and Tyndale Versions. London: Gibbings and Company in London, 1907. 

British and Foreign Bible Society. The Gospel in Many Tongues. London: British and Foreign Bible Society, 1912. 110 pp.

———. Our Heritage. London: British and Foreign Bible Society, 1934. 120 pp.

Broughton, Hugh. An Epistle to the Learned Nobilitie of England, touching translating the Bible from the Original, with ancient warrant for everie worde, unto the full satisfaction of any that be of Hart. 1597. 60 pp. 

Brown, John (1830-1922). The History of the English Bible. Cambridge: University Press, 1911. 136 pp.

Browne, George Forrest (1833-1930). The History of the British and Foreign Bible Society, from its institution in 1804 to the close of its jubilee in 1854. 2 vol. London: British and Foreign Bible Society, 1859. 1112 pp.

Bruce, Frederick Fyvie (1910-1990). History of the Bible in English: from the earliest versions. New York: Oxford University Press, 3rd ed. 1978. 274 pp.

———. The King James Version: the First 350 Years, 1611-1961. New York: Oxford University Press. 1960. 46 pp.

Burrows, Millar (1889-c1990). The Dead Sea Scrolls. New York: The Viking Press, 1955. 435 pp.

Burkitt, Francis Crawford (1864-1935). The Gospel History and Its Transmission. Edinburgh: T. & T. Clark, 1906. 359 pp.

———. The Old Latin and the Italia: Texts and Studies. 1896, 1910. 150 pp. 

Butterworth, Charles C. (1894-1957). The Literary Lineage of the King James Bible. Philadephia, 1941.

Cambridge University Press. Cambridge History of the Bible. Vol. 1 -- From the Beginnings to Jerome. Edited by R. Ackroyd and C.F. Evans. Cambridge: University Press, 1970. 649 pp.

———. Vol. 2 -- The West from the Fathers to the Reformation. Edited by G.W.H. Lampe. Cambridge: University Press, 1969. 566 pp.

———. Vol. 3 -- The West from the Reformation to the Present Day. Edited by S.L. Greenslade. Cambridge: University Press, 1963.  590 pp.

Canton, William (1845-1926). The Bible and the Anglo-Saxon People. London: J.M. Dent & Sons, New York: E.P. Dutton & Co., 1914.  284 pp.

Carpenter, Joseph Estlin (1844-1927). The Bible in the Nineteenth Century. New York: Longmans, Green, 1903. 512 pp..

Champeneys, A.C.. History of English: a sketch of the origin an development of the English language with examples, down to the present day. London: Rivington, Percival & Co., 1893. 414 pp.

Charlesworth, James H. ed. The Old Testament Pseudepigrapha. New York: Doubleday, 1985. 1006 pp. 

Coggan, Donald (1909- ). Word and World: The Story of the English Bible. London: Hodder and Stoughton, 1971. 160 pp.

Cook, Albert Stanburrough (1853-1927). The Authorized Version of the Bible and Its Influence. New York: G.P. Putnam, 1910. 80 pp. 

Conant, Hannah Chaplin (1809-1865). The English Bible: History of the Translation of the Holy Scriptures into the English Tongue, with specimens of the Old English Versions. New York: Sheldon, Blakeman & Co., 1856. 466 pp.

———. Popular History of the Translation of the Holy Scriptures into the English Tongue: with Specimens of the Old English Versions. New York: I.K. Funk and Co., 1881. 284 pp.

Condit, Blackford (1829-1903). The History of the English Bible: extending from the earliest Saxon translations to the present Anglo-American revision. New York: A.S. Barnes and Co., 1881, 2nd ed. 1896. 507 pp.

Conjurske, Glenn (1947-2001). “Archaic Language in the Bible,” Olde Paths and Ancient Landmarks. Rhinelander, WI, Vol. 1, No. 8, August 1992.

———. “The Golden Age of Christian Literature,” Olde Paths and Ancient Landmarks. Rhinelander, WI, Vol. 1, No. 8, August 1992.

———. “The Real Superiority of the King James Version,” Olde Paths and Ancient Landmarks. Vol. 1, No. 7, July 1992.

Cooper, Clayton Sedgwick (1869-1936). The Bible and Modern Life. New York: Funk & Wagnalls, 1911. 208 pp.

Cotton, Henry (1789-1879). Editions of the Bible and Parts thereof in English from the Year 1505 to 1850. Oxford, 2nd ed. 1852. 420 pp.

Crane, Frank, ed. The Lost Books of the Bible. New York City: Alpha House, 1926. 293 pp.

Cruse, Amy (1870- ). The Englishman and His Books in the Early Nineteenth Century. New York: Thomas Y. Crowell Co., London: G.G. Harrap, 1930. 300 pp.

Crystal, David. The Cambridge Encyclopedia of the English Language. New York: Cambridge University Press, 1995, 2004. 499 pp.

———. English as a Global Language. Cambridge: Cambridge University Press, 1997, 2003. 212 pp.

Daiches, David (1912- ). The King James Version of the English Bible: An account of the development and sources of the English Bible of 1611 with special reference to the Hebrew Tradition. Chicago: The University of Chicago Press, 1941. 228 pp.

Daniel-Rops, Henri. What Is the Bible? Manchester, NH: Sophia Institute Pressx, 2006. 150 pp.

Daniell, David Scott (1929- ). The Bible in English: Its History and Influence. New Haven and London: Yale University Press, 2003. 900 pp.

———. Tyndale’s New Testament: a Modern-spelling Edition of the 1534 Translation. New Haven: Yale University Press, 1989. 429 pp.

———. Tyndale’s Old Testament: a Modern-spelling Edition. New Haven, CT: Yale University Press, 1991. 

Darlow, Thomas Herbert (1858-1927). The Greatest Book in the World. London: Hodder and Stoughton, 1927. 243 pp.

———, and Handley Carr Glyn Moule (1841-1920). Historical Catalogue of Printed Editions of Holy Scripture in the Library of the British and Foreign Bible Society. London, The Bible House, 1903. 500 pp.

Davies, A. Powell. The Meaning of the Dead Sea Scrolls. New York: Mentor Books, 1956. 144 pp.

Deanesly, Margaret. The Lollard Bible and Other Medieval Biblical Versions. Cambridge: University Press, 1920. 483 pp.

DeHamel, Christopher. The Book. A History of the Bible. London: Praidon Press, 2001. 352 pp.

Dobschutz, Ernst von (1870-1934). The Influence of the Bible on Civilization. New York: Ungar, 1914, republished 1959. 190 pp. 

Dore, John Read. Old Bibles: an Account of the Early Versions of the English Bible. London: Eyre and Spottiswoode, 2nd ed. 1888. 395 pp.

Dowley, Tim (1946- ), ed., and John Briggs, and Robert Linder, and David Wright. The History of Christianity. Herts, England: Lion Publishing, 1977. 656 pp.

Dwight, Henry Otis. The Centennial History of the American Bible Society. New York: Macmillan Company, 1916. 605 pp.

Eadie, John (1801-1876). The English Bible: An External and Critical History of the Various English Translations of Scripture: with remarks on the need of revising the English New Testament. 2 vol. London: MacMillan, 1876. 944 pp.

Edgar, Andrew (1831-1890). The Bibles of England: a Plain Account for Plain People of the Principal Versions of the Bible in English. London: Alexander Gardner, 1889. 403 pp.

Ehlert, Arnold Douglas (1909- ). “The Darby Translations.” Chapter 11.1 of R.A. Huebner’s Precious Truths Revived and Defended through J.N. Darby: Volume Three, Defense of Truth 1858-1867. Morganville, NJ: Present Truth Publishers, 1995.

Evans, Gillian R. The Language and Logic of the Bible: The Earlier Middle Ages. Cambridge: Cambridge University Press, 1991. 199 pp.

Evans, William (1870-1950). The Book of Books: What It Is; How to Study It. Chicago: Moody Press, 1902.  222 pp.

Ewert, David (1922- ). From Ancient Tablets to Modern Translations: A General Introduction to the Bible. Grand Rapids: Zondervan Publishing, 1983. 284 pp.

Fant, David. The Bible in New York: The Romance of the Scripture Distribution in a World Metropolis from 1809 to 1948. New York: Bible Society, 1948. 165 pp.

Farrar, Frederic William (1831-1903). The Bible: Its Meaning and Supremacy. New York: Longmans, Green & Co., 1897. 359 pp.

Frank, Harry Thomas, and Charles William Swain, and Courtlandt Canby. The Bible Through the Ages. New York: World Publishing, 1967. 246 pp.

Friedrichsen, G.W.S. The Gothic Version of the Gospels: A Study of Its Style and Textual History. 

Gardiner, John Hays (1863-1913). The Bible as English Literature. New York: Charles Scribner, 1906. 402 pp.

Geisler, Norman L., and William E. Nix. From God to Us: How We Got Our Bible. Chicago: Moody Press, 1974. 255 pp.

Gibson, Fred. The Romance of the Bible in Ireland. Irish Mission, c. 1950. 40 pp.

Gilly, William Stephen. The Romaunt Version of the Gospel according to John, from MS. preserved in Trinity College, Dublin, and in the Bibliotheque du Roi, Paris. London, 1848. 

Gilmore, Albert Field (1868-1943). The Bible: Beacon Light of History. Boston, Chicago: Associated Authors, 1935. 270 pp.

Gladden, Washington. Who Wrote the Bible? A Book for the People. Boston and New York: Houghton, Mifflin and Company, 1891. 381 pp.

Goodspeed, Edgar Johnson (1871-1962). The Making of the English New Testament. Chicago: University of Chicago Press, 1925. 129 pp.

Gragg, Rod. The Declaration of Independence. Nashville, Tennessee: Rutledge Hill Press, 2005. 48 pp. 

Graham, Henry G. Where We Got the Bible: Our Debt to the Catholic Church. Rockford, IL: Tan books, 1911, 1987. 154 pp.

Grierson, Herbert John Clifford (1866-1960). The English Bible. London: Collins, 1947. 48 pp.

Guppy, Henry A. (1861-1948). A Brief Sketch of the History of the Transmission of the Bible Down to the Revised English Version of 1881-85. Manchester: The University Press, London, NY: Longmans, Green and Co., 1926. 75 pp. (Guppy was the librarian of the John Rylands Library at the University of Manchester.)

———. Catalogue of an Exhibition of Manuscript and Printed Copies of the Scriptures, illustrating the History of the Transmission of the Bible down to the Revised English Version of 1881-85. Manchester: University Press, 1911. 128 pp.

Hamel, Christopher de. See DeHamel, Christopher. 

Hammond, Gerald (1926- ). The Making of the English Bible. New York: Philosophical Library, 1983. 249 pp.

Harrison, John Clement (1913-1989). Five Hundred Years of the Printed Bible: an address delivered on December 6, 1962, in the Hunt Botanical Library, Pittsburgh. Pittsburgh: The Pitttsburgh Bibliophiles, 1964. 24 pp.

Heaton, William James (1845- ). The Bible of the Reformation: Its Translators and Their Work. London: Francis Griffiths, 1914. 285 pp.

———. Our English Bible: Its Translators and Their Work. London: Francis Griffiths, 1905. 307 pp.

———. The Puritan Bible and Other Contemporaneous Protestant Versions. London: Francis Griffiths, 1913. 345 pp.

Hemphill, Samuel (1859-1927). A History of the Revised Version of the New Testament. London: Elliot Stock, 1906. 144 pp.

Henslow, G. The Vulgate: The Source of False Doctrines. London: Williams & Norgate, 1909. 152 pp.

Herbert, A.S. Historical Catalogue of Printed Editions of the English Bible 1525-1961. Revised and expanded from the edition of T.H. Darlow and H.F. Moule, 1903. London: British and Foreign Bible Society, 1968. 549 pp.

Herklots, H.G.G. How Our Bible Came to Us. New York: Oxford University Press, 1954. 174 pp.

Hill, Christopher. The English Bible in the Seventeenth-Century Revolution. London: Penguin Books, 1994. 466 pp.

Hills, Margaret Thorndike (1898- ). ed. The English Bible in America: a Bibliography of Editions of the Bible and the New Testament Published in America 1777-1957. New York: American Bible Society and the New York Public Library, 1961, reprinted w/corrections and revisions 1962. 475 pp.

Hinds, Samuel. Scripture and the Authorized Version of Scripture. London: B. Fellowes, 1845, 2d ed. 1853.

Hoare, Henry William (1844- ). Our English Bible: The Story of Its Origin and Growth. (11th ed. of The Evolution of the English Bible: an Historical Sketch of the Successive Versions from 1382 to 1885, 1901.) New York: E.P. Dutton and Co., 1901. 2nd ed. 1902. 336 pp.

Hollis, Gertrude. Romance of the Bible. Wells Gardner, Darton & Co., n.d. 243 pp.

Houghton, Sidney Maurice. Sketches from Church History: An Illustrated Account of 20 Centuries of Christ’s Power. Edinburgh: The Banner of Truth Trust, 1980. 256 pp.

Hudson, Anne. Lollards and Their Books. 1985. 

———. The Premature Reformation: Wycliffite Texts and Lollard History. Oxford: Oxford University Press, 1988.  556 pp.

———, ed. Selections from English Wycliffite Writings. Toronto: University of Toronto Press, 1997. 235 pp.

———, ed. The Works of a Lollard Preacher. Oxford: Oxford University Press, 2001. 397 pp.

———, and Pamela Gradon, editors. English Wycliffite Sermons. 5 volumes. 

Hunting, Harold Bruce (1879-1958). The Story of Our Bible. New York: Charles Scribner’s Sons, 1915. 385 pp.

Inge, William Ralph (1860-1954). Our English Bible, being the White Lectures for 1938, by various contributors: with a foreword by the Archdeacon of London. London, NY: Longmans, Green and Co., 1938. 88 pp.

Jacobus, Melancthon Williams (1816-1876). Roman Catholic and Protestant Bibles Compared. New York: Charles Scribner’s Sons, 1905. 2nd ed. 1908, 361 pp.

James VI and I, King. The Workes of the Most High and Mightie Prince, James, by the Grace of God, King of Great Britaine, France and Ireland, Defender of the Fatih, &c. Laurel, Maryland: Miscellany Press, 2008. 621 pp.

Joseph, Oscar Loos (1873-1938) ed. The Influence of the English Bible upon the English Language and upon English and American Literature. New York: National Commemoration Committee, 1935. 

Kapr, Albert. Johan Gutenberg: The Man and His Invention. Trans. From German by Douglas Martin. Aldershot, Hants: Scholar Press, 1996. 317 pp.

Kennett, Robert Hatch (1864-1932). In Our Tongues: Some Thoughts for Readers of the English Bible. London: Edward Arnold, 1907. 166 pp.

Kenyon, Frederic George (1863-1952). The Story of the Bible: a Popular Account of How It Came to Us. London: John Murray, 1936. 159 pp.

King, Marchant A. “Should Conservatives Abandon Textual Criticism?” Bibliotheca Sacra. vol. 130 (January-March, 1973), pp. 35-40.

Kingston, C. J. E. Romance of the Bible: How the Scriptures Were Given. London: Pickering & Inglis, 1938. 125 pp.

Kling, David William (1950- ). The Bible in History: How the Texts Have Shaped the Times. Oxford: University Press, 2004. 389 pp.

Knox, James W. The History of the Holy Bible in the United States of America. Vol. 1. “The Roman Catholic Church in Florida, New Mexico and Arizona 1492-1600.” Deland, FL: James Knox, 1998. 55 pp.

———. The History of the Holy Bible in the United States of America. Vol. 2. “The Roman Catholic Church in the Great Lakes Region and the Mississippi Valley 1523-1724.” Deland, FL: James Knox, 2000. 100 pp.

Kohlenberger, John R. III (1951- ). The NIV Interlinear Hebrew-English Old Testament, 1979. 

Lea, John William (1870- ). The Book of Books and Its Wonderful Story. Philadelphia: John W. Lea, 1922. 351 pp.

Leach. Charles (1847- ). Is My Bible True? Where Did We Get It? Chicago: Fleming H. Revell, 1897. 119 pp. 

Levett, Richard (1897-1917). The Printed English Bible. New York: Fleming H. Revell, 5th ed. 1894.

Levi, Peter (1931- ). The English Bible 1534 to 1859. Grand Rapids: William B. Eerdmans Publishing Co., 1974. 222 pp.

Lewis, Frank Grant (1865-1945). How the Bible Grew. Chicago: University of Chicago Press, 1919. 

Lewis, John (1675-1747). A Complete History of the Several Translations of the Holy Bible and New Testament into English, both in ms. and in print, and of the most remarkable editions of them since the invention of printing, to which is added a list of various editions of the Bible, and parts thereof, in English, from the year 1526 to the present time, extracted from Bishop Newcome’s Historical View of English Biblical Translations. London: 1741, 3rd edition printed by W. Baynes, 1818. 420 pp.

Lewis, Lupton. History of the Geneva Bible. Vol. XIX  - Tyndale the Martyr. London: The Olive Tree, 1987. 160 pp.

Lightfoot, Joseph Barber (1829-1889) and John Reginald Harmer (1857- ). The Apostolic Fathers: Greek Texts and English Translations of Their Writings. London: MacMillan and Company, 1891. Grand Rapids: Baker Book House, 1956, 2nd ed. 1992. 609 pp.

Lightfoot, Neil Roland (1929- ). How We Got the Bible. Grand Rapids: Baker Book House, 1963, 2nd ed., 1988. 167 pp.

Llewelyn, Thomas. History of the Welsh Versions. 

Loftie, William John (1839-1911). A Century of Bibles of the Authorised Version from 1611 to 1711. London, 1872. 249 pp. 

Lovett, Richard (1851-1904). The Printed English Bible, 1525-1885. London: Religious Tract Society, 1894. 160 pp.

Lupton, Joseph Hirst (1836-1905). “Versions - English.” a Dictionary of the Bible. Ed. James Hastings. Extra volume. New York: Charles Scribner’s Sons, 1905. pp. 236-271.

McCaig, A. The Grand Old Book, being Lectures on Inspiration and the Higher Criticism. London and Chicago: Russian Missionary Society, 1923. 

MacGregor, Geddes. The Bible in the Making. Philadelphia: Lippincott, 1959. Washington, D.C.: University Press of America, 1982. 310 pp.

——— A Literary History of the Bible: from the Middle Ages to the Present Day. Nashville, Abingdon Press, 1968. 400 pp.

Malless, Stanley, and Jeffrey McQuain. Coined By God: Words and Phrases That First Appear in English Translations of the Bible. New York and London: W.W. Norton and Company, 2003. 221 pp.

Margolis, Max Leopold (1866-1932). The Story of the Bible Translations. Philadelphia: Jewish Publication Society of America, 1917.  

Marsh, George Perkins (1801-1882). The English Language and Its Early Literature. 1862.

———. Lectures on the English Language. New York: C. Scribner and Sons, 1860. 796 pp.

———. The Origin and History of the English Language and of the Literature It Embodies. London, NY: C. Scribner’s Sons, 1862, rev. ed. 1898. 574 pp.

Marsh, Herbert (1757-1839). A History of Translations. London, 1812.

Marshall, Edward A. The Romance of the Bible: Reading During the Inquisition. Kalamazoo, MI: The Tract Evangel Society, 1935. 48p. 

May, Herbert Gordon (1904- ). Our English Bible in the Making: The Word of Life in Living Language. Philadelphia: Published for the Cooperative Publication Assn. By the Westminster Press, 1952. 154 pp.

McClure, James G.K. The Supreme Book of Mankind: The Origin and Influence of the English Bible. New York: Charles Scribner’s Sons, 1930. 227 pp.

McComb, Samuel (1864-1938). The Making of the English Bible. New York: Moffatt, Yard and Co., 1909. 187 pp.

McCrum, Robert, and William Cran, and Robert MacNeil. The Story of English. New York: Elisabeth Sifton Books, Viking, 1986. 384 pp.

McGrath, Alister (1953- ). In the Beginning: The Story of the King James Bible and How It Changed a Nation, a Language, and a Culture. New York: Anchor Books, 2001. 338 pp.

McNally, Robert E. The Bible in the Early Middle Ages. Westminster, Maryland: Newman Press, 1959. 121 pp.

McNeile, A.H. Introduction to the New Testament. Oxford, 2nd ed. 1953.

Middleton, Thomas Fanshaw (1762-1822). The Doctrine of the Greek article Applied to the criticism and illustration of the New Testament. London & Cambridge: J. G. F. & J. Rivington and J. & J.J. Deighton, 1841

Miller, Herbert Sumner (1867- ). General Biblical Introduction: From God to Us. Houghton, NY: The Word-Bearer Press, 1937. 414 pp.

Milligan, George (1860-1934). Catalogue of an Exhibition of Bibles: in commemoration of the tercentenary of the Authorized Version 1611-1911. Glasgow, Scotland: J. Maclehose, 1911. 

———. The English Bible: a Sketch of Its History. New York: A.D. F. Randolph and Co., 1895. 137 pp.

———. The New Testament and Its Transmission. London: Hodder & Stoughton, 1932. 204 pp.

———. The Words of the New Testament, as Altered by Transmission and Ascertained by Modern Criticism. Edinburgh: T. and T. Clark, 1873. 262 pp.

Mombert, Jacob Isidor (1858-1944). English Versions of the Bible: a Handbook. London: Samuel Bagster and Sons, new and enl. ed., 1906.

Moon, George Washington (1823-1909). The King’s English. London: Hatchards, 1881. 175 pp.

———. The Bishops English: a series of criticisms on the Right Reverend Bishop Thornton’s laudation of the Revised Version of the Scriptures, and also on the English of the Revisers, showing that the version put forth by them, and likewise the Authorized Version, contain errors against religion and morals so unpardonable as totally to unfit them for circulation, and that it is slandering God to call either of them His Word. London: Swan Sonnenschein, 1904. 

Moule, Charles Francis Digby (1908- ). “The Shaping of the New Testament.” The Bible Today. New York: Harper & Brothers, 1955. pp. 121-126.

Moynahan, Brian (1941- ). God’s Bestseller: William Tyndale, Thomas More, and the Writing of the English Bible---A Story of Martyrdom and Betrayal. New York: St. Martin’s Press. 2002. 422 pp.

Moulton, William Fiddian (1835-1898). The History of the English Bible. London: Cassell Petter & Galpin, 2nd ed. 1878. 252 pp.

———. William F. Moulton: a Memoir, with a chapter on biblical work and opinions by James Hope Moulton. London: Isbister, 1899. 295 pp.

Nelson, Lawrence Emerson (1893-1978). Our Roving Bible: Tracking Its Influence through English and American Life. New York: Abingdon-Cokesbury Press, 1945. 318 pp.

Newcome, William (1729-1800). An Historical View of the English Biblical Translations: the expedience of revising by authority our present translation. Dublin, 1792.

Newton, A. Edward. The Greatest Book in the World and Other Papers. Boston: Little, Brown, and Company, 1925. 451 pp.

Nicholson, Adam. God’s Secretaries: The Making of the King James Bible. New York: HarperCollins, 2003. 281 pp.

Nida, Eugene Albert (1914- ). ed. The Book of a Thousand Tongues. London: United Bible Societies, 1972. 536 pp. First ed. by Eric North in 1938.

Norlie, Olaf Morgan (1876-1962). The Translated Bible 1534-1934: Commemorating the Four Hundredth Anniversary of the Translation of the Bible by Martin Luther. Philadelphia: The United Lutheran Publication House, 1934. 222 pp. 

Norton, David. The History of the Bible as Literature. Volume One: From Antiquity to 1700. Cambridge: Cambridge University Press, 1993. 375 pp.

Opfell, Olba S. The King James Bible Translators. Jefferson, NC, and London: McFarland & Co., 1982. 173 pp.

Orlinsky, Harry M., and Robert G. Bratcher (1920- ). A History of Bible Translation and the North American Contribution. Atlanta: Scholars Press, 1991. 359 pp.

Osgood, Howard L. (1855-1909). The References to the Versions in the British Revisers Compared with the Versions. Rochester, NY: R.W. Lace, 1899. 74 pp.

Ottley, Richard Rusden. A Handbook to the Septuagint. Methuen & Co.: London, 1920. [296 pp.]

Parker, T.H.L. Calvin’s New Testament Commentaries. Grand Rapids: William B. Eerdmans, 1971. 208 pp.

Pattison, Thomas Howard (1838-1904). The History of the English Bible. Philadelphia: American Baptist Publication Society, 1894. 281 pp.

Payson, Edward (1783-1827). The Bible Above All Price: a discourse delivered at Portland, May 5, 1814, before the Bible Society of Maine, at their annual meeting. Boston: Manning & Loring, & Cummings & Hilliard, 1814. 2nd ed. 24 pp.

Pelikan, Jeroslav. Whose Bible Is It? A History of the Scriptures Through the Ages. New York: Viking, 2005. 274 pp.

Pells, Samuel Frederick. Lectures on the Texts of the Bible and Our English Translators. London: Simpkin, Marshall, Hamilton, Kent, 1911. 60 pp.

Penniman, Josiah Harmar (1868-1941). A Book about the English Bible. New York: The MacMillan Co., 1919. 444 pp.

Peters, Edward. Heresy and Authority in Medieval Europe: Documents in Translation (Middle Ages). 

Pfeifer, Charles F. The Dead Sea Scrolls and the Bible. New York: Weathervane Books, 1969. 148 pp.

Pick, Bernhard. History of the Printer Editions of the Old Testament, together with a Description of the Rabbinic and Polyglot Bibles. 1892-1893. 70 pp. 

———.The Vowel-Points Controversy in the XVI and XVII Centuries. 1892. 24 pp. 

Pollard, Alfred William (1859-1941). Records of the English Bible: The Documents Relating to the Translation and Production of the Bible in English, 1525-1611. London: Henry Frowde by Oxford University Press, 1911. 387 pp.

Pope, Hugh (1869-1946) and Sebastian Bullough. English Versions of the Bible. St. Louis, MO: B. Herder Book Co., 1952. 787 pp.

Price, Ira Maurice (1856-1939). The Ancestry of Our English Bible: An Account of Manuscripts, Texts, and Versions of the Bible. New York: Harper & Brothers, 9th ed., 1934. 350 pp.

———. The Monuments of the Old Testament. Judson Press, 18th ed., 1925.

Price, Warwick James (1870- ). The One Book: the Results of an Examination of the Sources of the Holy Bible, and a Survey of Its Growth. Philadelphia: The John C. Winston Co., 1928. 259 pp.

Reumann, John. The Romance of Bible Scripts and Scholars. Englewood Cliffs, NJ: Prentice-Hall, 1965. 248 pp.

Rice, Edwin Wilbur (1831-1929). Our Sixty-six Sacred Books: Or How Our Bible Was Made. Philadelphia: American Sunday-School Union. 1891. 222 pp.

Robertson, Edwin Hanton (1912- ). Makers of the English Bible. Cambridge: The Lutterworth Press, 1990. 222 pp.

Robinson, George Livingston (1864-1958). Where Did We Get Our Bible? New York: Harper, 1928. 206 pp.

Robinson, Henry Wheeler (1872-1945). The Bible in Its Ancient and English Versions. Oxford: Clarendon Press, 1940. 337p.

———. Redemption and Revelation. London: Nisbet and Co., 1942. 320 pp.

Rogerson, John W. The Oxford Illustrated History of the Bible. Oxford: University Press, 2001. 395 pp.

Rosenau, William. Hebraisms in the Authorized Version of the Bible. 1903. 283 pp. 

Ryken, Leland. The Word of God in English: Criteria for Excellence in Bible Translation. Wheaton: Crossway Books, 2002. 336 pp.

Samuel Bagster and Sons. The Book and Its Story; a narrative for the young, on occasion of the Jubilee of the British and Foreign Bible Society: with an introductory preface, by the Rev. T. Phillips, Jubilee Secretary. London: Samuel Bagster and Sons, 1855. 508 pp.

———. An Historical Account of the English Translations. London: Samuel Bagster and Sons, 1841. 160 pp.

Scanlin, Harold. The Dead Sea Scrolls and Modern Translations of the Old Testament. Wheaton: Tyndale House Publishers, 1993. 204 pp.

Scott, Walter (1838-1933). The Story of Our English Bible: its various English translations, its separate books, writers, etc., with other Biblical information. London: Alfred Holness, 1892. 206 pp.

Sedgwick, Sydney M. The Romance of Precious Bibles. London: Samuel Bagster, 1906. 292 pp.

Selden, John (1584-1654). Table-Talk of John Selden, edited by Frederick Pollock, together with an account of Selden and his work by the late Sir Edward Fry. London: 1927. 200 pp. (first published in 1689)

Shanks, Hershel, James Vanderkam, Kyle McCarter, and James Sanders. The Dead Sea Scrolls After Forty Years. Washington, D.C.: Biblical Archaeology Society, 1991. 85 pp.

Smalley, Beryl. The Study of the Bible in the Middle Ages. Notre Dame, IN: University of Notre Dame Press, 1964. 406 pp. 

Simms, Paris Marion (1869- ). The Bible from the Beginning. New York: The MacMillan Company, 1929. 318 pp.

———. The Bible in America: Versions that Have Played Their Part in the Making of the Republic. New York: Wilson-Erickson Inc., 1936. 394 pp.

Smith, George Barnett (1841-1909). William Tyndale and the Translation of the English Bible. New York: Fleming H. Revell, n.d.

Smith, Walter E. The Great “She” Bible. 1890. 

Snowden, James H. The Making and Meaning of the New Testament: Its Background, Books and Biographies. New York: The Macmillan Company, 1930. 311 pp.

Stuart, Moses (1780-1852). The Bible and the Versions of the Bible. 1856.

———. Critical History and Defence of the Old Testament Canon. Andover: Allen, Morrill and Wardwell, 1845. 452 pp.

Stoughton, John (1807-1897). Our English Bible: Its Translations and Translators. London: Religious Tract Society, c1878. 310 pp.

Stevens, Daniel Gurden. The First Hundred Years of the American Baptist Publication Society. Philadelphia: American Baptist Publication Society, c. 1924. 120 pp.

Sturz, Harry A. (1916-1989). The Byzantine Text-type and New Testament Textual Criticism. Nashville: Thomas Nelson, 1984. 305 pp.

Swete, Henry Barclay. An Introduction to the Old Testament in Greek. Revised by Richard Rusden Ottley, M.A.; with an appendix, containing the Letter of Aristeas, edited by H. St. J. Thackeray, M.A. Cambridge, 1914. 

Talbot, Reginald Thomas. Our Bible and How It Has Come to Us. New York: Thomas Whittaker, 1894. 128 pp.

Thomas, W.H. Griffith (1861-1924). And God Spake These Words: How We Got Our Bible and Why We Believe It Is God’s Word. 1926. 127 pp.

Thompson, Craig R. The Bible in English, 1525-1611. Ithaca, NY: Cornell University Press, 1958. 

Thuesen, Peter Johannes (1971- ). In Discordance with the Scriptures: American Protestant Battles over Translating the Bible. New York: Oxford University Press, 1999. 238 pp.

Tiplady, Thomas (1882- ). The Influence of the Bible: on History, Literature, and Oratory. New York: Fleming H. Revell, 1924. 128 pp.

Tobie, Willard Nathan (1871- ). Our English Bible: How We Got It. Urbana, IL: Epworth League of Trinity Church, 1905. 72 pp.

Todd, Henry John (1763-1845). An Authentic Account of Our Authorised Translation of the Holy Bible. 1834, 1842. 

Turton, Thomas (1780-1864). The Text of the English Bible as Now Printed by the Universities: considered with reference to a report by a sub-committee of dissenting ministers. Cambridge: Pitt Press, 2nd ed. 1833. 131 pp.

Twilley, L.D. The Origin and Transmission of the New Testament. Grand Rapids: Wm. B. Eerdmans, 1957. 69 pp.

Vance, Laurence M. (1962- ). A Brief History of English Bible Translations. Pensacola, FL: Vance Publications, 1993. 114 pp.

———. King James: His Bible and Its Translators. Pensacola, FL: Vance Publications, 2006. 164 pp.

Vedder, Henry Clay (1853-1935). Our New Testament: How Did We Get It? Philadelphia: The Griffith & Rowland Press, 1908. 388 pp. 

Vernon, Samuel M. The Making of the Bible. New York: The Abingdon Press, 1916. 191 pp.

Voobus, Arthur (1909-1988). Early Versions of the New Testament. Stockholm: Estonian Theological Society in Exile, 1954. 

———. Studies in the History of the Gospel Text in Syriac. Louvain; L. Durbecq  Imprimerie Orientaliste, 1951. 

Walden, Treadwell (1830-1918). Our English Bible and Its Ancestors. Philadelphia: Porter & Croates, 1871. 231 pp.

Wegner, Paul D. The Journey from Texts to Translations: The Origin and Development of the Bible. Grand Rapids: Baker Academic, 1999. 462 pp.

Weigle, Luther Allen (1880-1968). The English New Testament from Tyndale to the Revised Standard Version. New York, Nashville: Abingdon-Cokesbury Press, 1949. 158 pp.

Whitley, William Thomas (1861-1947). The English Bible under the Tudor Sovereigns. London, 1938.

———, and Gerald Hamilton Beard (1862-1921), and C.B. Dalton, and Melancthon Williams Jacobus (1855-1937). Roman Catholic and Protestant Bibles Compared. New York: Charles Scribner, 1908. 361 pp.

Wild, Laura Hulda (1870- ). The Romance of the English Bible: a history of the translation of the Bible into English from Wyclif to the present day. Garden City, NY: Doubleday, Doran, 1929. 295 pp.

Witard, Doris. Bibles in Barrels: A History of Essex Baptists. Essex: The Essex Baptist Association, 1962. 213 pp.

Woolcombe. The English Bible and Its Versions. 1882. 

Wright, John (1836-1919). Early Bibles of America. New York: T. Whittaker, 1894. 

Wyckoff, W. H. The American Bible Society and the Baptists; Or, The Question Discussed, Shall the Whole Word of God be Given to the Heathern. New York: John R. Bigelow, 1842. 214 pp.

Wynne, Frederick Richards (1910- ), and John Henry Bernard (1860-1927), and Samuel Hemphill. The Literature of the Second Century: Short Studies in Christian Evidences. New York: James Pott, 1892. 270 pp.

Zwemer, Samuel Marinus (1867-1952). Into All the World. Grand Rapids: Zondervan Publishing House, 1943. 222 pp.

THEOLOGICAL MODERNISM OF BIBLE SCHOLARS 

Most of the following materials document the unbelief of textual critics and translators. Others describe the apostasy surrounding the modern version issue in general.

SEE ALSO BIBLE - TEXTUAL CRITICISM, BIBLE - INSPIRATION, MODERNISM.

Abbott, Lyman. Henry Ward Beecher. London: Hodder and Stoughton, 1903. 457 pp. 

Aland, Kurt (1915-1994). A History of Christianity. trans. by James L. Schaaf. 2 vol. Philadelphia: Fortress Press, 1986. 

Albright, William Foxwell (1891-1971). From the Stone Age to Christianity. Baltimore: Johns Hopkins Press, 1957. 432 pp.

Ariarajah, Wesley. The Bible and People of Other Faiths. Geneva: World Council of Churches, 1985. 71 pp. 

Arnold, Matthew (1822-1888). Literature and Dogma: Essay Towards a Better Apprehension of the Bible. Boston: James R. Osgood and Co., 1873. 316 pp.

Barclay, William (1907-1978). By What Authority? London: Hodder and Stoughton, 1978. 221 pp.

———. Crucified and Crowned. London: SCM Press, 1961. 192 pp.

———. Introducing the Bible. New York: Abingdon Press, 1972. 155 pp.

———. Jesus as They Saw Him. London: SCM Press, 1962. 492 pp.

———. The King and the Kingdom. Edinburgh: The Saint Andrew Press, 1969. 211 pp.

———, and F.F. Bruce, ed. The Making of the Bible. London: Lutterworth Press, 1961. 96 pp.

———. The Mind of Jesus. New York: Harper & Row, 1960. 340 pp.

Barth, Karl. The Epistle to the Romans. Trans. From the 6th ed. by Edwyn C. Hoskyns. London: Oxford University Press, 1933. 547 pp. 

———. The Word of God and the Word of Man. Trans. By Douglas Horton. New York: Harper & Row, 1957. 327 pp. 

Berneking, Nancy J. (1943- ), and Pamela Carter Joern (1948- ). Re-Membering and Re-Imagining. Cleveland, Oh: The Pilgrim Press, 1995. 

Black, Matthew (1908-1995). An Aramaic Approach to the Gospels and Acts. Hendrickson Publishers, 1998.

———. and H.H. Rowley. Peake's Commentary on the Bible. Van Nostrand Reinhold International, 1982. 

———. Scrolls & Christianity. London: SPCK, 1969.

Bonhoeffer, Dietrich. The Cost of Discipleship. Revised and unabridged. New York: Collier Books, 1963. 352 pp. 

Bowie, Walter Russell (1882-1969). The Bible. New York: Association Press, 1940. 68 pp.

———. Great Men of the Bible.

———. I Believe in Jesus Christ. New York: Abingdon Press, 1959. 80 pp.

———. The Living Story of the New Testament. Englewood Cliffs, NJ: Prentice-Hall, 1959. 183 pp.

———. The Living Story of the Old Testament. Englewood Cliffs, NJ: Prentice-Hall, 1964. 214 pp.

———. See Yourself in the Bible. New York: Harper & Row, 1967. 176 pp.

———. Where You Find God. New York: Harper & Row, 1968. 116 pp.

Bretscher, Paul G. “Translating the Bible: Review Essay, an Evaluation of the New Revised Standard Version (NRSV) ... 1990.” Logia: a Journal of Lutheran Theology. Vol. 3, No. 1 (Jan. 1994), pp. 55-58.

Brown, Harold O.J. (1933- ). Heresies: The Image of Christ in the Mirror of Heresy and Orthodoxy from the Apostles to the Present. Garden City: Doubleday, 1984.

Brunner, Emil. The Word of God and Modern Man. Trans. By David Cairns. Richmond, VA: John Knox Press, 1964. 87 pp. 

Burrows, Millar (1889-1980). An Outline of Biblical Theology. Philadelphia: Westminster Press, 1946. 380 pp. 

Busch, Eberhard. Karl Barth: His life from letters and autobiographical texts. Trans. By John Bowden. Philadelphia: Fortress Press, 1976. 569 pp. 

Cadbury, Henry Joel (1883-1974). Jesus: What Manner of Man? London: S.P.C.K., 1962. 123 pp.

Carpenter, Humphrey. Robert Runcie: The Reluctant Archbishop. London: Hodder and Stoughton, 1996. 401 pp. 

Carter, Mary Ellen. My Years with Edgar Cayce: The Personal Story of Gladys Davis Turner. New York: Harper & Row, 1972. 140 pp. 

Castro, Emilio. When We Pray Together. Geneva: WCC Publications, 1989. 86 pp. 

Cayce, Hugh Lynn. Adventure Inward: The Incredible Story of Edgar Cayce. New York: Paperback Library, 1964. 207 pp. 

Christian, C.W. Friedrich Schleiermacher. Waco, TX: Word Books, 1979. 157 pp. 

Coffin, Henry Sloane. What Men Are Asking: Some Current Questions in Religion. Nashville: Cokesbury Press, 1933. 196 pp. 

Cox, Harvey. The Seduction of the Spirit: The Use and Misuse of People’s Religion. New York: Simon and Schuster, 1973. 350 pp. 

Craig, Clarence Tucker (1895-1953). The Beginning of Christianity. New York: Abingdon-Cokesbury Press, 1943. 366 pp.

———. The Study of the New Testament. NY: Abingdon Press, 1939. 131 pp.

Cumming, John (1807-1881). Is Christianity from God? a Manual of Biblical Evidence for the People. NY: M.W. Dodd, 1854. 276 pp.

———. Lectures on Romanism: being illustrations and refutation of the errors of Romanism and Tractarianism. Boston: J.P. Jewett and Co., 1854. 728 pp.

———. Moses Right, and Bishop Colenso Wrong: being popular lectures on the Pentateuch. NY: J. Bradburn, 1863. 271 pp.

Dentan, Robert Claude (1907- ). The Apocrypha, Bridge of the Testaments; a reader’s guide to the apocryphal books of the Old Testament. Greenwich, Conn.: The Seabury Press, 1969. 122 pp.

———. The Design of the Scriptures: A First Reader in Biblical Theology. New York: Seabury Press, 1961. 276 pp. 

———. The Holy Scriptures: A Survey. New York: The Seabury Press, 1981. 197 pp.

———, ed. The Idea of History in the Ancient Near East. New Haven: Yale University Press, 1955. 376 pp.

———. Preface to Old Testament Theology. New Haven: Yale University Press, 1950. 74 pp.

Dodd, Charles Harold (1884-1973). The Authority of the Bible. New York: Harper & Brothers, 1929. 310 pp.

———. Benefits of His Passion: Meditations on the Cross of Christ and Its Meaning in Our Lives Today. New York: Abingdon Press, n.d.

———. The Bible and Its Background. London: George Allen & Unwin, 1931. 90 pp.

———. The Bible Today. Cambridge: University Press, 1960. 168 pp.

———. The Interpretation of the Fourth Gospel. Cambridge: University Press, 1960. 478 pp.

———. The Johannine Epistles. London: Hodder and Stoughton, 1946. 170 pp.

———. The Meaning of Paul for Today. New York: Meridian Books, 1957. 190 pp.

———. A New Testament Triptych on Christ’s Coming, His Gospel, His Passion. Cincinnati, OH: Forward Movement Pub., 1965. 127 pp.

Driver, Samuel Rolles (1846-1914). The Book of Exodus. Cambridge: University Press, 1953. 443 pp.

———. The Book of Genesis. London: Methuen & Co., 1904, 14th ed. 1948. 459 pp.

———. The Book of Job in the Revised Version. Oxford: Clarendon Press, 1908. 133 pp.

———. An Introduction to the Literature of the Old Testament. Cleveland and NY: Meridian Books, The World Publishing Company, 1956. 577 pp.

———. Men of the Bible: Isaiah His Life and Times. New York: Fleming H. Revell, n.d. 212 pp.

Drummond, Henry. Addresses. Philadelphia: Henry Altemus, 1891. 322 pp. 

———. The Greatest Thing in the World. Westwood, NJ: Fleming H. Revell, n.d. 63 pp. 

Ferre, Nels F.S. Christ and the Christian. London: Collins, 1958. 256 pp. 

———. The Sun and the Umbrella. New York: Harper & Bro., 1953. 156 pp. 

Flesch, Rudolf Franz (1911- ). The Art of Plain Talk. New York: Harper & Row, 1946. 210 pp.

Fosdick, Harry Emerson. Adventurous Religion. New York: Harper & Row, 1926. 326 pp. 

———. As I See Religion. New York: Harper & Bro., 1932. 201 pp. 

———. The Assurance of Immortality. New York: Association Press, 1924. 116 pp. 

———. The Man from Nazareth. New York: Harper & Bro., 1949. 282 pp. 

———. The Manhood of the Master. New York: Association Press, 1918. 175 pp. 

———. The Modern Use of the Bible. New York: Macmillan Co., 1924. 291 pp.

———. What Is Vital in Religion. New York: Harper & Bro., 1955. 238 pp. 

Froude, James Andrew (1818-1894). Short Studies on Great Subjects. 4 vol. London: Longmans, Green, and Co., 1909. 2390 pp.

Fuller, Reginald Horace (1915-2007). Christ and Christianity: studies in the formation of Christology. Valley Forge, Penn: Trinity Press International, 1994. 181 pp.

———. The Cost of Discipleship by Dietrich Bonhoeffer; trans. from the German by R.H. Fuller, with some revision by Irmgard Booth. London: SCM Press, 1964. 285 pp.

———. A Critical Introduction to the New Testament. London: Duchworth, 1974. 221 pp.

———. The Formation of the Resurrection Narratives. New York: Macmillan, 1971. 225 pp.

———. He that Cometh: the Birth of Jesus in the New Testament. Harrison, Penn.: Morehouse Pub., 1990. 

———. Interpreting the Miracles. Philadelphia: Westminster Press, 1963. 127 pp.

———. Kerygma and Mythos: a theological debate, with contributions by Rudolf Bultmann, translated by R.H. Fuller. New York: Harper & Row, 1961. 228 pp.

———. Primitive Christianity in Its Contemporary Setting by Rudolf Bultmann, translated by R.H. Fuller. New York: World Publishing, 1972. 240 pp.

———. The Mission and Achievement of Jesus: an examination of the presuppositions of New Testament theology. Chicago: A.R. Allenson, 1954. 128 pp.

———. The New Testament in Current Study. New York: Scribner, 1962. 147 pp.

———. Who Is This Christ? Gospel Christology and Contemporary Faith. Philadelphia: Fortress Press, 1983. 169 pp.

George, Carol V.R. God’s Salesman: Norman Vincent Peale and the Power of Positive Thinking. New York: Oxford University Press, 1993. 269 pp. 

Godsey, R. Kirby (1936- ). When We Talk about God…Let’s Be Honest. Macon, GA: Smyth & Helwys, 1996. 214 pp. 

Gomes, Peter J. The Good Book. New York: William Morrow and Co., 1996. 384 pp.

Good, James Isaac (1850-1924). History of the Reformed Church of Germany, 1620-1890. Reading, PA: Daniel Miller, 1894. 646 pp.

Goodspeed, Edgar Johnson (1871-1962). How to Read the Bible. Philadelphia: John C. Winston Company, 1946. 238 pp.

———. An Introduction to the New Testament. Chicago: University of Chicago Press, 1937. 362 pp.

———. Life of Jesus. New York: Harper & Brothers, 1950. 248 pp.

———. The Story of the Old Testament. Chicago: The University of Chicago Press, 1934. 187 pp.

Grant, Frederick Clifton (1891-1974). Ancient Judaism and the New Testament. Westport, Conn: Greenwood Press, 1978. 155 pp.

———. Basic Christian Beliefs. Edinburgh: Oliver and Boyd, 1960. 112 pp.

———. The Beginnings of Our Religion. New York: Macmillian Co., 1934. 

———, ed. and trans. Form Criticism: a new method of New Testament research; including The Study of the Synoptic Gospels, by Rudolf Bultmann, and Primitive Christianity in the Light of Gospel Research, by Karl Kundsin. New York: Harper & Row, 1962. 161 pp.

———. Frontiers of Christian Thinking. Chicago, New York: Willett, Clark & Co., 1935. 179 pp.

———. An Introduction to New Testament Thought. New York, Nashville: Abingdon-Cokesbury Press, 1950. 339 pp.

———. Jesus after the Gospels: The Christ of the Second Century. Louisville, Kentucky: Westminster/John Knox Press, 1990. 134 pp.

Guinness, Mrs. Henry Grattan (1831-1898). Romanism and the Reformation, from the standpoint of prophecy. London: J. Nisbet and Co., 1891. 244 pp.

Harrelson, Walter J. Interpretating the Old Testament. New York: Holt, Rinehart and Winston, 1964. 529 pp.

———. Tradition and Theology in the Old Testament, edited by Douglas A. Knight; with contributions by Walter Harrelson. London: S.P.C.K., 1977. 336 pp.

Hester, H.I. The Heart of Hebrew History: A Study of the Old Testament. Liberty, MO: William Jewell Press, 1949. 326 pp. 

Inge, W.R. Origen. Oxford: University Press, 1946. 23 pp.

Irwin, William Andrew (1884-1967). The Old Testament: Keystone of Human Culture. New York: H. Schumann, 1952. 293 pp.

———. The Problem of Ezekiel: an Inductive Study. Chicago: University of Chicago Press, 1943. 344 pp.

James, Fleming (1877-1959) and Charles Baker Hedwick (1877-1943), and Frederick Clifton Grant (1891-1974), and Burton Scott Easton (1877-1950). The Beginnings of Our Religion. New York: Macmillan Co., 1934. 170 pp.

Jones, E. Stanley. Christ and the Roundtable. London: Hodder and Stoughton, 1928. 320 pp. 

———. The Christ of the Indian Road. New York: Abingdon Press, 1925. 213 pp. 

———. A Song of Ascents: A Spiritual Autobiography. Nashville: Abingdon Press, 1968. 400 pp. 

Kung, Hans (1928- ). On Being a Christian. Garden City, NY: Image Books, 1984. 720 pp. 

Lake, Kirsopp (1872-1946). The Religion of Yesterday and Tomorrow. Boston: Houghton Mifflin Co., 1926. 183 pp.

Langley, Noel. Edgar Cayce on Reincarnation. Under the editorship of Hugh Lynn Cayce. New York: Hawthorn Books, 1968. 286 pp. 

Larson, Bruce. Ask Me to Dance. Waco, TX: Word Books, 1972. 151 pp. 

Latourette, Kenneth Scott (1884-1968). The Nineteenth Century in Europe: Background and the Roman Catholic Phase. New York: Harper & Brothers, 1958. 498 pp.

McConnell, Francis John. The Christlike God. New York: The Abingdon Press, 1927. 275 pp. 

MacGregor, Geddes. Reincarnation in Christianity. Wheaton: Theosophical Publishing House, 1978. 190 pp. 

Mackay, Robert William (1803-1882). The Tubingen School and Its Antecedents: a review of the history and present condition of modern theology. Edinburgh: Williams and Norgate, 1863. 300 pp.

Martini, Carlo Maria (1927- ). Jacob’s Dream: Setting Out on a Spiritual Journey. Trans. Ron Lane. Collegeville, MN: The Liturgical Press, 1992. 

———.In the Thick of His Ministry. 

———. Journeying with the Lord: Reflections for Every Day. New York: Alba House, 1987. 511 pp.

———. Once More from Emmaus. Collegeville, MN: The Liturgical Press, 1995. 109 pp.

———, and Umberto Eco. Belief or Nonbelief? a Confrontation. Trans. by Minna Proctor. Introduction by Harvey Cox. New York: Arcade Publishing, 1997. 102 pp.

———.Through Moses to Jesus.

Mellon, John C. Mark as Recovery Story: Alcoholism and the Rhetoric of Gospel Mystery. Chicago: University of Illinois Press, 1995. 310 pp. 

Moffatt, James (1870-1944). The Approach to the New Testament. London: Hodder and Stoughton, 1921. 240 pp.

———. An Introduction to the Literature of the New Testament. New York: Charles Scribner’s Sons, 1925. 659 pp.

———. Everyman’s Life of Jesus. New York: George H. Doran Co., 1925. 242 pp.

Newbigin, Lesslie. The Finality of Christ. Richmond, VA: John Knox Press, 1969. 120 pp. 

———. The Household of God. New York: Friendship Press, 1954. 177 pp. 

Nichols, James Hastings (1915- ), and John Williamson Nevin (1803-1886), and Philip Schaff (1819-1893). The Mercersburg Theology. New York: Oxford University Press, 1966. 

Phillips, John Bertram (1906-1982). Four Prophets. London: Geoffrey Bles, 1963. 161 pp.

———. God Our Contemporary. New York: The MacMillan Company, 1960. 137 pp.

———. New Testament Christianity. London: Hodder and Stoughton, 1956. 159 pp.

———. Plain Christianity. London: Wyvern Books, 1954. 126 pp.

———. When God Was Man. New York: Abingdon Press, 1955. 62 pp.

———. Your God Is Too Small. New York: MacMillan Company, 1961. 124 pp.

Priest, George Madison (1873-1947). A Brief History of German Literature. New York: Charles Scribner’s Sons, 1909. 366 pp.

Quebedeaux, Richard (1944- ). The Worldly Evangelicals. New York: Harper & Row, 1978. 189 pp.

Read, Anne. Edgar Cayce on Jesus and His Church. Under editorship of Hugh Lynn Cayce. New York: Warner Books, 1970. 188 pp. 

Reeves, Thomas C. (1936- ). The Empty Church: The Suicide of Liberal Christianity. New York: The Free Press, 1996. 276 pp. 

Robinson, Henry Wheeler (1872-1945). The Christian Doctrine of Man. Edinburgh: T. & T. Clark, 1911. 365 pp.

———. Inspiration and Revelation in the Old Testament. Oxford: University Press, 1946. 298 pp.

———. The Old Testament: Its Making and Meaning. New York, Nashville: Abingdon Press, 1937. 247 pp.

———. Redemption and Revelation. London: Nisbet and Co., 1942. 320 pp.

Robinson, John Arthur Thomas (1919- ). Can We Trust the New Testament? London and Oxford: Mowbrays, 1977. 142 pp.

Schaeffer, Francis August (1912-1984). The Great Evangelical Disaster. Wheaton: Crossway Books, 1984. 192 pp.

Schleiermacher, Friedrich. On Religion. Trans. By John Oman. Abridged with an Intro. by E. Graham Waring. New York: Frederick Ungar Pub., 1955. 164 pp. 

Schuller, Robert Harold. Believe in the God Who Believes in You: The Ten Commandments A Divine Design for Dignity. Nashville: Thomas Nelson, 1989. 297 pp. 

———. God’s Minute: 365 Daily Affirmations for Positive Prayer. Garden City, CA: Hour of Power, 1987. 368 pp. 

———. Move Ahead with Possibility Thinking. Carmel, NY: Guideposts, 1967. 197 pp. 

———. The Peak to Peek Principle. New York: Doubleday, 1980. 177 pp. 

———. Peace of Mind Through Possibility Thinking. Old Tappan, NJ: Fleming H. Revell, 1977. 191 pp. 

———. Power Thoughts. San Francisco: HarperCollins, 1993. 239 pp. 

———. Prayer: My Soul’s Adventure with God: A Spiritual Autobiography. Nashville: Thomas Nelson, 1995. 235 pp. 

———. Reach Out for New Life. New York: Bantam Books, 1979. 183 pp. 

———. Self Esteem the New Reformation. Waco, TX: Word Books, 1982. 177 pp. 

———. Tough Times Never Last, but Tough People Do! New York: Bantam Books, 1984. 237 pp. 

———. You Can Become the Person You Want to Be. Old Tappan, NJ: Fleming H. Revell, 1973. 159 pp. 

Schweitzer, Albert. The Light Within Us. New York: The Philosophical Library. 1959. 58 pp. 

———. The Mystery of the Kingdom of God. London: A. & C. Black, 1925. 275 pp. 

———. Reverence for Life. Foreword by D. Elton Trueblood. New York: Harper & Row, 1966. 153 pp. 

Sheldon, Charles. In His Steps. Barbour and Co., 1989. 242 pp. 

Simon, Charlie May. All Men Are Brothers: A Portrait of Albert Schweitzer. New York: E.P. Dutton and Co., 1956. 192 pp. 

Simon, Richard. A Critical History of the Old Testament. Parts one, two and three in one volume. 1682. 635 pp. 

Smith, William Robertson (1846-1894). Answer to the Form of Libel: Now Before the Free Church Presbytery of Aberdeen. Edinburgh: D. Douglas, 1878. 64 pp.

———. Lectures on the Religion of the Semites. New York, 1894.

———. The Old Testament in the Jewish Church. Edinburgh: Adam and Charles Black, 1881. 446 pp.

———. The Prophets of Israel and Their Place in History at the Close of the Eighth Century. London, 1902.

Sperry, Willard Learoy (1882-1954). Rebuilding Our World. New York: Harper & Brothers, 1943. 157 pp.

———. Signs of These Times: the Ayer Lectures of the Colgate-

Rochester Divinity School for 1929. Garden City, NY: Doubleday, Doran & Company, 1929. 179 pp.

Spong, John Shelby. Born of a Woman. New York: HarperCollins, 1992. 245 pp. 

———. Into the Whirlwind: The Future of the Church. Minneapolis, MN: The Seabury Press, 1983. 212 pp. 

———. Living in Sin? A Bishop Rethinks Human Sexuality. New York: HarperCollins, 1988. 256 pp. 

———. Rescuing the Bible from Fundamentalism: A Bishop Rethinks the Meaning of Scripture. New York: HarperCollins, 1991. 267 pp. 

Stearn, Jess. Edgar Cayce--the Sleeping Prophet. New York: Bantam Books, 1968. 287 pp. 

Stendahl, Krister. The Bible and the Role of Women. Trans. By Emilie T. Sander. Philadelphia: Fortress Press, 1982. 48 pp. 

Stringfellow, William, and Anthony Towne. The Death and Life of Bishop Pike. Garden City, NY: Doubleday, 1976. 447 pp. 

Sugrue, Thomas. There Is a River: The Story of Edgar Cayce. New York: Dell Publishing, 1970. 326 pp. 

Trueblood, Elton. Confronting Christ. Newe York: Harper & Row, 1960. 180 pp. 

Unger, Merrill. The Haunting of Bishop Pike: A Christian View of the Other Side. Wheaton: Tyndale House, 1968. 115 pp. 

Voobus, A. The Threat of Communism and the Task of Christians: A Stand Agaisnt Dangerous Trends within Protestantism. New York: ETSE, n.d. 28 pp.

Walsh, Walter (1847-1912). The History of the Romeward Movement in the Church of England 1833-1864. London: James Nisbet & Co., 1900.  428 pp.

———. The Secret History of the Oxford Movement. London: Church Association, Swan Sonnenschein and Co., 1899. 424 pp.

Willoughby, Harold R. (1890-1962). Pagan Regeneration: a Study of Mystery Initiations in the Graeco-Roman World. Chicago: The University of Chicago Press, 1929. 

———. The Study of the Bible Today and Tomorrow, edited by Harold R. Willoughby. Chicago: University of Chicago Press, 1947.

Wells, David Franklin (1928- ). No Place for Truth: Or Whatever Happened to Evangelical Theology? Grand Rapids: William B. Eerdmans Publishing Company, 1993. 318 pp.

INSPIRATION AND AUTHORITY OF THE SCRIPTURES

The following titles relate to the inspiration and authority of the Scriptures.

Allis, Oswald Thompson (1880-1973). God Spake by Moses: an Exposition of the Pentateuch. Nutley, NJ: Presbyterian and Reformed Pub., 1958. 159 pp.

Anderson, Robert (1841-1918). The Bible and Modern Criticism. London: Hodder and Stoughton, 1905. 6th ed. 1907. 282 pp.

———. The Bible or the Church? London: Pickering & Inglis, 269 pp.

Anderson, Stanley Edwin. Our Dependable Bible. Grand Rapids: Baker Book House, 1960. 248 pp.

———. Our Inerrant Bible. Texarkana, Texas: Bogard Press, 1977. 180 pp.

Angus, Joseph. The Bible Handbook, Grand Rapids: Zondervan, 1952. Revised by Samuel G. Green. 837 pp.

Armstrong, John H., ed. The Coming Evangelical Crisis: Current Challenges to the Authority of Scripture and the Gospel. Articles by R. Kent Hughes, John MacArthur, Jr., R.C. Sproul, Michael S. Horton, Albert Mohler, Jr. Chicago: Moody Press, 1996. 269 pp. 

———. The Compromised Church: The Present Evangelical Crisis. Articles by Edmund Clowney, Gerald Bray, Monte Wilson, Mark E. Dever. Derke Bergsma, R. Scott Clark, Stephen J. Wellum, R. Albert Mohler, Arturo Azurdia III, Paul Schaefer, Jr., Sinclair B. Ferguson, Philip Graham Ryken, David Wells, and Donald S. Whitney. Wheaton: Crossway Books, 1998. 330 pp.

Arnold, Matthew (1822-1888). God and the Bible. London: Smith, Elder, and Co., 1893. 239 pp.

Banks, John Shaw (1835-1917). Scripture and Its Witnesses: Outlines of Christian Evidence. London: Charles H. Kelly, 1896. 221 pp.

Bannerman, James. Inspiration: The Infallible Truth and Divine Authority of the Holy Scriptures. Edinburgh: T&T Clark, 1865. 

Barnhouse, Donald Gray (1895-1960). “Adam and Modern Science.” Eternity, May 1960.

Barth, Karl (1886-1968). The Word of God and the Word of Man. Translated by Douglas Horton. The Pilgrim Press, 1928. 327 pp.

Beale, David O. S.B.C. House on the Sand? Greenville, SC: Unusual Publications, 1985. 232 pp.

Beegle, Dewey M. The Inspiration of Scripture. Philadelphia: The Westminster Press, 1963. 223 pp.

Bible League. Truth Unchanged, Unchanging: a Selection of Articles from The Bible League Quarterly 1912-82. Abingdon, England: The Bible League, 1984. 503 pp.

Bishop, George Sayles (1836-1914). The Doctrines of Grace and Kindred Themes. New York: Gospel Publishing House, 1910. 509 pp.

Blanchard, Charles A. Visions and Voices or Who Wrote the Bible. New York: Christian Alliance Pub., 1917. 184 pp.

Bloesch, Donald G. (1928- ) Holy Scripture: Revelation, Inspiration and Interpretation. Downers Grove, Ill.: InterVarsity Press, 1994. 384 pp.

Boice, James Montgomery (1938- ). Does Inerrancy Matter? Foreword by J.I. Packer. Oakland, CA: International Council on Biblical Inerrancy, 1979. 29 pp. 

———,and Benjamin E. Sasse, ed.. Here We Stand: A Call from Confessing Evangelicals. Grand Rapids: Baker Books, 1996. 207 pp.

Bratton, Fred Gladstone. A History of the Bible. London: Robert Hale Limited, 1961. 287 pp.

Broomall, Wick. Biblical Criticism. Grand Rapids: Zondervan, 1957. 329 pp.

Brown, Arthur Judson (1856- ). In Truth the Word of God. London: Stirling Tract Enterprise, n.d. 112 pp.

Brown, Robert McAfee. The Spirit of Protestantism. New York: Oxford University Press, 1961. 264 pp.

Brunner, Emil (1889-1966). The Word of God and Modern Man. Trans. by David Cairns. Richmond, Vir.: John Knox Press, 1947. 87 pp.

Burgon, John William (1813-1888). Inspiration and Interpretation: Seven sermons preached before the University of Oxford; with preliminary remarks: being an answer to a volume entitled Essays and Reviews. Oxford: J.H. & Jas. Parker, 1861. 545 pp.

Bush, L. Russ (1944- ), and Tom J. Nettles. Baptists and the Bible: The Baptist doctrines of biblical inspiration and religious authority in historical perspective. Chicago: Moody Press, 1980.  456 pp.

Campbell, John L. The Bible Under Fire. Introduction by Robert Dick Wilson. New York: Harper & Brothers, 1928. 285 pp.

Carroll, Benajah Harvey (1843-1914). The Inspiration of the Bible. Introduction by George W. Truett (1867-1944) and L.R. Scarborough. Orlando: Christ for the World Publishers, 1930.

Cartledge, Samuel A. A Conservative Introduction to the New Testament. Grand Rapids: Zondervan, 1939. 238 pp.

Champion John Benjamin (1868- ). Inspiration Explains Itself. Philadelphia: Eastern Baptist Theological Seminary, 1938. 

———. The Virgin’s Son. Chicago: The Bible Institute Colportage Assn., 1924. 160 pp.

Cheyne, Thomas Kelly (1841-1915). Founders of Old Testament Criticism. London: Methuen & Co., 1893. 372 pp.

Christian Life. “Is Evangelical Theology Changing?” Christian Life, March 1956, pp. 17.

Clark, Gordon Haddon. The Concept of Biblical Authority. Philipsburg, N.J.: The Presbyterian & Reformed Pub., n.d. 

———. God’s Hammer: The Bible and Its Critics. Hobbs, New Mexico: The Trinity Foundation, 1982. 232 pp.

———. Religion, Reason, and Revelation. Philadelphia: Presbyterian & Reformed Pub., 1961.

Collett, Sidney. All about the Bible. Westwood, NJ: Fleming H. Revell Co., 1966. 328 pp.

———. The Scripture of Truth. London: S.W. Partridge & Co., 1905. 324 pp.

Cottrell, Jack. The Authority of the Bible. Grand Rapids: Baker Book House, 1978. 94 pp.

Coxe, Arthur Cleveland (1818-1896). Holy Writ and Modern Thought: a Review of Times and Teachers, The Bedell Lectures, 1891. New York: E.P. Dutton & Co., 1892. 271 pp.

Criswell, Wallie A. (1909- ). Why I Preach that the Bible Is Literally True. Nashville: Broadman Press, 1969. 220 pp.

Cumming, John (1807-1881). Moses Right, and Bishop Colenso Wrong: being popular lectures on the Pentateuch. NY: J. Bradburn, 1863. 271 pp.

Custer, Stewart. Does Inspiration Demand Inerrancy? Nutley, NJ: The Craig Press, 1968. 120 pp.

Dockery, David S. Christian Scripture: An Evangelical Perspective on Inspiration, Authority, and Interpretation. Nashville: Broadman Press, 1995. 257 pp.

Dodd, Charles Harold (1884-1973). The Apostolic Preaching and Its Developments. Chicago, NY: Willett, Clark & Company, 1937. 167 pp.

———. The Authority of the Bible. New York: Harper & Brothers, 1929. 310 pp.

———. The Bible and Its Background. London: George Allen & Unwin, 1931. 90 pp.

———. The Bible Today. Cambridge: University Press, 1960. 168 pp.

Dods, Marcus (1834-1909). The Bible: Its Origin and Nature. Edinburgh: T&T Clark, 1905. 245 pp.

Draper Jr., James T. Authority: The Critical Issue for Southern Baptists. Old Tappan, NJ: Fleming H. Revell Co., 1984. 126 pp.

Driver, Samuel Rolles (1846-1914). An Introduction to the Literature of the Old Testament. Cleveland and NY: Meridian Books, The World Publishing Company, 1956. 577 pp.

———, and A.F. Kirkpatrick. The Higher Criticism. 1911. 

Dunzweiler, Robert J. Are the Bibles in Our Possession Inspired? Two Studies on the Inspiredness of the Apographs. Hatfield, Penn.: Interdisciplinary Biblical Research Institute, 1981. 30 pp.

Earle, Ralph. “Further Thoughts on Biblical Inspiration.” Bulletin of The Evangelical Theological Society, Winter 1963. 

Elmendorf, John J. The Word and the Book: Letters on the Higher Criticism. Milwaukee: The Young Churchman Co., 1896. 92 pp.

Foulkes, Edmund S. The New Criticism. London: Skeffington & Son, 1890. 40 pp.

Fosdick, Harry Emerson. The Modern Use of the Bible. New York: Macmillan Co., 1924. 291 pp.

Garbett, Edward (1817-1887). God’s Word Written: The Doctrine of the Inspiration of Holy Scripture. London: The Religious Tract Society, c1870. 312 pp.

Gaussen, Louis (1790-1863). It Is Written, or every word and expression contained in the Scriptures proved to be from God. London: Samuel Bagtster and Sons, 1847. 312 pp.

———. The Inspiration of the Holy Scriptures. Chicago: Moody Press, 1949. 381 pp.

Geisler, Norman L. Inerrancy. Grand Rapids: Academie Books, 1980. 515 pp.

George, Timothy and Denise, ed. Baptists and Their Doctrines: B.H. Carroll. Nashville: Broadman & Holman, 1995. 277 pp.

———.  Baptist Confessions, Covenants, and Catechisms. Nashville: Broadman & Holman, 1995. 282 pp.

———. The Bible Doctrine of Inspiration: Basil Manly, Jr. Nashville: Broadman & Holman, 1995. 282 pp.

Green, Andrew Rigden. The Authority of Scripture. Eastbourne, England: Kingsway Publications, 1990. 64 pp.

Haldeman, L.M. A King’s Penknife or Why I Am Opposed to Modernism. New York: Francis Emory Fitch, 1929. 165 pp.

Harris, Robert Laird (1911- ). Inspiration and Canonicity of the Bible. Grand Rapids: Zondervan, 1957. 304 pp.

Henry, Carl Ferdinand Howard, ed. (1913- ). Revelation and the Bible. Grand Rapids: Baker Book House, 1958. 413 pp.

———. “Yea, Hath God Said…” Christianity Today, April. 26, 1963.

Horn, H.J. Is the Bible True? London: The Book Society, 1928. 86 pp.

Horsch, John. Modern Religious Liberalism: The Destructiveness and Irrationality of Modernist Theology. Chicago: The Bible Institute Colportage Assn., 1920. 320 pp.

Horton, Robert F. Inspiration and the Bible. London: T. Fisher Unwin, 1888. 279 pp.

Hubbard, David Allan. What We Evangelicals Believe. Pasadena: Fuller Theological Seminary, 1979.168 pp.

Hymers, Robert L. Inside the Southern Baptist Convention. Collingswood, NJ: The Bible for Today, 1990. 143 pp. 

Jewel, John. Treatise of the Holy Scriptures, gathered out of sermons preached by Bishop Jewel at Salisbury. 1570. Parker Society edition 1850. 

Jewett, Paul King. “Biblical Authority a Crucial Issue in Protestantism.” United Evangelical Action, May 1, 1953, pp. 9.

Jodock, Darrell (1941- ). The Church’s Bible: Its Contemporary Authority. Minneapolis: Fortress Press, 1989. 173 pp.

Jones, Bob. Fundamentals of the Faith. Greenville, S.C.: Bob Jones University Press, 1964. 56 pp.

Judock, Darrell (1941- ). The Church’s Bible: Its Contemporary Authority. Minneapolis: Fortress Press, 1989. 173 pp.

Khoo, Keffrey (1964- ). The Gospels in Unison: A Synthetic Harmony of the Four Gospels in the KJV, including an Appendix “Wrongly Dividing the Synoptic Gospels: A Critique of the Historical-Critical Methodology.” Singapore: Far Eastern Bible College Press, 1996. 224 pp.

Kistler, Don, Ed. Sola Scriptura! The Protestant Position on the Bible. Contributors: Bruce Bickel, Michael Horton, Robert Godfrey, James White, R.C. Sproul, John Armstrong, John MacArthur, Sinclair Ferguson, Joel Beeke, Ray Lanning. Morgan, Penn.: Soli Deo Gloria Publications, 1995. 280 pp.

Leach. Charles (1847- ). Is My Bible True? Where Did We Get It? Chicago: Fleming H. Revell, 1897. 119 pp. 

Leith, John H. ed. Creeds of the Churches. Louisville: John Knox Press, 1963, 3rd ed. 1982. 736 pp. 

Lewis, Gordon Russell (1926- ). “What Does Biblical Infallibility Mean?” Bulletin of The Evangelical Theological Society, Winter 1963. 

Lightfoot, John. Works. 

Lightner, Robert Paul. Neo-Liberalism. Nutley, N.J.: Craig Press, 1970. 

———. “Scripture.” Neo-Evangelicalism. Des Plains, Ill.: Regular Baptist Press, 3rd ed. 1969.  71:88.

Lindsell, Harold (1913-1998). The Battle for the Bible. Grand Rapids: Zondervan Publishing House, 1976. 218 pp.

———. The Bible in the Balance. Zondervan Publishing House, 1979. 384 pp.

———. “An Historian Looks at Inerrancy.” Bulletin of The Evangelical Theological Society, Winter 1965. 

Lloyd-Jones, David Martyn (1899-1981). Authority. Edinburgh: The Banner of Truth Trust, 1984. 94 pp.

Lott, Ernest E. Compiler. The Miracle Book. Lincoln, Neb.: Back to the Bible Broadcast, 1953. 122 pp.

Lumpkin, William Latane. Baptist Confessions of Faith. Valley Forge: Judson Press, 1969. 444 pp.

McCaig, A. The Grand Old Book, being lectures on inspiration and the higher criticism. London, Chicago: The Russian Missionary Society, 1923. 322 pp.

McClain, Alva J. The “Problems” of Verbal Inspiration. Winona Lake, Ind.: The Brethren Missionary Herald Co., n.d. 

———. “Is Theology Changing in the Conservative Camp?” The Brethren Missionary Herald, February 23, 1957.

McDonald, Hugh Dermot. Theories of Revelation: An Historical Study 1860-1960. London: George Allen & Unwin Ltd., 1963. 384 pp.

McDowell, Josh (1939). The New Evidence That Demands a Verdict. Nashville: Thomas Nelson, 1999. 760 pp.

Machen, J. Gresham. Christianity and Liberalism. 1923.

Mackay, Robert William (1803-1882). The Tubingen School and Its Antecedents: a review of the history and present condition of modern theology. Edinburgh: Williams and Norgate, 1863. 300 pp.

Macintosh, Charles Henry (1820-1896). “The Bible: Its Sufficiency and Supremacy,” Miscellaneous Writings. New York: Loizeaux Brothers, n.d. 

M’Intosh, Hugh. Is Christ Infallible and the Bible Truth? Minneapolis, MN: Klock & Klock Christian Publishers, reprint of the Edinburgh: T&T Clark, 1902. 723 pp.

McIntire, C.T. God, History, and Historians: Modern Christian Views of History. New York: Oxford University Press, 1977. 477 pp. 

Miller, D.L. The Eternal Verities: A series of plain arguments showing the abundant evidences of the truth of the Holy Scriptures, drawn from various sources. Elgin, Ill.: Brethren Publishing House, 1902. 370 pp.

Montgomery, John Warwick, ed. God’s Inerrant Word: Conference on the Inspiration and Authority of Scripture. Ligonier, Pa., 1973. Minneapolis: Bethany Fellowship, 1974. 288  pp.

———. “Inspiration and Inerrancy: A New Departure.” Bulletin of The Evangelical Theological Society, Spring 1965.

Morey, Robert A. (1946- ). The Dooyeweerdian Concept of the Word of God. Nutley, NJ: Presbyterian and Reformed Pub., 1974. 53 pp.

Morris, Henry Madison (1918- ). Many Infallible Proofs. San Diego: Creation-Life Publishers, 1974. 381 pp.

Mozley, Edward Newman (1875-1950). The Theology of Albert Schweitzer for Christian Enquirers. With an epilogue by Albert Schweitzer. London: Adam and Charles Black, 1950. 108 pp. 

Munhall, Leander Whitcomb (1843-1934). The Highest Critics vs. the Higher Critics. Philadelphia: E. and R. Munhall, 1896. 249 pp.

Newman, Robert Chapman (1941- ). The Council of Jamnia and the Canon of the Old Testament. Hatfield, Penn.: Interdisciplinary Biblical Research Institute, 1983. 23 pp.

Noll, Mark A. (1946- ). Between Faith & Criticism: Evangelicals, Scholarship, and the Bible in America. San Francisco: Harper & Row, 1987. 255 pp. 

———. The Princeton Theology, 1812-1921: scripture, science, and theological method from Archibald Alexander to Benjamin Breckinridge Warfield. Grand Rapids: Baker Book House, 1983. 

Orr, James (1844-1913). The Bible Under Trial: Apologetic Papers in view of present-day assaults on Holy Scripture. London: Marshall Brothers, 1907. 234 pp.

———. Revelation and Inspiration. Grand Rapids: Baker Books House, 1969, reprinted from 1910 original by Duckworth and Co., London.  224 pp.

Otten, Herman J. Baal or God: Liberalism or Christianity. New Haven, MO: Christian News, 1988. 114 pp. 

Owen, John (1616-1683). “Of the Integrity and Purity of the Hebrew and Greek Text of Scripture.” Works. 

Pache, Rene. The Inspiration and  Authority of Scripture. Chicago: Moody Press, 1969. 349 pp.

Packer, James Innell (1926- ). Fundamentalism and the Word of God. Grand Rapids, Wm. B. Eerdmans Publishing Co., 1958.191 pp.

Padilla, C. Rene, ed. The New Face of Evangelicalism: An International Symposium on the Lausanne Covenant. Downers Grove, InterVarsity Press, 1976. 282 pp. 

Paine, Thomas. The Complete Religious and Theological Works. New York: Peter Eckler, 1891. 432 pp. 

Pauck, Wilhelm and Marion. Paul Tillich: His Life and Thought. Vol. 1: Life. New York: Harper & Row, 1976. 340 pp. 

Payne, J. Barton. “Apeitheo: Current Resistance to Biblical Inerrancy.” Bulletin of The Evangelical Theological Society, Winter 1967.

———. “Hermeneutics as a Cloak for the Denial of Scripture.” Bulletin of the Evangelical Theological Society. Fall 1960. 

Peale, Norman Vincent. The Positive Power of Jesus Christ. Carmel, NY: Guideposts, 1980. 266 pp. 

———. The Power of Positive Thinking. New York: Prentice-Hall, 1952. 237 pp. 

Pearson, Thomas (1740-1781). Infidelity Dissected: the Evangelical Alliance prize essay on infidelity. Chicago: Geo. MacDonald & Co., 1874. 392 pp.

———. Many Infallible Proofs: The Evidences of Christianity. London: Morgan and Scott, 1911. 317 pp.

Pickering, Ernest Dinwoodie (1928-2000). “Keeping Everybody Happy.” The Tragedy of Compromise: The Origin and Impact of the New Evangelicalism. Greenville, SC: Bob Jones University Press, 1994. 93:126.

———.Questions and Answers about Bible Translations. Minneapolis, MN: Central Press, n.d. 8 pp.

Pink, Authur W. The Divine Inspiration of the Bible. Grand Rapids: Baker Books, 1976. 108 pp.

Pinnock, Clark H. Biblical Revelation: The Foundation of Christian Theology. Chicago: Moody Press, 1971. 256 pp.

———. A Defense of Biblical Infallibility. Grand Rapids: Baker Book House, 1967. 32 pp.

Pond, Enoch (1791-1882). Conversations on the Bible: Its Statements Harmonized and Mysteries Explained. Chicago: Royal Publishing Co., 1889. 630 pp.

Quebedeaux, Richard. The Worldly Evangelicals. San Francisco: Harper & Row, 1978. 189 pp.

Radmacher, Earl D. Ed. Can We Trust the Bible? Leading Theologians Speak out on Biblical Inerrancy. Wheaton: Tyndale House, 1979. 126 pp.

Ramm, Bernard L. (1916- ). After Fundamentalism: The Future of Evangelical Theology. San Francisco: Harper & Row, 1982. 225 pp.

———. The Christian View of Science and Scripture. Grand Rapids: Wm. B. Eerdmans Publishing Co., 1956. 368 pp.

———. The Pattern of Religious Authority. Grand Rapids: Wm. B. Eerdmans Publishing, 1957,1959. 117 pp.

Rice, John R. Southern Baptist Convention Approves Liberal Commentary. Murfreesboro, TN: Sword of the Lord, 1972. 24 pp.

———. Verbal Inspiration of the Bible and Its Scientific Accuracy. Murfreesboro, Tenn.: Sword of the Lord Publishers, 1943. 28 pp.

Rimmer, Harry. The Harmony of Science and Scripture. New York: Books, Inc., 1960. 238 pp.

Robinson, Henry Wheeler (1872-1945). Inspiration and Revelation in the Old Testament. Oxford: University Press, 1946. 298 pp.

———. The Old Testament: Its Making and Meaning. New York, Nashville: Abingdon Press, 1937. 247 pp.

———, Ed. Record and Revelation: Essays on the Old Testament by Members of the Society for Old Testament Study. Oxford: Clarendon Press, 1938. 539 pp.

Rogers, Henry. The Superhuman Origin of the Bible Inferred from Itself. London: Hodder and Stoughton, 1857. 359 pp.

Ryrie, Charles Caldwell (1925- ). “The Importance of Inerrancy. Bibliotheca Sacra, April-June 1963.

Samson, George Whitefield (1819-1895). The Classic Test of Authorship, Authenticity and Authority: founded on jurists’ rules of Interpreting records, applied to supposed inaccuracies in the text of the Old and New Testament Scriptures. New York: F. Scott, c1893. 100 pp. 

Sanday, William (1843-1920). Inspiration: Eight Lectures on the Early History and Origin of the Doctrine of Biblical Inspiration. London: Longmans, Green, and Co., 3rd ed. 1896. 477 pp.

Saucy, Robert L., and Bruce Leon Shelley (1927- ). The Bible: Breathed from God. Wheaton: Victor Books, 1978. 132 pp.

Schaeffer, Francis August, and James Montgomery Boice (1938- ). The Foundation of Biblical Authority. Grand Rapids: Zondervan, 1978. 

———. The Great Evangelical Disaster. Wheaton: Crossway Books, 1984. 192 pp.

Simpson, David. A Plea for Religion and the Sacred Writings. c1803. 406 pp.

Smyth, J. Paterson. The Old Documents and the New Bible. London: Samuel Bagster and Sons, 1890. 216 pp.

Stendahl, Krister. Meanings: The Bible as Document and as Guide. Philadelphia: Fortress Press, 1984. 244 pp. 

Stewart, Herbert. The Stronghold of Prophecy: Irrefutable Evidence from Fulfilled Prophecy that the Scriptures are the Infallible Word of God. London: Marshall, Morgan and Scott, 1941. 127 pp.

Strouse, Thomas Morton (1945- ). The Lord God Hath Spoken: a Guide to Bibliology. Virginia Beach: Tabernacle Baptist Theological Press, 1992. 100 pp.

Sword of the Lord. A Coffer of Jewels about Our Infallible, Eternal Word of God. Murfreesboro, Tenn.: Sword of the Lord Publishers, 1963. 318 pp.

Tenney, Merrill Chapin (1904- ), Ed. The Word for This Century: Evangelical Certainties in an Era of Conflict. Contributors: Carl F.H. Henry, Kenneth S. Kantzer, Stuart C. Hackett, T. Leonard Lewis, Billy Graham, Glenn W. Barker, V. Raymond Edman, John F. Walvoord. London: Lutterworth Press, 1960. 184 pp.

Thomas, Robert L., and F. David Farnell. The Jesus Crisis: The inroads of historical criticism into evangelical scholarship. Grand Rapids: Kregel Publications, 1998. 416 pp.

Thomas, Thomas A. The Doctrine of the Word of God. Rochester, NY: Backus Book Publishers, 1972. 114 pp.

Thomas, W.H. Griffith (1861-1924). And God Spake These Words: How We Got Our Bible and Why We Believe It Is God’s Word. 1926. 127 pp.

Torrey, Reuben Archer (1856-1928). The Divine Origin of the Bible. London: James Nisbet & Co., 1903. 93 pp.

Turretin, Francis (1623-1687). Institutes of Eclectic Theology. Turretin was one of the authors of the Formula Consensus Helvetica of 1675. 

Urquhart, John. The Inspiration and Accuracy of the Holy Scriptures. London: Marshall Brothers, 1895. 581 pp.

Vaughan, John Gaines (1858-1921). The Wonderful Book. Boston: Cushman Press, 1906. 73 pp.

Vine, William Edwy (1873-1949). The Divine Inspiration of the Bible. London: Pickering & Inglis, 1923. 126 pp.

Waard, Jan De. A Handbook on Isaiah. Textual Criticism and the Translator, Vol. 1. Winona Lake, IN: Eisenbrauns, 1997. 228 pp.

Walvoord, John F. “Biblical Inerrancy Today.” A report of a panel discussion moderated by Walvoord. Bulletin of The Evangelical Theological Society, Winter 1966. 

Warfield, Benjamin Breckinridge (1851-1921). Inspiration and Authority of the Bible. Edited by Samuel G. Craig with an Introduction by Cornelius Van Til. Philadelphia: The Presbyterian and Reformed Publishing Company, 1948. 446 pp.

Wells, David Falconer (1939- ). No Place for Truth or Whatever Happened to Evangelical Theology? Grand Rapids: William B. Eerdmans Pub. Co., 1993. 318 pp.

Whitaker, William (1548-1595). Disputation of the Holy Scripture against the Papists, especially Bellarmine an Stapleton. 1588. Whitaker was Regius Professor of Divinity at the University of Cambridge. Parker Society edition 1849. 718 pp.

Whitcomb, John Clement (1924- ). “Biblical Inerrancy and the Double Revelation Theory.” Grace Journal, Winter 1963. 3:20.

Wilbur, Earl Morse. A History of Unitarianism in Transylvania, England, and America. Cambridge: Harvard University Press, 1952. 518 pp. 

———. A History of Unitarianism Socinianism and Its Antecedents. Cambridge: Harvard University Press, 1945. 617 pp. 

Wilson, Robert Dick (1856-1930). Is the Higher Criticism Scholarly? Ft. Worth, TX: Calvary Publications, 10th ed. 1953. 62 pp. 

———. A Scientific Investigation of the Old Testament. With revisions by Edward J. Young. Chicago: Moody Press, 1959. 194 pp.

Wordsworth, Christopher (1807-1885). The Inspiration of the Bible. London: Rivingtons, 1861. 118 pp.

BIOGRAPHICAL

Abbot, Ezra (1819-1884). Tischendorf and Tregelles. 1875. 34 pp. 

Allen, pp.S. The Age of Erasmus: Lectures Delivered in the Universities of Oxford and London. New York: Russell & Russell, 1963. 303 pp.

Allen, Ward (1922- ). Translating for King James, being a true copy of the only notes made by a translator of King James’s Bible, the Authorized Version, as the Final Committee of Review revised the translation of Romans through Revelation at Stationers’ Hall in London in 1610-1611: taken by the Reverend John Bois. Nashville, TN: Vanderbilt University Press, facsimile, 1969. 155 pp.

Anderson, Christopher (1782-1852). The Annals of the English Bible. Includes in depth biography of William Tyndale. London: William Pickering, 1845. 2 vol. 1330 pp.

Andrewes, Lancelot. Preces Privatae [Private Prayers] of Lancelot Andrewes. Trans. by W.E. Burns. London: Metheun, 1949. 181 pp.

Arnold, T. Wyclif’s Select English Works. 1869.

Babbage, S.B. Puritanism and Richard Bancroft. London, 1962. 

Bagster, Samuel (1772-1851). Memorials of Myles Coverdale. London, 1839.

Bainton, Roland Herbert (1894-1984). Erasmus of Christendom. New York: Charles Scribner’s Sons, 1969. 308 pp.

Barclay, William (1907-1978). A Spiritual Autobiography. Grand Rapids: William B. Eerdmans Publishing Co., 1977. First published 1975 by A.R. Mowbray & Co., under the title Testament of Faith. 125 pp.

Bible Institute Baptist Church. A Tribute to William Aberhart: Student Teacher Statesman. Calgary, Alberta: The Bible Institute Baptist Church, n.d.

———. “In Loving Memory of Our Beloved Brother Aberhart.” Gospel Chimes, Calgary, Alberta: The Bible Institute Baptist Church, Vol. 4 No. 2, June 1943.

Birch, Thomas. The Court and Times of James the First. 2 vol. London: Longmans, Green: 1849. 986 pp.

Brown, Andrew J. The Word of God Among All Nations: a Brief History of the Trinitarian Bible Society 1831-1981. London: Trinitarian Bible Society, 1981. 162 pp.

Bruce, Frederick Fyvie (1910-1990). In Retrospect: Remembrance of Things Past. Grand Rapids: William B. Eerdmans Publishing, 1980. 319 pp.

Burrows, M. Wiclif’s Place in History. 1882.

Chester, Joseph Lemuel (1821-1882). John Rogers, the Compiler of the First Authorised English Bible. London: Longmans, Green and Co., 1861. 452 pp.

Curry, Daniel, and C.E. Barrows. John Wycliffe. 1853, 1879. 69 pp. 

Demaus, Robert (1829-1874). William Tyndale: a Biography, being a contribution to the early history of the English Bible. Edited by Robert Lovett (1851-1904). Religious Tract Society, 1874, 4th ed. 1927. 561 pp.

Daniell, David Scott (1929- ). Let There Be Light: William Tyndale and the Making of the English Bible. London: The British Library, 1994. 31 pp.

———. Tyndale’s New Testament: a Modern-Spelling Edition of the 1534 Translation. Introduction. New Haven: Yale University Press, 1989, pp. vii-xxxi. 429 pp.

———. William Tyndale: A Biography. New Haven and London: Yale University Press, 1994. 429 pp.

Dillistone, Frederick William (1903- ). C.H. Dodd: Interpreter of the New Testament. Grand Rapids: William B. Eerdmans, 1977. 255 pp.

Dolan, John pp., ed. The Essential Erasmus. New York: Penguin, 1983. 397 pp.

Dorey, Thomas Alan. ed. Erasmus. Chapters by Margaret Mann Phillips, A.E. Douglas, J.W. Binns, B. Hall, D.F.S. Thomson, and T.A. Dorey. Albuquerque: University of New Mexico Press, 1970. 163 pp.

Dorman, Marianne. Lancelot Andrewes: A Perennial Preacher of the Post Reformation English Church. Tucson: Fenestra Books, 2004. 138 pp.

Douglas, Macleane. Lancelot Andrewes and the Reaction. London: George Allen & Unwin Limited, 1910. 258 pp. 

Edwards, Brian H. God’s Outlaw: The Story of William Tyndale and the English Bible. Hertfordshire: Evangelical Press, 1976. 185 pp.

Elliott, David Raymond (1948- ) and Iris Miller. Bible Bill: A Biography of William Aberhart. Edmonton, Alberta: Reidmore Books, 1987. 372 pp.

Eliot, T.S. For Lancelot Andrewes: Essays on Style and Order. Garden City, NJ: Doubleday, Doran & Co., 1929. 159 pp. 

Elwell, Walter A., and J.D. Weaver. Bible Interpreters of the 20th Century: A Selection of Evangelical Voices. “Bruce M. Metzger” by James A. Brooks, pp. 260-271. Grand Rapids: Baker Books, 1999. 

Erasmus, Desiderius (1466-1536). The Enchiridion. Trans. by Raymond Himelick. Gloucester, MA: Peter Smith, 1970. 222 pp.

———. Erasmus and Cambridge. Trans. by D.F.S. Thomson. Intro. by H.C. Porter. Toronto: University of Toronto Press, 1963. 343 pp.

———. Handbook of the Militant Christian. Trans. by John pp. Dolan. Notre Dame, IN: Fides Publishers, 1962. 159 pp.

———. The Praise of Folly. Trans. by Hyyt Hopewe.l Hudson. New Jersey: Princeton University Press, 1941. 166 pp.

Faludy, George. Erasmus. New York: Stein and Day, 1970. 298 pp.

Flood, Robert G. “Franklin Logsdon: The Transition Years,” Chapter Six, The Story of Moody Church. Chicago: Moody Bible Institute, 1985. 

Forshall and Madden, Richard Robert (1798-1886). The Holy Bible by Wycliffe and His Followers. 4 vol. 1850.

Fountain, David. John Wycliffe: The Dawn of the Reformation. Southampton: Mayflower Christian Books, 1984. 132 pp.

Friesen, Abraham (c. 1940- ). Erasmus, the Anabaptists, and the Great Commission. Grand Rapids: Eerdmans, 1998. 196 pp.

Fromow, George H., ed. Teachers of the Faith and the Future. B.W. Newton and Dr. S.P. Tregelles. London: Sovereign Grace Advent Testimony, 1969. 198 pp.

Froude, James Anthony (1818-1894). Life and Letters of Erasmus: Lectures delivered at Oxford 1893-4. New York: Charles Scribner’s Sons, 1894. 433 pp.

Fuller, David Otis (1903-1988). Bible Versions. Audio cassette. c. 1973.

Fuller, Thomas (1608-1661). History of the Worthies of England. 

Gaebelein, Arno C. The History of the Scofield Reference Bible. Spokane, WA: Living Words Foundation, 1991. 71 pp.

Gardiner, Gordon pp. Champion of the Kingdom: The Story of Philip Mauro. Clacakamas, OR: Emissary Publications, 1961. 79 pp.

Giles, John Allen (1808-1884). Bede’s Complete Works. 1845.

Goodspeed, Edgar F.. As I Remember. New York: Harper & Brothers, 1953. 315 pp.

Goulburn, Edward Meyrick (1818-1897). John William Burgon Late Dean of Chichester: a biography with extracts from his letters and early journals. 2 vols. London: John Murray, 1892. 773 pp.

Greenslade, Stanley Lawrence (1905- ), and Gavin David Bone (1907-42). The Work of William Tindale, with an Essay on Tindale and the English Language by G.D. Bone. London: Blackie & Son Limited, 1938. 222 pp.

Guppy, Henry (1861-1948). Desiderius Erasmus 1536-12th July 1936. Manchester: The University Press, 1936. 15 pp.

———. Myles Coverdale and the English Bible. Manchester: The University Press, 1935. 30 pp.

——— William Tindale and the Earlier Translators of the Bible into English. Manchester, 1925. 222 pp.

———. William Tindale and the Earlier Translation of the Bible into English, with twelve facsimiles: in commemoration of the four-hundredth anniversary of the publication of Tindale’s first printed New Testament, 1525. Manchester, The University Press, 1925. 50 pp.

Higham, Florence May Grier (1896- ). Lancelot Andrewes. London: SCM Press Ltd., 1952.128 pp. 

Hills, Edward Freer (1912-1981). “A Biographical Sketch of the Life of Burgon,” Unholy Hands on the Bible: Vol. 1. Lafayette, IN: Sovereign Grace Trust Fund, 1990. 

Hodder, Edwin (1837-1904). The Life and Work of the Seventh Earl of Shaftesbury. 3 vol. London: Cassell & Co., 1892. 

Hollis, Christopher. Erasmus. London: Eyre and Spottiswoode, 1933. 307 pp.

Hollowood, James (1916- ). Dr. Fuller’s Contribution to the KJV. Audio cassette. Collingswood, NJ: The Bible for Today, 1988.

Hort, Arthur Fenton (1828-1892). Life and Letters of Fenton John Anthony Hort. 2 vol. London: MacMillan and Co., 1896. 980 pp.

Huizinga, Johan (1872-1945). Erasmus and the Age of Reformation. New York: Harper & Brothers, 1957. 266 pp.

Ing, Janet. Johann Gutenberg and His Bible: A Historical Study. Preface by Paul Needham. New York: The Typophiles, 1988, 2nd printing rev. 1990. 154 pp.

Issacson, Henry. The Life and Death of Lancelot Andrewes. London: John Hearne, 1829. [145 pp.]

Inge, W.R. Origen. Oxford: University Press, 1946. 23 pp.

Johnson, L.P.V. and Ola MacNutt. Aberhart of Alberta. Edmonton, Alberta: Institute of Applied Art, 1970. 252 pp.

Johnson, Thomas Cary (1859-1936). The Life and Letters of Robert Lewis Dabney. Edinburgh: The Banner of Truth Trust, 1903, Banner of Truth edition 1977. 585 pp.

King, Marjorie. A House Eternal: Historical Novel about a Bible Translator [John Bois]. Marjorie King, 1997. 

Knox, Ronald Arbuthnott (1888-1957). The Trials of a Translator. New York: Sheed & Ward, 1949. 113 pp.

Lechler, Gotthard Victor (1811-1888). John Wycliffe and His English Precursors, translated from the German and edited by Peter Lorimer. London: Religious Tract Society, 1878. 512 pp.

Lewis, John (1675-1747). Brief History of the Rise and Progress of Anabaptism in England. To which is prefixed, Some Account of the Learned Dr. Wiclif, and A Defence of Him from the false Charge of his, and his Followers, denying Infant Baptism. Pedobaptist. 1738. 

———. The History of the Life and Sufferings of the Reverend and Learned John Wiclif, D.D. Oxford: Clarendon Press, 1719, new edition 1820. 401 pp.

Lossky, Nicholas. Lancelot Andrews the Preacher (1555-1626): The Origins of the Mystical Theology of the Church of England. Oxford, 1991. 

Lyell, James pp.R. Cardinal Ximenes: Statesman, Ecclesiastic, Soldier, and Man of Letters, with an Account of the Complutensian Polyglot Bible. 1917. 142 pp. 

McClure, Alexander Wilson (1808-1865). Translators Revived: Biographical Notes of the KJV Bible Translators. Worthington, PA: Maranatha Publications, reprint of the 1855 edition. 250 pp.

McFarlane, Kenneth Bruce. John Wycliffe and the Beginnings of English Non-conformity. London: English Universities Press, 1952. 197 pp.

Mansfield, Bruce. Phoenix of His Age: Interpretations of Erasmus c. 1550-1750. Toronto: University of Toronto Press, 1979. 348 pp.

Matthew, F.D. The English Works of Wyclif. 1880.

Maynard, Theodore. The Life of Thomas Cranmer. London: Staples Press, 1956. 214 pp.

Metzger, Bruce Manning (1914- ). Reminiscences of an Octogenarian. Peabody, MA: Hendrickson Publishers, 1997. 242 pp.

Moulton, William Fiddian (1835-1898). William F. Moulton: a Memoir, with a chapter on biblical work and opinions by James Hope Moulton. London: Isbister, 1899. 295 pp.

Mozley, James Frederic (1887- ). Coverdale and His Bibles. London: Lutterworth Press, 1953. 359 pp.

———. William Tyndale. London: Society for Promoting Christian Knowledge, 1937. 364 pp.

Offor, George. Memoir of William Tyndale. London, 1836. 98 pp.

Olin, John C. Christian Humanism and the Reformation: Selected Writings of Erasmus, with His Life by Beatus Rhenanus and a Biographical Sketch by the Editor. New York: Fordman University Press, 1987. 221 pp.

Opfell, Olga S. The King James Bible Translators. Jefferson, NC, and London: McFarland & Company, 1982. 173 pp.

Ottley, Robert L. Lancelot Andrewes. London: Methuen & Co, 1894. 216 pp. 

Owen, Trevor. Lancelot Andrewes. Boston: Twayne Publishers, 1981. 179 pp.

Paine, Gustavus Swift. The Men Behind the King James Version. Grand Rapids: Baker Book House, 1959. 212 pp.

Paisley, Ian Richard Kyle (1926- ). “None Dare Call Him Antichrist,” sermon preached in Martyrs’ Memorial Free Presbyterian Church, October 16, 1988. The Revivalist, November 1988.

Parker Society. Remains of Myles Coverdale. Edited by George Person. Cambridge: The University Press, 1846. 618 pp. 

———. Writings and Translations of Myles Coverdale, Bishop of Exeter. Edited by George Person. Cambridge: The University Press, 1844. 544 pp. 

———. Doctrinal and Introductions to Different Portions of the Holy Scriptures by William Tyndale. Edited by Walter, Henry. Cambridge: The University Press, 1848. 532 pp.

Pearson, George. Remains of Miles Coverdale. Cambridge: University Press, 1846. 618 pp.

———. Writings and Translations of Miles Coverdale. Cambridge: for the Parker Society, 1841. 544 pp.

Phillips, John Bertram (1906-1982). The Price of Success: An Autobiography. Wheaton: Harold Shaw Publishers, 1984. 222p.

———. Ring of Truth: a Translator’s Testimony. London: Hodder and Stoughton, 1967. 124 pp.

Poole, Reginald Lane (1857-1939). Wycliffe and Movements for Reform. London: Longmans, Green, and Co., 2nd ed. 1896. 204 pp.

Qurollo, James (1942- ). Change of Mind from Westcott-Hort and New Evangelicalism to the Textus Receptus and Fundamentalism. Audio cassette. Collingswood, NJ: The Bible for Today, 1986.

Rawlins, Clive L. (1940- ). William Barclay: The Authorized Biography. Grand Rapids: William B. Eerdmans Publishing Co., 1984. 791 pp.

Reidy, Maurice. Bishop Lancelot Andrewes: Jacobean Court Preacher. Chicago: Loyola University Press, 1955. [237 pp.]

Rockwood, Perry F. (1917-2008). Triumph in God: The Life Story of a Radio Pastor. Halifax, N.S.: The People’s Gospel Hour, n.d.

Sargeant, Lewis E. John Wyclif: Last of the Schoolmen and First of the English Reformers. New York, London: G.P. Putnam’s Sons, 1893. 377 pp.

Sawyer, John Wesley (1936- ). At the End of the Rope: Tales from Tulsa to Tirgu Mures: 30 Years on Three Continents. Houston: John Wesley Sawyer, 1990.

Schaff, David Schley (1852-1941). The Life of Philip Schaff: in Part Autobiographical. New York: Charles Scribner’s Sons, 1897. 526 pp.

Smith, Preserved (1880-1941). Erasmus: a Study of His Life, Ideals, and Place in History. New York: Harper, 1923. 479 pp.

Steven, Hugh, ed. A Thousand Trails: Personal Journal of William Cameron Townsend 1917-1919, Founder of Wycliffe Bible Translators. Langley, B.C.: Credo Publishing, 1984. 224 pp.

Stewart, James Alexander (1910- ). A Man in a Hurry: The Story of the Life and Work of Pastor Basil A. Malof. Asheville, NC: Revival Literature, 1968. 149 pp.

Storrs, Richard Salter (1787-1873). John Wyclif and the First English Bible. New York: Anson D.F. Randolph, 1880.

Trevelyan, George Macaulay (1876-1962). England in the Age of Wycliffe. London: Longmans, Green, 3rd ed. 1900.

Vaughan, Robert (1795-1868). English Nonconformity. London: Jackson, Walford and Hodder, 1862. 

———. The Life and Opinions of John de Wycliffe, D.D. 2 Vol. London: B.J. Holdsworth and Hatchard & Son, 1828. 896 pp. 

———. The life and opinions of J. de Wycliffe, illustrated principally from his unpublished manuscripts. With a preliminary view of the Papal system, and of the State of the Protestant doctrine in Europe, to the commencement of the fourteenth century. 2 vol. London, 1828.

Waite, Donald A. (1927- ). Dr. Fuller’s Fight for the Faith: His Defense of the KJV. Audio cassette. Collingswood, NJ: The Bible for Today, 1983

———. Fuller’s 50 Years of Fruitbearing: Dr. David Otis Fuller Interviewed by Dr. D.A. Waite. Audio cassette. Collingswood, NJ: The Bible for Today, 1983.

———. How I Got into the KJV Battle and How Its Going. Audio Cassette. Collingswood, NJ: The Bible for Today, 1982.

Walter, Henry (1785-1859), ed. Works of William Tyndale. 3 vol. Cambridge: for the Parker Society, 1848-50. 

Welsby, Paul A. Lancelot Andrewes 1555-1626. London: SPCK, 1964. 298 pp. 

Westcott, Arthur. Life and Letters of Brooke Foss Westcott, Sometime Bishop of Durham. 2 Vol. London: MacMillan and Co., 1903. 900 pp.

Whyte, Alexander. Lancelot Andrewes and His Private Devotions. Oliphant Anderson, 1896.

Wood, Anthony. The History and Antiquities of the University of Oxford. Published in English From the Original Mss in the Bodleian, By John Gutch. 

Wood, Douglas C. The Evangelical Doctor: John Wycliffe and the Lollards. Herts, England: Evangelical Press, 1984. 144 pp.

Wood, Mary. The Story of a Saintly Bishop’s Life: Lancelot Andrewes, Bishop of Westminster 1555-1626. Longmans, Green & Co, London, 1898. 

Wordsworth. Ecclesiastical Biographies. 1839.

Zweig, Stefan. Erasmus of Rotterdam and The Right to Heresy. Trans. By Eden and Cedar Paul. London: Cassell and Co. Erasmus was originally published in Austria in 1934; The Right to Heresy in 1936. First published together in the Hallam Ed. 1951. 387 pp.

- Receive these reports by email
- www.wayoflife.org

______________________

Sharing Policy: Much of our material is available for free, such as the hundreds of articles at the Way of Life web site. Other items we sell to help fund our expensive literature and foreign church planting ministries. Way of Life's content falls into two categories: sharable and non-sharable. Things that we encourage you to share include the audio sermons, O Timothy magazine, FBIS articles, and the free eVideos and free eBooks. You are welcome to make copies of these at your own expense and share them with friends and family. You may also post parts of reports and/or entire reports to websites, blogs, etc as long as you give proper credit (citation). A link to the original report is very much appreciated as the reports are frequently updated and/or expanded. Things we do not want copied and distributed are "Store" items like the Fundamental Baptist Digital Library, print editions of our books, electronic editions of the books that we sell, the videos that we sell, etc. The items have taken years to produce at enormous expense in time and money, and we use the income from sales to help fund the ministry. We trust that your Christian honesty will preserve the integrity of this policy. "For the scripture saith, Thou shalt not muzzle the ox that treadeth out the corn. And, The labourer is worthy of his reward" (1 Timothy 5:18). Questions? support@wayoflife.org

Goal:Distributed by Way of Life Literature Inc., the Fundamental Baptist Information Service is an e-mail posting for Bible-believing Christians. Established in 1974, Way of Life Literature is a fundamental Baptist preaching and publishing ministry based in Bethel Baptist Church, London, Ontario, of which Wilbert Unger is the founding Pastor. Brother Cloud lives in South Asia where he has been a church planting missionary since 1979. Our primary goal with the FBIS is to provide material to assist preachers in the edification and protection of the churches.

Offering: Offerings are welcome if you care to make one. If you have been helped and/or blessed by our material offerings can be mailed or made online with with Visa, Mastercard, Discover, or Paypal. For information see: www.wayoflife.org/about/makeanoffering.html.